Ei sitä kyllä ihan helpolla ymmärrä kehä-3:sen ulkopuolella asuvat ihmiset!!. =(
Helsingin "murre,slangi"-kieli.
Itse asun kehä-3:sen ulkopu...
314232
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 31
Vanhimmat
No eipä niitä kehä kolmosen ulkopuolella puhuttuja murteita välttämättä ymmärretä täälläkään..
Pääkaupungin murre muodostuu pääasiassa muutamista vierasperäisistä sanaväännöksistä.
Jos osaa muutaman sanan ruotsia (ja pari sanaa venäjää) niin puhuu ja ymmärtää jo ihan sujuvasti "Hellun murretta" eli "stadin slangia".
no nyt meni jo vähän liian pitkälle tuo helluttelu jos joku väittää stadin slangia hellun murteeksi.
Jos et ymmärtänyt, ei asia ollut sinulle, eikä sinulle puhuttu. Ei slangi ole tarkoitettukaan maalaisille. Tuliko tarpeeksi kirjakielellä, että tämä edes meni perille?
Slangin tarkoitus on kuulostaa kovalta jätkältä, sillä stadin kadut ovat sen verran vaarallinen paikka ettei heikkoutta voi näyttää, se on syö tai tule syödyksi.
Jos kävelet jonkun porukan luo ja pyydät tulta, sinut kyllä varmasti mukiloidaan ja tapetaan, mutta jos menet toteamaan osaavasti stikkaa eldist, olet turvassa. Slangi saa sinut kuulostamaan todella kovalta jätkältä, pelottaa itseänikin, ja minä vain kirjoitan, muutamia sanoja, hui.
Mikki. Suurin osa slangia puhuvista on ihan tavallisia ihmisiä, joita ei normaalin ihmisen tarvitse pelätä.
Uskokaa kehä3:sen ulkopuolella asuvat ihmiset
te ootte huonompia ja stadin slangi on vaan parhaille.
te aina hermostutte, jos teidän puhetyyliänne kutsuu murteeksi? Sitähän se on! MURRETTA. Se koira älähtää, johon kalikka kalahtaa.
haahaaa! Täällähän se "ylihevi" taas älähtelee ;D
t: anonyymi tyyppi...
Hellun murre julistettakoon Suomen neljänneksi viralliseksi kieleksi suomen, ruotsin ja saamen ohelle.
-Opetus kouluissa pakolliseksi!
-Lisättäköön myös yo-kirjoituksiin pakolliseksi!
Ihan hyvä ehdotus. Ensin tarvittaisiin Mikael Kokakola tai joku muu Hellun murteen ehdoton asiantuntija joka laatisi kieliopin ja sanakirjan. Muuten opetus ja kokeiden arvostelu olisi erittäin hankalaa.
Mä oon entine Stadin gimma, joka budjas skidinä Stadis, snadina bygattiin koijaa skuttaan ja hypittiin kiskossii. Bulimpana pyörittiin Steissillä ja muualla. Nastaa oli ja slangia puhuin sujuvasti, mutta kielitaito on ruostunut, sen jälkeen kun muutettiin landelle.
Stadi rupesi ottaa pannuun, kun alkoi tulla liikaa vastaan landepaukkuja savosta ja muualta. Onneksi löysimme mukavan paikan, joka oli jäänyt tyhjäksi sen jälkeen, kun landet oli muuttanu Hesaan (landet sanoo Hesa). Muitakin stadilaisia pakolaisia asuu naapurustossa.
Ei landeja vastaan mitään, mutta kun ne on muuttanu Stadiin niin ne luulee itsestään liikoja. Kaikillahan meillä on esivanhempina maalaisia, jotkut lähempänä jotkut kauempana sukupuussa taaksepäin mentäessä.
Ei oo kaikilla ihan parin sukupolven esivanhemmat Suomen maaseudulta, mun faijan sukuhaara tulee Saksasta, mutsi ja sen mutsi ja faijan mutsi on kaikki syntyny Viipurissa tai Sortavalassa.
Paljo on lisäks porukkaa jonka sukujuuret on Venäjällä, Virossa tai jossain muualla. Mut tietty "sukujuuret" on laaja käsite, siihen mahtuu ihmisiä sieltä sun täältä.
Vanhimmat stadilaiset suvut ovat asuneet noin 200 vuotta Helsingissä, Viaporin rakentamisesta lähtien. Jokunen vanhempikin sukupuu on olemassa. Mieheni suku kuuluu noihin vanhimpiin suomalaisiin sukuihin. Omat juureni ovat nuoremmat ja aika sekalaiset; monen moista löytyy, kun tarpeeksi tutkii.
Usein vieläkin kuulee moitittavan stadilaisia koppaviksi ja tylyiksi, mutta ei pidä paikkaansa. Paljasjalkainen helsinkiläinen on ystävällinen ja kohtelias ja aina valmiina tarjoamaan apua tarvitsevalle. Ne, jotka ovat ollakseen ja ynseitä vieraita kohtaan, ovat näitä landelta tulleita landepaukkuja.
Kokeilepa pystytkö lukemaan viestejäsi
ulkopuolisin silmin. Yhtä ja samaa itsekehua
ja savolaisten herjaamista.
En todellakaan löisi vetoa siitä, että ÄO:si
ylittää kuppikokosi.
Olet varmaankin lukenut viestini somalikeskustelusta, minua yököttää tällaiset rasistiset keskustelut. Laitoin somalin sijaan savolainen, yhtä hyvin olisi voinut olla hämäläinen, turkulainen jne. Yritin pikku ironiaa.
Suurin osa Helsinkiin muuttaneista on Savosta ja tosiasia on, että tuoreahkot Stadiin muutaneet ovat yrmyjä, johtuuko epävarmuudesta. Vanhoilla stadilaissuvun edustajilla on hyvät käytöstavat (yleensä)ja osaavat elää tiivissä ympäristössä ja ottaa naapurinsakin huomioon.
Mites se menikään sanonta älähtävästä koirasta.
Lisäisin vielä, että olemme todellakin muuttaneet paikkaan, mistä asukkaat ovat muuttaneet Helsinkiin.
Sanaa landepaukku, landelainen käytettiin yleisesti nuoruudessani kaikista Stadin ulkopuolella asuvista, joskus tapiolalaisistakin. Nyt minäkin olen landepaukku, ja ihan tyytyväinen, siis itseeni tyytyväinen.
Joopa joo vanhimmat "puhtaat" stadilaiset suvut on näitä sisäsiittohurreja, jotka kaikki on samannäköisiä kun serkut on naineet toisiaan.
Suurin osa Helsinkiin muuttaneista on kyllä hämeestä eikä savosta. Vaikka turhaa sinunlaisen typerän provoilijan viesteihin on mitään vastausta laittaa, todennäköisesti et ole syntynyt etkä asu Helsingissä.
Hohoijaa, et uskalla edes käyttää vakionikkiä, vaan piiloudut epämääräisyyksien taakse.
ja mistäs päin savokarjalaa tamma oli sitte itte kotosin? älä ota niin ittees; stadilaiset pamlaa taas asiaa ja turvetapeilla roikkuu leuka rinnuksilla:"häh???"
Ei sitä slangia puhuta niin tiivisti kuin keskustan ympäristös. Siel asuvil se on kuuleemma kirjavinta. Itä-helsingissä vieraillessani on miun savolaisen kaupunkilaistytön aika vaikee välil joitain sanoja ymmärtää,mut käyttää vähä mielikuvitusta tai kysyy ihan suoraa: mitä toi nyt sit tarkotti niiku? Jos et hengaa iha dorkien hemmojen kaa,ni ei ne kyl rupee siua pilkkaa "tietämättömyydestäs".
Miusta stadin slangia on kiva kuunnella kun se kuullostaa...no sellaselta oman laiseltaan. Tulee kyl hieman maalaistyttömmäinen olo kun itse suunsa avaa ja puhetapa on aika erillainen,mut ei se mitää...se pitää vaa ajatella positiiviseks asiaks. Harmi vaa,kun en osaa puhu "oikee kunnol savvoo",koska murteet on musta tosi kivoja...
No onko sitä hellun-murretta pakko sitten tulla tänne pääkaupunkiin kuuntelemaan?
Ootteks koskaan miettiny et paljonko täst Hellun slangist oikeen on puhtaasti ruotsalaisperäistä sanastoa? 80%? 85%?
Ja sit nää samat hölmöt purnaa pakkoruotsia vastaan xD
...idiotismin huipentuma...
Hegulin eli Stadin slangist suurin osa tulee ruotsinkielestä,loput on venäjää ja englantia.
Täs muutamia ihan tavallisia arkipäivän sanoja:
ruotsista=botski, dörtsi, spora, hima, gimma, fleda, pläägät, skutsi, dokata, fatsi, mutsi, fyrkka, lista on loputon
venäjästä=budjata, snaijata, bonjata, vanna, sontsikka, palttoo, dorka, listaa riittää
Kiva on venäläisten muunnos sanasta hyvä.
Tuli jotain uutta... mikä noista on Hyvä?
mikä ihme juttu se kun landelta tulee jengii tänne
duuniin/opiskelemaan ja puhuu omalla murteella
niin sitä pidetään niin aitona ihmisenä.
Jos mä meen landelle niin yritän välttää slangia
ettei tule leimatuksi.Joskus puheen kääntäminen ei vaan onnistu kun on puhunut slangia koko ikänsä.Mix te landet tulette stadin sivuille
vetään ranteet auki??Enhän mäkään tule vuodattaan
teidän sivuille!!Slangista sanoakseni vielä,,,
eihän tää nyky slangi ole mistään kotoisin,se on
muuttunut ihan saatanasti.Jos haluatte kuulla aitoa alkuperäistä slangia niin menkää ja kuunnelkaa vanhoje starbujen normaalii puhetta niin ehkä sitte ymmärrätte mitä on slangi.Nykyään
kaikki viikon asuneet vääntää slangia omalla
murteellaan miten sattuu.Vältin tietoiseti
slangin käyttöä etten olisi loukannut ketään.
skönest janarit ei snaijaa mitää. eikä stadist. oikee juntti on epäluulone eikä sil o trastii. sit se leikkii ovelaa lopult ja sen takii stritataa öögaa, kunnolla.
Stadi on nykyään Tsad!Ja nykyään on jo susia Kehä kolmosen sisäpuolellakin.Helsinki on Suomen suurin kirkonkylä.Suomen Turku on oikea Suomen pääkaupunki ja Oulu on Pohjois-Suomen pääkaupunki.Tampere on Suomen Mancester ja Lahti on Suomen Chigago.Jyväskylä on Suomen Liverpool.Helsinki on muuten hyvä,mutta perskeleen kaukana kaikesta ja vähän syrjässä.
Kloddit bamlaa ihan eri lailla kun mä vanha stara, mut kaikkihan muuttuu.Stadi vaan muuttuu vaan niin lujaa, et vois kyllä budjaa landellakin, (sipoossa tai porvoossa).