Raamattu on Kristityn tärkein kirja. Toisinaan sen lukeminen on selkeää, toisinaan käsittämätöntä – kuin täyttä hebreaa. Miten Sanaa pitäisi lukea ja tulkita? Jokaisen on löydettävä itselle sopiva lukutapa. Raamatun opettaja ja kirjailija Juhni Kuosmanen toteaa epäröimättä. Hän itse lukee Raamattuaan päivittäin rukouksen hengessä miettimättä sisältöä. -Se on vähän niin kuin nauttisi hyvää kahvia. En erittele koostumusta, mutta tunnen sen vaikutuksen sisälläni. Iloitsen kun Pyhä Henki antaa evästä päivään.
Jos tekstiyhteys vaatii kirjaimellista tulkintaa, siihen ei pidä sioittaa omia ajatuksia tai etsiä symbolista tulkintaa.
Uusi käännös on hyvää suomea, mutta se tulkitsee liikaa. Suunnilleen näin kirjoitti RV-lehti.
Jos tekstiyhteys vaatii kirjaimellista tulkintaa, siihen ei pidä sioittaa omia ajatuksia tai etsiä symbolista tulkintaa.
Uusi käännös on hyvää suomea, mutta se tulkitsee liikaa. Suunnilleen näin kirjoitti RV-lehti.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.