Suomenkielinen nimi Jeesus
tulee latinan sanasta Iēsus,
joka perustuu kreikan sanaan Iēsoûs (kreik. Ἰησοῦς).
Tämä puolestaan
on transkriptio
alkuperäisestä arameankielisestä nimestä, Jēšūa‘ (ישוע),
joka taas on kehittynyt
Vanhan testamentin hepreankielisestä muodosta Jehōšūa‘ (יהושע).
Nimen alkuperäinen merkitys on ”Jahve pelastaa”.
Myös arabiankieliset kristityt
käyttävät arameasta johdettua nimimuotoa Yasū‘ (يسوع).
tulee latinan sanasta Iēsus,
joka perustuu kreikan sanaan Iēsoûs (kreik. Ἰησοῦς).
Tämä puolestaan
on transkriptio
alkuperäisestä arameankielisestä nimestä, Jēšūa‘ (ישוע),
joka taas on kehittynyt
Vanhan testamentin hepreankielisestä muodosta Jehōšūa‘ (יהושע).
Nimen alkuperäinen merkitys on ”Jahve pelastaa”.
Myös arabiankieliset kristityt
käyttävät arameasta johdettua nimimuotoa Yasū‘ (يسوع).
Vastaukset 14
Vanhimmat
Nuo nimitykset vaikuttavat viisailta, mutta alkuperäinen nimi on kyllä Hoshanii.
Muista vanha laulu, Hoshiana siunattu olkoon hän, kun tulee Herraudessaan.
Golgathan ristillä JeHoshana.
Ei siis lauleta Jeesus.
Olisko mielummin käytetty "Vapahtaja Nimi". Joka tarkoittaa Jeesus ! Mutta usko nyt että oikea Nimi on annettu . Ja se on Immanuel !!
Eipäs vaan Kalle !! Ja se on Kalle !!
Eipäs vaan Seppo !! Ja se on Seppo !!
Eipäs vaan Ville !! Ja se on Ville !!
Oikea Nimi on annettu . Ja se on Ukko !!
Ukko jee! Suksilla Savon aroilla!
Kyll se Jeesukse oikee nimi kuulkaas on Tauno eikä mikkää muu.
Jos Jeesusta ei heti paikalla ruveta kuhtuun Mikoksi niin mie eroon kirkosta ja eukosta!
Juu, ja kumpi antoi Jeesuksen nimen Jeesus, Joosef vaiko Maria ? Jeesus on Jahven poika ja isän alkuperästä voi luke täältä enemmän.
https://www.uef.fi/documents/12848/976542/teologia_MALLIVASTAUKSET aineistokoe kevät 2011.pdf/dbc3fdf2-2ec8-4e8c-8867-34bec09f6ac8
http://www.argumentti.fi/argumentti/2011/10/jahven-historia/
Elvis olis paras nimi Jeesukselle. Kuka muu on mun kans samaa mieltä? Äänestetään Elvis Jeesuksen uudeks nimeks jookos !!
Eipäs kun Olavi niinkuin Virran Olavi. Olavi on mun Herrani ja Jumalani! Eikä multa mitään puutu! Paihti uusi neula levysoittimeen.
Annetaan Jeesukselle uudeksi nimeksi Satu. Jeesuksella on niin kaunis pitkä tukka ja pukeutuu niin muodikkaasti pitkään hameeseen. Satu Unelma Joosefin lapsi. Tyttö vai pitkätukkainen naisten leninkiin pukeutunut poika toi Jeesus lapsi.
Maija R äänestettään kapitalistiksi