Anteeksi, että kyselen täällä välissä tällaista, mutta voisitteko antaa vinkkejä ort.kirjailijoista, tarkoitan nyt kaunokirjailijoita, lyyrikkoja ja prosaisteja jotka ovat vielä mahdollisesti tuotannossaan sivunneet ortodoksisuutta. Ja mielellään suomennettuja.
Tiedän vain Tito Collianderin. Onko Aari Surakka?
Kiitos taas!
Tiedän vain Tito Collianderin. Onko Aari Surakka?
Kiitos taas!
Vastaukset 12
Vanhimmat
Näiltä on suomennettu useita teoksia:
Aleksander Schmemann
Kallistos Ware
Anthony Bloom
Suomalaisia ovat mm.
Petri Piiroinen
Arkkipiispa Paavali
Matti Sidoroff
Merja Merras
Muutamia mainitakseni.
Minulta jäi huomaamatta, että halusit kaunokirjailijoita, lyyrikkoja ja prosaisteja. Nuo mainitsemani eivät toki ole sellaisia, vaan he lähinnä kirjoittavat hengellisiä teoksia.
Ortodoksisuutta sivuavaa kaunokirjallisuutta löytynee enemmän venäläisiltä kirjailijoilta.
... Metropoliitta Panteleimonin voisi liittää kaunokirjallisten listaan. Uusin kirja "Pojan tie".
näistäkin vihjeistä. Laitan muistiin, osa oli jo tuttuja.
Aari Surakka oli runoilija.
Kirjailijoita ja kirjoja mm:
- Zaharia Stancu, Niin kauna kuin leiritulet palavat; Hullu metsä.
- Milorad Pavic, Kasaari sanakirja.
- Stratis Myrivilis, Kaikkeinpyhin merenneitsyt.
- Ilias Venezis, Aiolian maa.
- Kostas Assimacopoulos, Sarastus.
- Ivo Andric, Drina-joen silta.
- Miodrag Bulatovic, Sankari aasin selässä.
- Helakukkula, Bulgarialaista lyhytproosaa.
- Niko Kazanrsakis, Veljesviha, ym.
- Theodor Kallifatides, Kastanjapuun kylä, ym.
- Venaläiset klassikot: Nikolai Leskov; Gogol, Dostojevski, Tsehov ym.
Niko Kazantsakis.
Kultainen sarvi, kirjoittajaa en muista.
Varmaan löytyy muitakin.
Kotimaisista:
Kaarlo Merikoski, Voimia ja vastavoimia.
Onttoni Miihkali, Solovetsissa kuohuu; Raatteen tiellä.
kiitos, kiitos
Unohdin mainita, että venäläiset ovat tuttuja mutta tässä jo tuli paljon uutta!!!
Panteleimonin kirjat minulla on.
Lisäksi erikoisesti kiinnostaa karjalaiset kirjailijat.
Irinja Nikkanen on kirjoittanut hyvin omaleimaisia runoja. Hänen teoksensa "Lähtövirsi" lienee saatavilla isoimmista kirjastoista.
Hellevi Salmisen kaksi nuortenkirjaa
- Niin mieletön ikävä
- Siipiä vaille enkeli
kertovat nuoren tytön tiestä Lintulan luostariin.
H.Salmiselta on myös viime syksynä ilmestynyt uusi lastenkirja "Naapuriin muuttaa noita".
Hyviä lastenkirjoja on muitakin, esim. Nunna Kristodulin "Pienet pyhiinvaeltajat" ja Nina Suomisen "Baabuskan kanssa" on myös hyviä tuttavuuksia.
Jos lastenkirjojen lukeminen epäilyttää, niin aikuiskirjallisuuden puolelta suosittelen Teppo Kulmalan viime vuonna julkaistua esseekokoelmaa "Norsulle täytyy puhua hiljaa".
KP metr. Panteleimonhan on myös kunnostautunut kaunokirjallisuuden saralla. Erityisesti pidin hänen kirjastaan "Venäläistä teetä".
Ja kevyemmästä materiaalista rohkenen mainita Laila Hietamiehen tuotannon, kyllähän sekin sivuaa ortodoksisuutta.
Runokirjoja Aari Surakan lisäksi ovat julkaisseet ainakin Nonna Repo ja Ilta-Saima Syrjä. Lisäksi monien vanhojen rovastien (Hannu Loima, Erkki Piiroinen) muistelokirjat ovat mielenkiintoista ajankuvausta. (Mutta he eivät ole kirjailijoita sanan varsinaisessa merkityksessä, mikä se nyt sitten ikinä onkaan.)
Vielä täytyy mainita Iulia de Beausobren (meniköhän nyt oikein?) romaani "Liekki lumessa", joka kertoo pyhittäjä Serafim Sarovilaisesta.
Ja tietenkin monet muut, mutta nämä nyt tuli ihan ekana mieleen.
Olen lastenkirjojen suurkuluttaja joten menen heti etsimään näitä!
Edellä mainittiin monia hyviä kirjoja ja kirjailijoita. Luettelo ei ole tietenkään vielä täydellinen.
Jos lasten/nuortenkirjoista pidät, haluan mainita erään aivan erinomaisen: Hannele Huovi, Vladimirin kirja.
Metropoliitta Johanneksen tuotanto. Onko unohtunut. Ja Skeemaigumeni Johanneksen kirjeet.