Venäjänopettajani Igor kertoi kuinka venäläiset mielellään kertovat kieli poskessa tarinoita saksalaisista.
Muuan saksalainen oli ensi kertaa menossa Venäjälle ja kyseli paikalliselta, miten siellä tuli käyttäytyä. Venäläinen sanoi, että meillä toivotukset on yleensä muotoa "minä toivotan sinulle sitä ja sitä", niin että siihen pitää vastata "и я также!", i ja takzhe, ja minä myös.
Vaan sattuipa Venäjällä olemaan pääsiäisaika. Vastaantuleva saksalaiselle "Христос воскресе!", Hristos vaskrese, Kristus on ylösnoussut. Saksalainen: "и я также!
Muuan saksalainen oli ensi kertaa menossa Venäjälle ja kyseli paikalliselta, miten siellä tuli käyttäytyä. Venäläinen sanoi, että meillä toivotukset on yleensä muotoa "minä toivotan sinulle sitä ja sitä", niin että siihen pitää vastata "и я также!", i ja takzhe, ja minä myös.
Vaan sattuipa Venäjällä olemaan pääsiäisaika. Vastaantuleva saksalaiselle "Христос воскресе!", Hristos vaskrese, Kristus on ylösnoussut. Saksalainen: "и я также!
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.