Käännös paikalla

Käännös näkyy nyt tulleen foorumille, tyylipuhdas todistajamannekiini. Jotta minäkin liittyisin ja minustakin tulisi edes hiukan käännöksen väärti mannekiini lahkolle, otan tähän esille kysymyksiä keskusteluun, joita on ohjeistettu tallettamaan ja ottamaan esille

YK on perustettu yhteistyöjärjestöksi maailmanrauhaa turvaamaan ja edistämään. Raamattu sanoo että autuaita ovat rauhantekijät. Vartiotorni kuitenkin sanoo YK:n tuhoavan maailman, se on kai saanut YK:n yleiskokouksen asialistalle maailman tuhoamisen ? Tietävätkö todistajat että Jeesus kertoo opetuslapsille lopun merkkeinä olevan rutto ja maanjäristykset ? Mutta Raamattu ei esitä että tuo tulisi julistaa kansalle. ”hetkeä ei tiedä kukaan”.

Sitten seura on kuitenkin, vartiotornissa mitään kertomatta, liittynyt YK:n organisaatioon jäseneksi siten että on luvannut kirjoittaa myönteistä YK:sta ja saanut siitä kirjastokortin.

Sitten kun tuo YK:hon liittyminen tuli julkiseen keskusteluun, niin seura vaivihkaa erosi. Kuitenkin seura on kirjassa "jehovan todistajat - jumalan valtakunnan julistajia" kirjoittanut että jehovantodistajat eivät ole mikään salaseura.

lahkon emolahkon raamatuntutkijain perustaja Russell omaksui Jeesuksen sanomisen Mikaeliksi adventisteilta, jotka kuitenkin ovat jo tuosta erehdyksestä luopuneet. Mitkä lienevät perustelu YK -asialle, adventistit eivät kai kuitenkaan ole sanoneet YK:ta pedoksi


Sitten täällä oli karttamisasiaa käsitelty ja esitetty eri vuosilukuja jolloin vartiotornin karttamisohjeisto on muutettu ja kysyttiin nimim. käännökseltä, että onko hän ollut käynnistämässä menettelyä lahkolaisen rankaisemiseksi siitä että tämä on jutellut perheenjäsenelleen vastoin lahkon antamaa kieltoa ?

Puhumattomuus on psykiatriassa sanottu esim. ”mököttämiseksi” ja siis kysymys mököttömismääräyksen rikkomisesta

Onko käännös seurakunnassa määrännyt rangaistuksia mököttämismääräyksen rikkomisesta ?
880
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 8

Vanhimmat

Sitaatti on suora lainaus kirjallisesta tai muusta esityksestä. Usein sitaatiksi kutsutaan mitä tahansa katkelmaa, joka on otettu jostakin muusta lähteestä. Kirjallisuudessa suoran sitaatin merkkinä käytetään yleisestä lainausmerkkejä (""), kun tietty teksti on lainattu sellaisenaan suoraan uuteen tekstiin.

Epäsuoraksi lainaukseksi kutsutaan sitaattilausetta, jossa kerrotaan likimain, tarinanomaisesti, mitä joku muu on aikaisemmin sanonut, ja...

...referaatti sisältää pääkohdat omin sanoin kerrottuna siitä, mitä joku toinen on sanonut. - Wikipedia (suom.)

”Mielipide on yleisesti ottaen joukko ihmisen omia ajatuksia jostakin tietystä asiasta tai aiheesta. Mielipide muodostuu ihmisen omista kokemuksista sekä kuulemista tai näkemistä aihetiedoista.” - Wikipedia (suom.).

Äänestä

Onkohan sitaatti kotoperäinen vai vierasperäinen sana ?

Jehovahan ei ole kotoperäinen, sen ääntävät vartiotornin mukaan englanninkieliset laittaen sanan loppuun h -kirjaimen. Joissakin kielissä ei hoota liitetä, jatkaa vartiotorni.

V. 1935 lanseerattuun paratiisiin pääsemiseksi kannattaa usein olla tarkempi sen suhteen mitä jättää sanomatta, kuin sen, mitä julistaa, näin edelleen vartiotorni

Äänestä

Tuo on heikommalle se tekijä, mikä aiheuttaa lahkossa mielisairauksia enemmän kuin mitä valtaväestöllä on, että joutuu pohjimmiltaan häpeämään seuran kirjoituksia kuten ilmeisimmin käännös, ja puhuu sitten muista asioista.

YK on tosiaan rauhantyötä varten varattu foorumi, kun Sanassa sanotaan että autuaita ovat rauhantekijät. lahkon johtoelin on sanonut YK:ta ilmestyskirjan pedoksi, mutta jatkuvan ristiriitaisuutensa varmistaakseen liittynyt YK:n organisaatioon kirjastokortin saaden, toki sitten ottaen eron asian tultua julkiseksi.

Äänestä

Nimimerkki ”Rampusen Riku” kirjoitti 18.3,2014 15:21:

”Sitten seura on kuitenkin, vartiotornissa mitään kertomatta, liittynyt YK:n organisaatioon jäseneksi...”

Mihin tieto perustuu? Sitaatti tietolähteestä?!?

Äänestä

Eikö Käännös ole kiinnostunut oman lahkonsa asioista ? Että itse ottaisi selvää

On myös niin että lahkolaiset tapaavat kiistää kiusalliset asiat lahkossaan, tunnetuimpina maailmanlopun ennustevuodet, kuten 1914, 1918, 1925, 1975 ym

Tuosta YK:n asiasta on YK:n omilla nettisivuilla ollut ilmoitus, joka oli perusteltu siten, että koska heille tulee niin paljon kyselyitä asiasta, niin vastaamme yleistä ilmoitusta käyttäen.

Asian voi varmistaa veljesseura.org -sivuilla, jossa J. Ahvenainen on tuonut esille joskus suomennoksenkin

Äänestä

Kirjoitit:
"Sitten seura on kuitenkin, vartiotornissa mitään kertomatta, liittynyt YK:n organisaatioon jäseneksi siten että on luvannut kirjoittaa myönteistä YK:sta ja saanut siitä kirjastokortin."

Kyseessä oli tiedotusosasto, jossa pääsi käsiksi YK:n kirjoitetussa muodossa olevaan materiaaliin kuten tiedotteisiin, uutisiin jne. eikä ko. tiedotusosasto siis mitenkään liittynyt YK:n ponnisteluihin maailmanrauhan aikaansaamiseksi. Tuon tiedotusosaston materiaalista eri julkaisujen tekijät saattoivat kirjoittaa mitä saavutuksia, onnistumisia tai epäonnistumisia, YK:lla oli. Ja niin Herätkää!- kuin Vartiotornilehdenkin lukijat ovat saaneet lukea YK:n julkaisuista peräisin olevia lainauksia. Myös lainauksia niistä raporteista, joissa on kerrottu YK:n epäonnistumisista maailman rauhan ja turvallisuuden aikaansaamiseksi.

Juttu oli niin, että tuon tiedotusosaston jäsenet oli velvoitettu esittämään julkaisujensa sisältöä YK:n virkailijoille julkaisupalautteina, eli näyttämään heille sen, mitä olivat julkaisuissaan kertoneet YK:n toimista, ja näin ollen YK:n virkailijat joutuivat saaden siitä jopa palkkaa, lukemaan kaikki Jehovan todistajien julkaisut, joissa oli edes jotakin mainintaa YK:sta. Tällätavoin myös YK:n virkamiehet saivat todistusta - halusivatpa sitä tai ei.

Äänestä

Puhuessaan Yhdistyneille kansakunnille vuonna 1965
paavi Paavali VI sanoi:

”Maailman kansat pitävät
Yhdistyneitä kansakuntia sovinnon ja rauhan __viimeisenä toivona__;
rohkenemme ilmaista täällä
paitsi omasta myös niiden puolesta kunnioituksemme ja toiveikkuutemme.”
-The Pope’s Visit, New York 1965, Time-Lifen erikoisraportti, s. 26.

Joten..YK on 'viimeinen toivo' katolisten ielestä ainakin.

Jumalahan ei rauhaa aikaan saa :D

Äänestä

"YK:n epäonnistumisista maailman rauhan ja turvallisuuden aikaansaamiseksi"

-Kun sanassa sanotaan, että autuaita ovat rauhantekijät, niin lahkolle on tärkeää, että rauhantyössä epäonnistuttaisiin.

"YK:n virkailijat joutuivat saaden siitä jopa palkkaa, lukemaan kaikki Jehovan todistajien julkaisut"

-Ja asian tullessa julkiseksi seura nolostui sekä erosi ?

"Sitten seura on kuitenkin, vartiotornissa mitään kertomatta, liittynyt YK:n organisaatioon jäseneksi siten että on luvannut kirjoittaa myönteistä YK:sta ja saanut siitä kirjastokortin."

-Näin siis nimim. "jotta tällä tavalla" myöntää tapahtuneen.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Rampusen Riku kirjoitti:

Käännös näkyy nyt tulleen foorumille, tyylipuhdas todistajamannekiini. Jotta minäkin liittyisin ja minustakin tulisi edes hiukan käännöksen väärti mannekiini lahkolle, otan tähän esille kysymyksiä keskusteluun, joita on ohjeistettu tallettamaan ja ottamaan esille

YK on perustettu yhteistyöjärjestöksi maailmanrauhaa turvaamaan ja edistämään. Raamattu sanoo että autuaita ovat rauhantekijät. Vartiotorni kuitenkin sanoo YK:n tuhoavan maailman, se on kai saanut YK:n yleiskokouksen asialistalle maailman tuhoamisen ? Tietävätkö todistajat että Jeesus kertoo opetuslapsille lopun merkkeinä olevan rutto ja maanjäristykset ? Mutta Raamattu ei esitä että tuo tulisi julistaa kansalle. ”hetkeä ei tiedä kukaan”.

Sitten seura on kuitenkin, vartiotornissa mitään kertomatta, liittynyt YK:n organisaatioon jäseneksi siten että on luvannut kirjoittaa myönteistä YK:sta ja saanut siitä kirjastokortin.

Sitten kun tuo YK:hon liittyminen tuli julkiseen keskusteluun, niin seura vaivihkaa erosi. Kuitenkin seura on kirjassa "jehovan todistajat - jumalan valtakunnan julistajia" kirjoittanut että jehovantodistajat eivät ole mikään salaseura.

lahkon emolahkon raamatuntutkijain perustaja Russell omaksui Jeesuksen sanomisen Mikaeliksi adventisteilta, jotka kuitenkin ovat jo tuosta erehdyksestä luopuneet. Mitkä lienevät perustelu YK -asialle, adventistit eivät kai kuitenkaan ole sanoneet YK:ta pedoksi


Sitten täällä oli karttamisasiaa käsitelty ja esitetty eri vuosilukuja jolloin vartiotornin karttamisohjeisto on muutettu ja kysyttiin nimim. käännökseltä, että onko hän ollut käynnistämässä menettelyä lahkolaisen rankaisemiseksi siitä että tämä on jutellut perheenjäsenelleen vastoin lahkon antamaa kieltoa ?

Puhumattomuus on psykiatriassa sanottu esim. ”mököttämiseksi” ja siis kysymys mököttömismääräyksen rikkomisesta

Onko käännös seurakunnassa määrännyt rangaistuksia mököttämismääräyksen rikkomisesta ?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu