suomenkielistä vanhustenhoitoa ei ruotsissa

http://www.ess.fi/uutiset/ulkomaat/2015/03/25/sisuradio-vain-harvoissa-ruotsin-kunnissa-suomenkielista-vanhustenhoitoa

Vain pieni osa ruotsin kunnista tarjoaa vanhustenhoitoa suomeksi. Kannattaa siis ruotsinsuomalaisten hyvissä ajoin muuttaa sellaiseen. Vanhuuden dementia kun iskee, niin äidinkielen jälkeen opitut kielet katoaa ensin.

Onhan ongelma toki toisinpäinkin. Ei suomessa aidosti saa ruotsinkielistä palvelua kuin rannikolla. Muualla sitä periaatteessa saa, muttei käytännössä. Itsellä esim yksi käräjäistunto siirtyi, kun tuomari ei osannutkaan ruotsia. Joutui seuraavaan istuntoon hommaamaan tulkin. Joka oli kyllä turha, kun asia olikin niin simppeli, että olisin siitä suomeksikin selvinnyt. Tein selvityspyynnönkin, miten on mahdollista ettei virkamies osaa ruotsia, mutta se ilmeisesti "katosi" jonnekin. Pitäneekin muistaa tehdä uusi..
2<50
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

No mutta sehän on pääasia, että Suomessa on ruotsinkielistä vanhustenhoitoa.

Äänestä

Ruotsi ei ole kaksikielinen maa niikuin suomi, eli massa maan tavalla...

Äänestä

Kommentoi aloitusta


kbxbxkjfjdkkfjf kirjoitti:

http://www.ess.fi/uutiset/ulkomaat/2015/03/25/sisuradio-vain-harvoissa-ruotsin-kunnissa-suomenkielista-vanhustenhoitoa

Vain pieni osa ruotsin kunnista tarjoaa vanhustenhoitoa suomeksi. Kannattaa siis ruotsinsuomalaisten hyvissä ajoin muuttaa sellaiseen. Vanhuuden dementia kun iskee, niin äidinkielen jälkeen opitut kielet katoaa ensin.

Onhan ongelma toki toisinpäinkin. Ei suomessa aidosti saa ruotsinkielistä palvelua kuin rannikolla. Muualla sitä periaatteessa saa, muttei käytännössä. Itsellä esim yksi käräjäistunto siirtyi, kun tuomari ei osannutkaan ruotsia. Joutui seuraavaan istuntoon hommaamaan tulkin. Joka oli kyllä turha, kun asia olikin niin simppeli, että olisin siitä suomeksikin selvinnyt. Tein selvityspyynnönkin, miten on mahdollista ettei virkamies osaa ruotsia, mutta se ilmeisesti "katosi" jonnekin. Pitäneekin muistaa tehdä uusi..

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu