Saisiko käännösapua Iltasanomien jutun lauseeseen

'Valkoisen talon mukaan ole syytä epäillä, etteikö tieto pitäisi paikkaansa'.

Miten asianlaita tämän lauseen mukaan on. Kyllähän tässä harmittaa, kun ei enään osaa tulkita oma kieltään. Hyvä olin äidinkielessä kouluaikoina, mutta siitähän onkin jo 35-45 v.
791
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

Siis uskovat että se pitää paikkansa.

Äänestä

'Valkoisen talon mukaan ei ole syytä epäillä, etteikö tieto pitäisi paikkaansa'

Äänestä
  • 'Valkoisen talon mukaan ei ole syytä epäillä, pitääkö tieto paikkaansa'

    Äänestä

Yksi n-kirjain on liikaa tekstissäsi.

Valkoinen talo myöntää, että ei ole syytä epäillä tiedon oikeellisuutta.

Äänestä

Onko Valkoinen talo ihan oikeasti valkoinen vain onko se sittenkin ruskea..?

Äänestä

Obama on muslimi-isän muslimipoika. Islamilaisen lainsäädännön mukaan muslimi-isän poika on automaattisesti muslimi.

Barack Obama on muslimi.

Hän ajaa muslimien ja Allahin uskoisten etujen mukaista uutta maailmaa kaikkialle, koko maapallolle.

Äänestä

Radio- ja lehtitoimittajaksi pääsyvaatimus on että älykkyysosamäärä on kunnolla pakkasen puolella. Ilta-Sanomat loistoesimerkki: jo uutisotsikot sisältöön lähes liittymättömiä aivottomia höläytyksiä

Äänestä

Kommentoi aloitusta


on tää kirjoitti:

'Valkoisen talon mukaan ole syytä epäillä, etteikö tieto pitäisi paikkaansa'.

Miten asianlaita tämän lauseen mukaan on. Kyllähän tässä harmittaa, kun ei enään osaa tulkita oma kieltään. Hyvä olin äidinkielessä kouluaikoina, mutta siitähän onkin jo 35-45 v.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu