Jumalan nimen lausuntamuoto Jahve perustunee pitkälti siihen, että samarialaisten mielestä lausumistapa on iabe. Samaisilla samarialaisilla on dekalogin sijaan 11 käskyä. Kysymys kuuluukin miksi jälleen kerran yksi näkemys on ollut sopiva, toinen taas ei.
IABE ja 11 käskyä
ha-satan
577
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Joo
Miksi sitten ei lahko kommentoi että engl.kiel. saa lausua jehovansa h-loppuisena, suomalaisen ei tarvitse ?
Miksei kastevaatimuksiin sisälly jahvetetragrammin piirtämisen osaaminen ?
Hesus.
Tsiisus.
Jeesus.
siinäpä Pyhä Kolminaisuus :D
Lienee välteltävä aihe.
Kummallista miten kristityt ovat uskaltaneet pitää samarialaisten näkemystä nimen lausumisesta oikena kun samaan aikaan he eivät ole uskaltaneet puuttua aivan selvään virheeseen. 5. Moos. 11 käskee näin:
29 Ja kun Herra, sinun Jumalasi, on vienyt sinut siihen maahan, jota sinä nyt menet omaksesi ottamaan, niin tee Garissimin vuoresta siunauksen paikka ja Eebalin vuoresta kirouksen paikka."
Kuitenkin seuraavassa luvussa lukee
4 Ja kun olette menneet Jordanin yli, niin pystyttäkää Eebalin vuorelle ne kivet, joista minä tänä päivänä annan teille käskyn, ja sivele ne kalkilla.
5 Ja rakenna siihen alttari Herralle, sinun Jumalallesi, alttari kivistä, joihin et saa rauta-aseella koskea.
Eli masoreettiseen tekstiin perustuvassa versiossa alttari pitää rakentaa kirouksen paikkaan, kun taas samarialaisessa versiossa se rakennetaan siunauksen paikkaan.
JEHOVAN NIMI SUOMEN KIRKOISSA
http://www.dailymotion.com/video/x6do2q_jehovan-nimi-suomen-kirkoissa_shortfilms