Kuka saksaa osava voisi tietää...

mikä on hehkutulppa saksaksi, ei löydy mistään sanakirjasta. Olisko der Glühstifte jotain???
91886
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

die Glühkerze mitään?

Äänestä
  • Heizbirne ist richtig!

    Äänestä

  • Tuo Gluhkerze on oikein..Heizbirne on Kuplan pakoputkessa oleva lämmönvaihdin auoton "lämmityslaitteelle"

    Äänestä

  • bin kirjoitti:

    Heizbirne ist richtig!

    (Die) Glühkerze oli ihan oikea sana, sinun tarjoamasi "Heizbirne" tuskin tarkoittaa mitään.

    (Die) Glühbirne tarkoittaa valaisimissa käytettävää hehkulamppua (Birne = päärynä).

    (Die) Kerze sellaisenaan tarkoittaa kynttilää. Sytytystulppa on saksalaiselle 'sytytyskynttilä' ja hehkutulppa vastaavasti 'hehkukynttilä'.

    :o)

    Äänestä

"Kuka saksaa osaava voisi tietää..." :)
Jaa-a.. varmaan ainakin saksalaiset auto-mekaanikot.. ehkä jotku saksalaiset autokauppiaat.. jotku suomalaiset jotka on kattonu sen jostain sanakirjasta, tai muuten vaan pingottanu koulussa auto-sanastoo.. siinä muutama esimerkki.

Äänestä

Bosch 0 250 201 050 eivät sovi 70 kW koneeseen vaan 66 kW:seen. Jostain syystä ne on ilmoittaneet samat hehkut kumpaakin konemalliin.

Berun GN 999 on oikea, vastaava Bosch on
0 250 202 025

Kumma juttu mutta tosi.

Äänestä
  • Reichlienzerbechenbryshonligina-gorvaboznainsummerworld2004/error1204stx/biosBIIP.fi

    Äänestä

  • saksaksi kirjoitti:

    Reichlienzerbechenbryshonligina-gorvaboznainsummerworld2004/error1204stx/biosBIIP.fi

    lääkärin antamassa lausunnossa lukee, että:
    sinä olet toivoton tapaus.

    Äänestä

  • nokivasara kirjoitti:

    lääkärin antamassa lausunnossa lukee, että:
    sinä olet toivoton tapaus.

    Mikä kumma siinä on, kun toinen kysyy itseään vaivaavan kysymyksen ja heti on räkänokat vääntelemässä juttua jos johonkin suuntaan. Autopalstoille on pesiytynyt iso joukko lapsellisia ihmisiä.

    Lukekaa nettikettiä. Sen yksi sanoma on, että älä mene hämmentämään toiselle tärkeää asiaa. Älä nolaa turhan päiten äläkä muutenkaan lietso vihaa.

    Esimerkkinä; metsästyksen vastustaja älköön menkö nokkimaan metsämiesten/naisten keskustelufoorumia.

    Tästä kaiketi on kyse. Huumoripalstat ovat erikseen.

    Masa

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


kysymys kirjoitti:

mikä on hehkutulppa saksaksi, ei löydy mistään sanakirjasta. Olisko der Glühstifte jotain???

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu