Mistä tulikin mieleen, että lentoisäntä se vasta hassulta kuulostaisikin. Onkohan se siinä, että historiallisesti tiukasti sukupuoliroolitetussa yhteiskunnassamme ei isännän oleteta tarjoilevan ja huolehtivan vieraiden turvallisuudesta?
Voinee sanoa miespuolista matkustamohenkilökunnan jäsentä kutsuttavan stuertiksi "historiallisista syistä". Englannin kielessä näköjään myös air host tunnetaan ilmaisuna, mutta on hyvin vähän käytetty vakiintuneiden ammattinimikkeiden ollessa sukupuolineutraali flight attendant tai sitten klassisemmat air hostess, steward ja stewardess.
Eipä lentojätkästä saa mielikuvaa muusta kuin pilotista, erityisesti sotilaslentäjästä, joka nykyisin toki voi olla myös lentomimmi.
0Äänestä
.,.,.,.,.,.,
Taannoin oli Turun ja Porin läänin maaherrana Pirkko Työläjärvi. Miksi hän oli maaherra eikä maarouva?
0Äänestä
kamalanbanaali
No siksi että hän oli naispuolinen virkamies. Itse olen miespuolinen virkanainen (=luokanopettaja).
0Äänestä
Aeronautiskelija
Finnairin kippari yllätti kaksi keskenään muhinoivaa stuerttia lentokoneen WC:stä. Tiukka käsky kuului:
”Nyt housut jalkaan ja SASsiin!”
0Äänestä
Not neutered
Pikemminkin voisi kysyä näin: kun nimismiehenä ja isännöitsijänä voi olla myös nainen, niin miksi vanhaa perinteistä lentoemäntä-sanaa ei voisi käyttää myös miespuolisesta työntekijästä? "Stuertti" sopii jo äännerakenteeltaan heikosti suomeen.
Siis miksi naisten edellytetään mukautuvan siihen, että perinteiset mies-loppuiset (yms.) ammattinimikkeet on säilytetty, vaikka ammatteihin on tullut naisia, mutta lentoemännän ammattiin ruvenneille miehille on otettu keinotekoinen ja kömpelö uusi nimitys?
Sehän on suunnilleen yhtä teennäistä kuin olisi vaikkapa ottaa käyttöön nimike "kihlakunnanadministraattori" naispuolisille nimismiehille, jolloin Nimismiesyhdistys muuttaisi nimensä näpsäkäksi: Nimismies- ja kihlakunnanadministraattoriyhdistys.
0Äänestä
Karl
Kyllä tätä jo tapahtuukin, siis että miehet mukautuvat perinteisesti naisvaltaisen alan naiseen viittaavaan ammattinimikkeeseen. Otan yhden esimerkin: Pekka ja Pätkä puistotäteinä, (ei siis "puistosetinä).
Vastaukset 10
Vanhimmat
Mikä ihmeen tarve on olla sukupuolineutraali?
Ja miksi stuerttia ei voisi nimittää lentoisännäksi?
Miksipä ei voisi?
Mistä tulikin mieleen, että lentoisäntä se vasta hassulta kuulostaisikin. Onkohan se siinä, että historiallisesti tiukasti sukupuoliroolitetussa yhteiskunnassamme ei isännän oleteta tarjoilevan ja huolehtivan vieraiden turvallisuudesta?
Voinee sanoa miespuolista matkustamohenkilökunnan jäsentä kutsuttavan stuertiksi "historiallisista syistä". Englannin kielessä näköjään myös air host tunnetaan ilmaisuna, mutta on hyvin vähän käytetty vakiintuneiden ammattinimikkeiden ollessa sukupuolineutraali flight attendant tai sitten klassisemmat air hostess, steward ja stewardess.
>lentoisäntä se vasta hassulta kuulostaisikin.
No miltäpä kuullostaisi lentojätkä?...
Eipä lentojätkästä saa mielikuvaa muusta kuin pilotista, erityisesti sotilaslentäjästä, joka nykyisin toki voi olla myös lentomimmi.
Taannoin oli Turun ja Porin läänin maaherrana Pirkko Työläjärvi.
Miksi hän oli maaherra eikä maarouva?
No siksi että hän oli naispuolinen virkamies. Itse olen miespuolinen virkanainen (=luokanopettaja).
Finnairin kippari yllätti kaksi keskenään muhinoivaa stuerttia lentokoneen WC:stä. Tiukka käsky kuului:
”Nyt housut jalkaan ja SASsiin!”
Pikemminkin voisi kysyä näin: kun nimismiehenä ja isännöitsijänä voi olla myös nainen, niin miksi vanhaa perinteistä lentoemäntä-sanaa ei voisi käyttää myös miespuolisesta työntekijästä? "Stuertti" sopii jo äännerakenteeltaan heikosti suomeen.
Siis miksi naisten edellytetään mukautuvan siihen, että perinteiset mies-loppuiset (yms.) ammattinimikkeet on säilytetty, vaikka ammatteihin on tullut naisia, mutta lentoemännän ammattiin ruvenneille miehille on otettu keinotekoinen ja kömpelö uusi nimitys?
Sehän on suunnilleen yhtä teennäistä kuin olisi vaikkapa ottaa käyttöön nimike "kihlakunnanadministraattori" naispuolisille nimismiehille, jolloin Nimismiesyhdistys muuttaisi nimensä näpsäkäksi: Nimismies- ja kihlakunnanadministraattoriyhdistys.
Kyllä tätä jo tapahtuukin, siis että miehet mukautuvat perinteisesti naisvaltaisen alan naiseen viittaavaan ammattinimikkeeseen. Otan yhden esimerkin: Pekka ja Pätkä puistotäteinä, (ei siis "puistosetinä).
http://fi.wikipedia.org/wiki/Pekka_ja_Pätkä_puistotäteinä
Taidat elää menneisyydessä? Ole hyvä ja kerro, missä päin meillä vielä löytyy vielä tänä päivänäkin nimismiehiä tai -naisia!
http://fi.wikipedia.org/wiki/Nimismies