Ruotsinkieliset kyltit häiritsevät turisteja

Jäi tuossa jutussa mainitsematta, että pakkoruotsikyltitys sekoittaa turisteja.

http://yle.fi/uutiset/huonot_kyltit_jumittavat_turistit_satamaan/7182702
19216
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 19

Vanhimmat

Onneksi päälentokentän nimi on nykyään "Helsinki Airport"!

Eikä sanahirviö " Helsinki-Vantaa lentoasema, Helsinfors-Vanda flygplan"

Äänestä
  • Uudessa nimessä on vain suomea ja englantia.

    Äänestä

När jag var i turkiet så blev jag också lite förvirrad av skyltarna. Det var säkert deras språkpolitik i landet som förstörde allting

Äänestä
  • Jokainen, joka on edes vähäsen liikkunut maailmalla, tietää että Suomen opasteet ovat todella surkeat ja ala-arvoiset. Eikä tämä liity millään tavalla kieleen, vaan verratkaa vaikkapa Yhdysvaltoihin. Ei mitään ongelmaa vaikka olisi rinnakkain 6-8 kaistaa, maailman isoimmissa kaupungeissa. Aina tietää, milloin pitää tehdä kaistanvaihto. Suomessa yleinen ongelma on, että parissa, ensimmäisessä maaseutukylän risteyksessä opasteet on (toivottavasti) oikein, mutta kolmannessa ja viidennessä ei minkäännäköistä opastusta ja jos kuudennesta löytyy, niin kävipä hyvä tuuri!! Junttimeinikiä!!

    Äänestä

  • Fennolaatua, jälleen kirjoitti:

    Jokainen, joka on edes vähäsen liikkunut maailmalla, tietää että Suomen opasteet ovat todella surkeat ja ala-arvoiset. Eikä tämä liity millään tavalla kieleen, vaan verratkaa vaikkapa Yhdysvaltoihin. Ei mitään ongelmaa vaikka olisi rinnakkain 6-8 kaistaa, maailman isoimmissa kaupungeissa. Aina tietää, milloin pitää tehdä kaistanvaihto. Suomessa yleinen ongelma on, että parissa, ensimmäisessä maaseutukylän risteyksessä opasteet on (toivottavasti) oikein, mutta kolmannessa ja viidennessä ei minkäännäköistä opastusta ja jos kuudennesta löytyy, niin kävipä hyvä tuuri!! Junttimeinikiä!!

    Tottakai turisteille pitää olla kyltit englanniksi, mutta tässä svekokratiassa tuollainen itsestäänselvyys on mahdotonta. Aina pitää tunkea ruotsia mukaan sotkemaan.

    Äänestä

Ihmettelen miksi ruotsinkielisiä kylttekä suvaitaan ja sallitaan maassamme! jos olisin graffitti maalari, niin olis töitä...

Äänestä

Turhia kylttejä vilisee kaikkialla "Böle"," Kajsaniemi"! Mellungsbacka....
Kallista lystiä , noin niinkuin ajan kanssa. Huolto, pesut, korjaukset. ja se turhuus.....

Äänestä

Niin, ymmärsin, että Helsinki on ollut aikoinaan hyvin ruotsalainen kylä/kaupunki. Monet katujen nimistä on suomennettu myöhemmin. Pitääkö alkuperäiset, siis ruotsinkieliset, originaalinimet niistä kylteistä ja kartoista poistaa?

Äänestä

Heh! Maailmalla saattaa nähdä kylttejä jopa kolmella kielellä rinnakkain. Ei kai tossa hyt mitään kummallista tai häiritsevää ole. Hyvä ettei kyltit oo venäjäks. ainakaan vielä.

Äänestä
  • Niin, ei taida nämä ääri-fennot löytää kaljapäissään koteihinsa, kun katukylttejäkin on baarireissun aikana ilmestynyt "nelin kappalein" tienvarsiin.

    Äänestä

  • Pois pakkoruotsi

    Äänestä

  • Onhan noita kylttejä jo, joissa lukee matkan pituus Venäjän kaupunkeihin. En kyllä ymmärrä, miksi Suomen tielaitos mainostaa Itä-naapuria ja asentelee kylttejä meidän verorahoilla.

    Äänestä

  • Kallis naapuri kirjoitti:

    Onhan noita kylttejä jo, joissa lukee matkan pituus Venäjän kaupunkeihin. En kyllä ymmärrä, miksi Suomen tielaitos mainostaa Itä-naapuria ja asentelee kylttejä meidän verorahoilla.

    Koska Venäjän kauppa ja turismi tuo valtavasti hyötyä Itä-Suomelle ja koko maalle!

    Joko ymmärsit sinäkin?

    Äänestä

  • Vastaus. kirjoitti:

    Koska Venäjän kauppa ja turismi tuo valtavasti hyötyä Itä-Suomelle ja koko maalle!

    Joko ymmärsit sinäkin?

    Ehkä Itä-suomelle, MUTTA mites Länsi - ja Etelä-Suomi? Venäjän rekat ja Itä-naapurin äkkirikkaiden luxus-autot ajetaan meritse Suomen kautta
    Itään. Täällä pidetään juuri siihen tarvittavia teitä hyvässä kunnossa ja ripustellaan kylttejä, ettivät vaan pääse eksymään. Muita Suomen teitä ei sitten olekaan varaa kunnostaa. Ei tuo systeemi kyllä maamme taloutta paranna.

    Äänestä

  • Kallis naapuri kirjoitti:

    Ehkä Itä-suomelle, MUTTA mites Länsi - ja Etelä-Suomi? Venäjän rekat ja Itä-naapurin äkkirikkaiden luxus-autot ajetaan meritse Suomen kautta
    Itään. Täällä pidetään juuri siihen tarvittavia teitä hyvässä kunnossa ja ripustellaan kylttejä, ettivät vaan pääse eksymään. Muita Suomen teitä ei sitten olekaan varaa kunnostaa. Ei tuo systeemi kyllä maamme taloutta paranna.

    Venäjän kauppa ja turismi tuo valtavasti tuloja KOKO Suomelle. Venäjä on Suomen suuri mahdollisuus taloudellisesti ja on suoranainen rikos maata kohtaa olla käyttämättä sitä hyväksi kieliaatteen takia.

    Äänestä

  • Vastaus. kirjoitti:

    Venäjän kauppa ja turismi tuo valtavasti tuloja KOKO Suomelle. Venäjä on Suomen suuri mahdollisuus taloudellisesti ja on suoranainen rikos maata kohtaa olla käyttämättä sitä hyväksi kieliaatteen takia.

    Kerrohan nyt, mitä taloudellistä hyötyä Suomi saa siitä, että ylläpitää teitä naapurimaan rahtiliikenteelle? Siis Itä-naapurin ulkomaankaupan lähtevät rahdit kuljetetaan Suomen maanteitä pitkin satamiin ja tulevat taas itään. Huomioi, että se ei ole Suomen ja Venäjän kauppaa, vaan koskee muualle maailmaan meneviä ja sieltä tulevia Venäjän kuljetuksia.
    Siispä kerro, mitä Suomi hyötyy siitä, että meidän, veromaksajien rahoilla pidetään tiet kunnossa?

    Äänestä

Turisteilla täytyy olla todella vaikeaa Ruotsissa, kun siellä kyltit ovat ruotsiksi.

Tarkoitettiinko artikkelissa nyt jotain muuta? Vai auttaisiko se, että Tikkurila nimi laitettaisiin kylttiin englanniksi?

Äänestä

Aivan -harvinaisen typerää ja oikein naurattaa kun fennot yrittää esittää uutisten analyyttista tulkintaa. Ruotsinkielihän nyt useimmiten on lähempänä englantia sisällöltään hamn -hafen- harbour kuin satama. Logiikka ontuu siis jälleen pahasti -yllätys ei kuitenkaan.
Kyllä kyltteihin mahtuu englantikin jos halutaan.

Äänestä
  • Ei ruotsi voi millään korvata englantia turistikielenä muuta kuin höyrähtäneen nettisvekon mielikuvituksessa!

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


kyltit kirjoitti:

Jäi tuossa jutussa mainitsematta, että pakkoruotsikyltitys sekoittaa turisteja.

http://yle.fi/uutiset/huonot_kyltit_jumittavat_turistit_satamaan/7182702

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu