Hienoa sanastoa

asunnonkahtelija

Kiramonrannassa on käytetty samaan aihepiiriin liittyviä kadunnimiä. Sopivat erittäin hyvin juuri sille alueelle. (Aluetta kutsutaan nykyisin myös Iljanniemeksi.)

Katujen nimissä ovat sanat: kiramo, otva, vorokki, koltsa, soho ja petla.

Lienevätkö tuttuja vanhemmalle väelle? Tiedän ne nyt kaikki, mutta vain vorokin arvasin ilman selvittelyä.

22

1118

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • vuosimalli56

      Tiedän mihin liittyvät, mutta en mitä tarkoittavat.

    • Kuvassa on nähtavissä monta kohdetta vuodelta 1960. David Koistisen matkustajalaiva Pielinen on osittain uponnut tihutyön seurauksena Kaarisillan alavirran puolelle. Vierellä on proomu, jonka avulla laiva saatiin taas pinnalle ja käännetyksi pystyyn. Laiva romutettiin pian tapahtuman jälkeen.

      Kaarisillan takana Rantalan puoleisella rannalla näkyy kiramo, jolla nostettiin puita joesta junan vaunuihin, joita Pankakosken "pässi" veti tehtaan hiomolle kapearaiteista (raideleveys 600 mm) rautatietä pitkin. Rautatie muutettiin normaalilevyiseksi välillä Pankakoski - Rantala - Sokojoki vuonna 1952. Tämän jälkeen tehtaan tuotteiden välilastaus voitiin Sokojoella lopettaa.

      Kuvan ilmarataa käytettiin vielä 50-luvun alkuvuosina. Laitteet purettiin vuonna 1962.

      https://www.finna.fi/Record/pielinen.M011-22869

      • huikeaavarastoa

        No kiramoa ei enää tarvitse pohtia!
        Kyllä sinulla on kuvia tiedossasi joka lähtöön.


    • Metsuri-seppä

      Vorokki, mikä vorokki, mutta tiedätkös mikä on ryssän vorokki? Sillä saa mm. puun kaadettua aika pahasta paikasta.

      • aina.sama.idea

        Vorokki ( ven. ) eli käyntikela ( suom. ) on tukkinippujen kasaamisessa käytetty hevos- tai ihmisvoimin toimiva pystykela, varppauslaitos. Niitä on käytetty sekä aluksissa, varppilaivoissa, että maalla, jolloin sellaista on voitu käyttää myös hevosella (hevoskierto).

        Ekös se aina perustu tuohon kelaan joko käsi tai muussa pelissä.


    • sanasepot

      Sammaa mieltä olen, että hyvin on kadut nimetty. Kuka lie kekannu?

      • Lieneekö ollut joku entisajan uittoperinteen tietäjä. Näitähän Lieksassa edustivat esimerkiksi Ilmari Karvonen, Unto Pohja, Teuvo Vänskä ja Onni Koponen. He kaikki olivat hyvin "monessa mukana" Lieksan asioita kehitettäessä.


      • wanha_lieksalainen kirjoitti:

        Lieneekö ollut joku entisajan uittoperinteen tietäjä. Näitähän Lieksassa edustivat esimerkiksi Ilmari Karvonen, Unto Pohja, Teuvo Vänskä ja Onni Koponen. He kaikki olivat hyvin "monessa mukana" Lieksan asioita kehitettäessä.

        Onni E Koponen oli tuttu mies.


      • kamuttaja kirjoitti:

        Onni E Koponen oli tuttu mies.

        Niin oli ja myös hänen hyvin monet kirjoituksensa paikallishistoriasta on tullut tutuiksi. Hän kirjoitti myös monen lieksalaisen yrityksen historiikit. Kun niitä tutkii, huomaa kuinka valtavan suuri työ niiden tekemiseen on sisältynyt.


      • wanha_lieksalainen kirjoitti:

        Niin oli ja myös hänen hyvin monet kirjoituksensa paikallishistoriasta on tullut tutuiksi. Hän kirjoitti myös monen lieksalaisen yrityksen historiikit. Kun niitä tutkii, huomaa kuinka valtavan suuri työ niiden tekemiseen on sisältynyt.

        Onnin piti tulla meidän kylälle monta kertaa, aina kun nähtiin lupasi poiketa kun ehtii.
        Hän halusi haastatella alueen vanhoja ukkoja joita siellä oli useita, vanhimmat 1800- luvun puolivälin tienoilla syntyneitä.
        Sitten nuo ukkelit muutti Mähkön kankaaseen yksi kerrallaan.

        Onni harmitteli kovasti jälkeenpäin, kun ei tullut aikanaan käytyä, sillä hän tiesi näillä ukoilla olleen paljon tietoa.
        Hän oli erikoisen kiinnostunut vanhoista alueen asukkaista.
        Toinen asia joka häntä myös kiinnosti kovin oli Venäjällä sotineet Pielisjärven miehet, erikoisesti he jotka kiersivät Japanin sodassa ja Kaukasuksella
        Kertoi kyllä tietävänsä näin tapahtuneen, koska oli joiltain haastattelemistaan kuullut asiasta ja miehistä, ketä oli mukana, mutta ei ollut itse haastatellut heitä.
        Näissä ukoissa oli heitäkin.

        Minä olen merkannut niitä aikoinaan ylös, ja jotain vanhoja asioita olen täälläkin kirjoitellut.
        Iso osa on kyllä vieläkin muistiinpanoissani, enkä niitä julkaise, mutta olen luvannut testamentata ne Kotiseutuyhdistykselle.
        Niissä on myös paikkoja, joista kannattaa mennä etsimään hyvin vanhoja esineitä.
        Ymmärrätte varmaan, miksi sellaisia ei voi julkaista, hetihän joku menee etsimään niitä, ja jos löytää niin rikastuu salaa myymällä.

        Itse en ikinä pääse etsimään enää mitään, kun tuo terveys alkaa olla aika horjuvaa.
        Nuorempana suunnittelin joskus tekeväni etsintämatkan alueille, mutta ei ollut koskaan aikaa, ja nyt ei pysty.


      • opiskelen.historiaa
        kamuttaja kirjoitti:

        Onnin piti tulla meidän kylälle monta kertaa, aina kun nähtiin lupasi poiketa kun ehtii.
        Hän halusi haastatella alueen vanhoja ukkoja joita siellä oli useita, vanhimmat 1800- luvun puolivälin tienoilla syntyneitä.
        Sitten nuo ukkelit muutti Mähkön kankaaseen yksi kerrallaan.

        Onni harmitteli kovasti jälkeenpäin, kun ei tullut aikanaan käytyä, sillä hän tiesi näillä ukoilla olleen paljon tietoa.
        Hän oli erikoisen kiinnostunut vanhoista alueen asukkaista.
        Toinen asia joka häntä myös kiinnosti kovin oli Venäjällä sotineet Pielisjärven miehet, erikoisesti he jotka kiersivät Japanin sodassa ja Kaukasuksella
        Kertoi kyllä tietävänsä näin tapahtuneen, koska oli joiltain haastattelemistaan kuullut asiasta ja miehistä, ketä oli mukana, mutta ei ollut itse haastatellut heitä.
        Näissä ukoissa oli heitäkin.

        Minä olen merkannut niitä aikoinaan ylös, ja jotain vanhoja asioita olen täälläkin kirjoitellut.
        Iso osa on kyllä vieläkin muistiinpanoissani, enkä niitä julkaise, mutta olen luvannut testamentata ne Kotiseutuyhdistykselle.
        Niissä on myös paikkoja, joista kannattaa mennä etsimään hyvin vanhoja esineitä.
        Ymmärrätte varmaan, miksi sellaisia ei voi julkaista, hetihän joku menee etsimään niitä, ja jos löytää niin rikastuu salaa myymällä.

        Itse en ikinä pääse etsimään enää mitään, kun tuo terveys alkaa olla aika horjuvaa.
        Nuorempana suunnittelin joskus tekeväni etsintämatkan alueille, mutta ei ollut koskaan aikaa, ja nyt ei pysty.

        Teidät jos ketään haluaisin tulla tuntemaan ja tietämään, nyt vielä enemmän.


    • kyseliin

      Mitä ne tarkottaa nuo muut sanat?

    • nomikäänsheriffi

      No. Mitä minä muistan:

      -kiramo on eräänlainen tukkien nostolaite.
      -otva on uittotukki tai puu vedessä
      -vorokki tulee ilmeisesti venäjänkielestä ja on jonkunmoinen käsille tapitettu kela. Pystyssä tai vaaka-asennossa, ehkä molemmin päin.
      -koltsa:kaksinkertainen lenkkinäre.
      -soho? Olisiko vene, jolla huollettiin uittolaisia?
      -petla on köysi tai sen silmukka

      • asunnonkahtelija

        Otva voi olla myös ohjauspuomi, siis ne puut, joita oli joessa, ettei uitettavat töksähdä rantaan.

        Soho on muonavene. Siinä voi olla katos.


      • rotestimökinpoika
        asunnonkahtelija kirjoitti:

        Otva voi olla myös ohjauspuomi, siis ne puut, joita oli joessa, ettei uitettavat töksähdä rantaan.

        Soho on muonavene. Siinä voi olla katos.

        Päätalon kirjasta lause: otvan aisalla vängätään väylää hollilleen.


    • Sohonranta

      Eikös soho ole se lautta jossa kokki teki ruuat ja keitti kahvit?

    • entlieksalainen

      Käyppä sellaisella sivuilla kuin tukkilaiset.fi sieltä löytyy tietoa moneen asiaan .kyllä minäkin voisin kertoa ja luotella mikä esine mikäkin on , nyt ei jouda täytyy mennä pilkille. Työn täyteistä viikkoa kaikille rotuun katsomatta.

    • halusin.tietää

      Nimien valinnasta:
      "Kadunnimet päätetään kunkin kunnan omalla päätäntävallalla. Ne suunnitellaan muun kaavasuunnittelun yhteydessä. On myös kaupunkeja ja kuntia, joissa on oma nimitoimikunta. Toisinaan niitä voi pohtia arkkitehti tai kotiseutuasioihin perehtynyt henkilö. Kunnan asia on päättää niistä, ja nimet vahvistuvat kaavan mukana, kertoo Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen erikoistutkija Sirkka Paikkala.

      Nimiä ei ihan noin vain keksitäkään. Paikkakuntatietous on tarpeen ja nimen pitää olla kunnalle ominainen.

      - Oman paikkakunnan alueen historia kannattaa ottaa selville, samoin se, mitkä alueen omat perinteiset paikannimet ovat. Kaikkein turvallisinta on käyttää niitä hyväkseen. Teiden nimiä voi tehdä niin pitkälle kun omia nimiä riittää. Kun omat paikannimet loppuvat, kannattaa tarttua paikalliseen historiaan, jotta nimet olisivat tuttuja paikallisille kuntalaisille.

      - Huomioon on otettava myös kielelliset seikat; tiennimen pitää olla hyvää kieltä ja korrektisti muodostettu, ja oikeinkirjoituksen on oltava nykykielen suosituksen mukainen. Lisäksi huomioon pitää ottaa monia käytännön seikkoja. Osoitteet pitää olla hälytystilanteissa helppo muistaa, eli niistä ei kannata tehdä liian pitkiä, Paikkala sanoo."

      • Paikkaan

        On siinä taas kerran sattunut tutkijalle nimi työtä myöten:))


      • Täällä Syvässä Etelässä näyttää menevän aivan toisin tuo nimeäminen.

        Monissa kaupungeissa on hyvin pitkiä nimiä, ja myös sellaisia jotka eivät liity mitenkään kyseiseen alueisiin.

        Ihmiset manaa näitä nimihirviöitä.


      • opskelen.historiaa
        kamuttaja kirjoitti:

        Täällä Syvässä Etelässä näyttää menevän aivan toisin tuo nimeäminen.

        Monissa kaupungeissa on hyvin pitkiä nimiä, ja myös sellaisia jotka eivät liity mitenkään kyseiseen alueisiin.

        Ihmiset manaa näitä nimihirviöitä.

        jos jotenkin saisin teihin yhteyden, niin pyytäisin lupaa haastatella teitä.


    • Koko alueen vanha historiallinen nimi on tosiaan Iljanniemi.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Saana airola ja. muusikko spekulaatiota

      Saara airolan kirja muusikko mies. Oisko redrama tai lauri tähkä? Saana oli 13 v vuonna 2014 Tekoäly sanoo : tähkä Julki
      Yhteiskunta
      13
      1474
    2. Mitäs peitsarissa on tapahtunut eilen illalla

      Mikkelissä iso poliisioperaatio https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/39ef020c-2d81-4d72-b720-651f458ba3e2
      Mikkeli
      55
      1407
    3. Miten kuvaisit tunteitasi

      tällä hetkellä?
      Ikävä
      106
      1114
    4. Jos saisit palata takaisin johonkin vuoteen

      Mikä vuosi se olisi? Ja mitä siinä hetkessä tapahtuisi?
      Ikävä
      121
      1071
    5. Mikä estää?

      tapaamisen, suhteen aloittamisen?
      Ikävä
      76
      746
    6. Miksi ETTE suostu selvittämään . . . . . ...

      Asioita jotka jääneet selvittämättä toisen osapuolen kanssa? Kertoisitteko miksi ette suostu? Vaikka teidän mielestä
      Ikävä
      168
      691
    7. Mitä jos saisit selville

      että kaivattusi tekee susta pilaa?
      Ikävä
      120
      607
    8. Eilinen

      Herättikö eilinen jotain ajatuksia?
      Ikävä
      52
      572
    9. Wille Rydman on kansalaisten mielestä huonoiten onnistunut ministeri

      Onneksi olkoo Wille kärkipaikasta! Oletkin sen eteen tehnyt hartiavoimin töitä. "Ministeri Wille Rydman (ps) on kansala
      Maailman menoa
      368
      558
    10. Tajuan kyllä

      että molemmilla on omat elämänsä ja kuvionsa ja rakkaansa. En odota mitään enkä ole tunkemassa mihinkään. Kai silti saa
      Ikävä
      52
      515
    Aihe