Käännös8.9.2014 17:27
"" Vielä täsmennyspyyntö nimimerkille ”Sinapinsiemen”:
Koska Suomen Ev.Luth.Kirkon virallisesti käyttöönottaman vuoden 1992 raamatunkäännöksen mukaan kolminaisuusopin mukainen ”Kolmas Persoona / Pyhä Henki” on Raamatun tekstissä useissa kohdissa kirjoitettu pienellä alkukirjaimella...
...onko kysymyksessä ”väärennös” vai? ""
-Jos väität tietäväsi mitä Pyhä Kolminaisuus tarkoittaa (joskushan kirjoitat vartiotorniseuran painaman oppaan mukaan että sillä tarkoitetaan kolmea jumalaa, mutta toki saatat tietääkin että sillä ei sitä tarkoiteta, kuitenkin ns aivopesuvaatimus saattaa saada sinut sanomaan että vartiotorniseura on pelkästään oikeasssa ja virheet on muualla) niin hyvä. Esimerkkisi kirjoitusasu on mielestäni ihan hyvä: "Pyhä Henki".
Vaikka siellä lahkossa on oppina teokraattinen sodankäynti elikkä vaatimus valehdella lahkon etuyjen eteen, tietänet myös että sellaista tapaa ei kristinoppi tunne eikä siten myöskään väärennös ole kyseessä. Katso käännöskomitean antamasta selvityksestä miten tuo asia on ajateltu.
Sana "pyhä" sinänsä on adjektiivi, jota ei suomen kielioppisääntöjen mukaan tulisi isolla alkukirjaimella kirjoittaakaan. Minkä tiedät myöskin, oppivelvollisuutesi täyttäneenä (sen sijaan ne kreikan koukerosi ovat vartiotornisitaatteja, minkä laiminlyöt mainita, kreikkaa et osaa).
---------
Porvoon mies8.9.2014 19:16
"" Pyhä henki on Jumalan voima, ei persoona.
Ja maa oli autio ja tyhjä, ja pimeys oli syvyyden päällä, ja Jumalan Henki liikkui vetten päällä.
1 Moos. 1:2
Miten tässä tulee persoona esille....EI MITENKÄÄN.""
-Se tulee esille Raamatun ilmoituksena. Jos taas voima on on liikkeellä tarpeettomana ja mitään tekemättömänä, sekä omaa muitakin henkisiä piirteitä, kuten tuolla toisessa ketjussa tuntui todistaja viittaavan, ollaankin lähestymässä kristinopin Pyhää Henkeä, Jumaluutta, joka Raamatun mukaan onkin kaikkialla.
"" Älkää puhuko enää kolmesta persoonasta tai muuten porvoon mies suuttuu ""
-Tustustu ensin mitä kolminaisuudella tarkoitetaan, Asko Kariluoto on kirjoittanut todistajien ajatusmaailmaa silmällä pitäen, esittäen Raamatun jakeet niin, ettet ehkä muuta kaipaakaan. Huomaat että kuten permanto on lattia, on Pyhä Henki Elohim. Löytyy kirjastostasi.
"" Vielä täsmennyspyyntö nimimerkille ”Sinapinsiemen”:
Koska Suomen Ev.Luth.Kirkon virallisesti käyttöönottaman vuoden 1992 raamatunkäännöksen mukaan kolminaisuusopin mukainen ”Kolmas Persoona / Pyhä Henki” on Raamatun tekstissä useissa kohdissa kirjoitettu pienellä alkukirjaimella...
...onko kysymyksessä ”väärennös” vai? ""
-Jos väität tietäväsi mitä Pyhä Kolminaisuus tarkoittaa (joskushan kirjoitat vartiotorniseuran painaman oppaan mukaan että sillä tarkoitetaan kolmea jumalaa, mutta toki saatat tietääkin että sillä ei sitä tarkoiteta, kuitenkin ns aivopesuvaatimus saattaa saada sinut sanomaan että vartiotorniseura on pelkästään oikeasssa ja virheet on muualla) niin hyvä. Esimerkkisi kirjoitusasu on mielestäni ihan hyvä: "Pyhä Henki".
Vaikka siellä lahkossa on oppina teokraattinen sodankäynti elikkä vaatimus valehdella lahkon etuyjen eteen, tietänet myös että sellaista tapaa ei kristinoppi tunne eikä siten myöskään väärennös ole kyseessä. Katso käännöskomitean antamasta selvityksestä miten tuo asia on ajateltu.
Sana "pyhä" sinänsä on adjektiivi, jota ei suomen kielioppisääntöjen mukaan tulisi isolla alkukirjaimella kirjoittaakaan. Minkä tiedät myöskin, oppivelvollisuutesi täyttäneenä (sen sijaan ne kreikan koukerosi ovat vartiotornisitaatteja, minkä laiminlyöt mainita, kreikkaa et osaa).
---------
Porvoon mies8.9.2014 19:16
"" Pyhä henki on Jumalan voima, ei persoona.
Ja maa oli autio ja tyhjä, ja pimeys oli syvyyden päällä, ja Jumalan Henki liikkui vetten päällä.
1 Moos. 1:2
Miten tässä tulee persoona esille....EI MITENKÄÄN.""
-Se tulee esille Raamatun ilmoituksena. Jos taas voima on on liikkeellä tarpeettomana ja mitään tekemättömänä, sekä omaa muitakin henkisiä piirteitä, kuten tuolla toisessa ketjussa tuntui todistaja viittaavan, ollaankin lähestymässä kristinopin Pyhää Henkeä, Jumaluutta, joka Raamatun mukaan onkin kaikkialla.
"" Älkää puhuko enää kolmesta persoonasta tai muuten porvoon mies suuttuu ""
-Tustustu ensin mitä kolminaisuudella tarkoitetaan, Asko Kariluoto on kirjoittanut todistajien ajatusmaailmaa silmällä pitäen, esittäen Raamatun jakeet niin, ettet ehkä muuta kaipaakaan. Huomaat että kuten permanto on lattia, on Pyhä Henki Elohim. Löytyy kirjastostasi.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Jumala ei myöskään ole erisnimi. Jahve/Jehova/Behöva/Whatever voisivat olla erisnimiä. Siihen jumala pienellä perään.
Jeesuksella on nimi
Jumalalla on nimi
Miksi Pyhällä Hengellä ei ole nimeä, koska hän Jumalan vaikuttava voima
Nimimerkki ”Sinapinsiemen” kirjoitti 9.9.2014 09:29:
”Esimerkkisi kirjoitusasu on mielestäni ihan hyvä: "Pyhä Henki".”
Mutta, huom.:
Ns. Vanhassa Testamentissa ei ole ollenkaan termiä ”Pyhä Henki”...
...vaan ”Jumalan henki”.
1.Moos. 1:2 - ”Maa oli autio ja tyhjä, pimeys peitti syvyydet, ja Jumalan henki liikkui vetten yllä.”
http://www.kotipetripaavola.com/Raamattu3338_1992.html
Uusimman suomenkielisen Kirkkoraamatun 1992 mukaan sanat ”Pyhä Henki” esiintyvät ensimmäisen kerran Raamatun tekstissä:
Markus 13:11 - ”Kun teitä viedään luovutettaviksi viranomaisille, älkää etukäteen olko huolissanne siitä mitä puhuisitte. Puhukaa ne sanat, jotka teille tuona hetkenä annetaan. Silloin ette puhu te, vaan Pyhä Henki.”
Nimimerkki ”Sinapinsiemen” kirjoitti 9.9.2014 09:29:
”Minkä tiedät myöskin, oppivelvollisuutesi täyttäneenä (sen sijaan ne kreikan koukerosi ovat vartiotornisitaatteja, minkä laiminlyöt mainita, kreikkaa et osaa)."
Netissä ”googlettamalla” (ja Raamatun tekstiin luottaen) voi jokainen löytää yksittäisen sanan merkityksen, esim:
Henki = πνευμα / pneuma pnyoo'-mah / (kreik.) / hengitys, tuuli, voima, mieli, jne...
Väärin.
Netissä on paljon väärää tietoa, etenkin uskonasioista, siihen ei ole yhtään luottamista, kieltämättä jonkun verran on totuutta, mutta vähän, siksi kannattaa ensi tarkistaa vanhemmasta Raamatusta.
Henki: Myös tämä Raamatun kohta
Job.Job 34:14 - 15
Entä sanakirjat ja sanojen merkitys eri kielissä?
Raamatussa olevat "kreikankielen koukerot" sisältävät Jeesuksen ja hänen apostoliensa opetukset (kristillisyys = yli 2 miljardia jäsentä).