"" Jesus / Ιησους / Iesous ee-ay-sooce' / Jesus =" Jehovah is salvation" - Thayer's Greek Lexicon
Nimen ”Jeesus” merkitys on: ”Jehova on pelastus”. ""
Emme osaa tuota koukerokieltä. todistajan ei sitä tarvitse osatakaan, vaan tarvitsee kopioida se vartiotornista, lähdettä ilmoittamatta. itse asiassa on vartiotorni varoittanut vieraiden kielten opettelemisisesta, sen jälkeen kun todistaja James Penton opetteli Raamatun alkukieliä ja joutui toteamaan UM-kirjan väärennysluonteen ja jättämään lahkon. Varoituksensa taas vartiotorni on pukenut muotoon että osaaminen saattaisi heikentää opettavaisuutta.
Ei Raamattu, Jumalan Sana, pelaa.
Jeesuksen luonto on ilmaistu Joh 1:1 -jakeessa niin että seura onkin sen väärentänyt. Lahkon emolahkon raamatuntutkijain perustaja Russell kun oli omaksunut adventisteilta tavan sanoa Jeesusta Mikealiksi, eikä lahko ole päässyt tavasta eroon vaikka adventistit itse ovat jo tavan vääräksi todenneet ja hylänneet.
Eikös Turunen kerro myös Pentonista ?
Nimen ”Jeesus” merkitys on: ”Jehova on pelastus”. ""
Emme osaa tuota koukerokieltä. todistajan ei sitä tarvitse osatakaan, vaan tarvitsee kopioida se vartiotornista, lähdettä ilmoittamatta. itse asiassa on vartiotorni varoittanut vieraiden kielten opettelemisisesta, sen jälkeen kun todistaja James Penton opetteli Raamatun alkukieliä ja joutui toteamaan UM-kirjan väärennysluonteen ja jättämään lahkon. Varoituksensa taas vartiotorni on pukenut muotoon että osaaminen saattaisi heikentää opettavaisuutta.
Ei Raamattu, Jumalan Sana, pelaa.
Jeesuksen luonto on ilmaistu Joh 1:1 -jakeessa niin että seura onkin sen väärentänyt. Lahkon emolahkon raamatuntutkijain perustaja Russell kun oli omaksunut adventisteilta tavan sanoa Jeesusta Mikealiksi, eikä lahko ole päässyt tavasta eroon vaikka adventistit itse ovat jo tavan vääräksi todenneet ja hylänneet.
Eikös Turunen kerro myös Pentonista ?
Vastaukset 16
Vanhimmat
Englanninkielinen Raamattu julkaistiin 1500-luvulla (siis ennen "Jehovan todistajia") ja kolminaisuusopinkin mukaan Jeesus on taivaassa ja "on Jumalan seurakunnan Pää".
Nimi "Jeesus" merkitsi 1500-luvulla: "Jehova on pelastus"!
Nimi ”Jeesus” perustuu Vanhassa Testamentissa esiintyvään suomenkieliseen nimeen ”Joosua” (hepreaksi Je·šu′aʽ tai Jehō·šu′aʽ);
”Joosua” nimen merkitys on myös ”Jehova on pelastus”.
Myös " Jehova on pelastus " -
Ei voi olla ; Aramean kielessä ei ole sanaa 2 Pelastus ," -
Jeshua puhui Länsi-Arameaa, koska asui Galileassa ,
Kirja " ; Ralph Lataster ; " onko Uusi testamentti todella kirjoitettu Kreikaksi ? " netistä nimihaulla , -
kyseessä on Aramean -Kreikan vertaileva sanakirja ,
" Jehova on pelastus , "
Oikea sana on ;
"Hän on Elämä , "-
Matteus 1:1
βιβλος γενεσεως ιησου χριστου υιου δαυιδ υιου αβρααμ” (Westcott-Hort)
”Ιησους” / sanan tausta = of Hebrew origin 03091 ישוע / subst. (name, mask.) / Jesus = "Jehovah is salvation"
Vaikka puhuikin arameaa, Jeesuksen heprealaisen nimen merkitys ei siitä muutu.
Vai niin.
Nimimerkki ”Pii on 3.0” kirjoitti 24.6.2014 20:03:
" Jehova on pelastus , "
Oikea sana on ;
"Hän on Elämä , "-
Ei ole.
Sekä hepreankielisen että kreikankielisen sanan merkitys on suomeksi
”Jehova on pelastus”.
heprea on Aramean , ( -Länsi -Syyrian )läheinen sukulaiskieli , ja kun Aramean kieliopissa ei ole sanaa -pelastus , ei sitä varmalla hepreassakaan ole , vaan kreikankielessä , josta sana on otettu ,
pelastus- sanan käyttö Jt ; opissakin nojaa siihen Hollantilaisen Erasmuksen , Ut , n ensimmäisen kääntäjän väitteeseen , että Ut ; on alunpitäen kirjoitettu Kreikaksi .
Asian voi tarkistaa netistä mm Kirja ";Ralph Lataster ;" Onko Uusi testamentti todella kirjoitettu Kreikaksi , ?"
Erasmus Rotterdamilainen opetteli Kreikan vasta aikuisena , ja kun tiedämme , että Matteus mm,on alunperin kirjoitettu Arameaksi , ja että oli olemassa ainakin 3 eri Kreikankieltä nykykreikka , -Koine' kreikka ja ns , kansankreikka , niin siinäpä sitä ,
Sitäpaitsi , -Elämä ; sana esiintyy usein raamatun tekstissä ,
Tehän kiistelette kuin alkoholistit siitä olemattomasta pullosta.
Miten on mahdollista, että kun kirjoitetaan muinoin satuja ja tarinoita, ja niitä käännetään lisäksi uskonnollisen esiymmärryksen valossa kielitietellisesti lähes mahdottomasta kielestä, niin edelleen täällä kiistellään amatäärien kessken siitä, kuka on "oikeassa" tulkinnoissaan!!!
”täällä kiistellään amatäärien kessken siitä, kuka on "oikeassa" tulkinnoissaan!!!”
Em. tekstissä on kaksi suomenkielistä sanaa kirjoitettu väärin. Kysymys ei ole ”tulkinnasta”.
Raamatun tekstissä näin ei voi olla. Kristittyjä on maailmassa yli 2 miljardia.
Kristiuskohan perustuu väärinkäsityksille ja niistä lähteneille, jopa suoranaisesti opillisuuden vuoksi korruptoituneille Raamattu käännöksille.
Kristittyjen määrä ei ratkaise tätä asiaa, kaikki ovat väärässä opillisesti.
Se että toimii oikeasti rakkaudellisesti kaikkia kohtaan(myös itseään) on ainostaan totta ihan jokaiselle uskonnosta ja uskosta riippumatta.
Googleta vaikka itse kristiuskon perustoista?
Googlaa Raamatun sanojen ja sanontojen alkumerkityksistä, niiden vääristelystä ja siitä, miten luonnollinen selitys kattaa kaiken taikauskon sijaan, silloin huomaat sen etten kirjoita taruja.
Kyllä Raamatussa olevia sanoja on mahdollista kirjoittaa ja ymmärtää oikein.
Esim. suomekielinen kirkkoraamattu 1992 selittää sanan ”Halleluja” merkityksen näin: "Halleluja" on hepreankielinen ylistyshuuto. Se merkitsee 'ylistäkää Herraa'.
Mutta... Googlaamalla löytyy mm. teksti: ”Halleluja on heprean sanan הַלְּלוּיָהּ translitterointi, joka tarkoittaa Kiittäkää Jahia ja jota käytetään usein Raamatun psalmeissa. Jah on lyhenne jumalan nimestä JHWH (Jahve, Jehova). Sanaa Halleluja käytetään Raamatun Vanhassa testamentissa 24 kertaa (esimerkiksi psalmit 113-118) ja neljä kertaa Uuden testamentin Ilmestyskirjassa.” - Wikipedia (suom.)
Siinäpä se ;
Wikipediaan voi jokainen kirjoittaa mitä tahansa ;
Halleluja ei ole halleluja , vaan Hallel u Jah . siis ylistyshuuto Hallel , ja -J ehova - nimi on taas monimutkaisempi , se on hyvin vanha , Pohjois- israelista kotoisin , ja peräisin kuningas jerobeam i , n ajalta , jolloin Jerobeam rakensi uuden uskonnon Samariaan , ja Ai; hin pohjois-Israelissa Juudan sana Jahve äännettiin ja äännetään - Jehva , Rooman kirkko lähetti aikoinaan munkkeja sinne tutkimaan Jumalan nimen alkuperää , ja he toivat tämän -Jehva - sana Roomaan , Juutalaisvihan takia sitä ei kysytty juutalaisilta , ja vasta Luther sen teki , mutta kun Rabbit eivät sitä sanoneet , hän alkoi raivota , että Nämä täytyy hävittää sukupuuttoon ,
Jehva- nimi kun äänetään Latinankielen mukaan , niin väliin tulee kirjain -O, ja nimestä tulee -Jehova,
Raamatun kääntäjä Rotterdamus on sen kertonut käännöksessään , mm,
siiten sitä tutki Tv , toimittajat aikoinaan eräässä Dok - ohjelmassa , -
Raamattu _Ei sitten , edelleenkään , ole kirja , vaan kokoelma aikansa kirjeitä , muinaisen ajan historioita , julistuksia ja käskykirjeitä,
aikansa kuvauksia , niitä nimitetään joskus ns, kulttuuriksi ,
mustard 3.
väläjähtänyttä sinappia