Olen huomannut, että melkein jokaisessa surun tekstissä tulee tämä päteminen esiin. Veikkaan nimittäin, että suurinta osaa suomalaisista ärsyttää sellainen hifistely, ruotsin kielellä päteminen. "Mä voin niin hyvin kun mulla on ruotsi äidinkielenä!" "Ai voit vai? Mä oon ollu rantaruotsalainen jo seitsemännessä sukupolvessa ja on kyllä siis niin hyvinvoiva ja sivistynyt olo...
En usko, että kenelläkään on varsinaisesti mitään juuri sitä vastaan, että et joku haluaa elää Suomessa ruotsin kielellä, vaan ehkä se koetaan enemmän sellaisena itsensä korottamisena muiden mitä sattuu kieltä puhuvien ihmisten yläpuolelle.
Mutta tosiaan, eivätköhän teidänkin ruotsinkieliset tuttavat ja kaverit opi mitä kaikkea sulle kannattaa elvistellä ja mitä ei, kunhan aikaa kuluu, jos tuosta et tee ikinä sen isompaa numeroa. :) Kannattaa muuten muistaa myös se, että vanhemmat ihmiset on aina persompia tuputtamaan omaa kieltään, kun heidän lapsuudessaan muita kieliä ei kovin paljoa puhuttu. Pitää vaan yrittää kiertää ne jotenkin. Minä yleensä sanon omalle naapurilleni, että en halua, että hampaat tippuu häneltä suusta (vitsi vitsi!), jos hän yrittää puhua mulle liikaa ruotsia. :D
En usko, että kenelläkään on varsinaisesti mitään juuri sitä vastaan, että et joku haluaa elää Suomessa ruotsin kielellä, vaan ehkä se koetaan enemmän sellaisena itsensä korottamisena muiden mitä sattuu kieltä puhuvien ihmisten yläpuolelle.
Mutta tosiaan, eivätköhän teidänkin ruotsinkieliset tuttavat ja kaverit opi mitä kaikkea sulle kannattaa elvistellä ja mitä ei, kunhan aikaa kuluu, jos tuosta et tee ikinä sen isompaa numeroa. :) Kannattaa muuten muistaa myös se, että vanhemmat ihmiset on aina persompia tuputtamaan omaa kieltään, kun heidän lapsuudessaan muita kieliä ei kovin paljoa puhuttu. Pitää vaan yrittää kiertää ne jotenkin. Minä yleensä sanon omalle naapurilleni, että en halua, että hampaat tippuu häneltä suusta (vitsi vitsi!), jos hän yrittää puhua mulle liikaa ruotsia. :D
Vastaukset 4
Vanhimmat
Kun ei niillä ole muutakaan, millä päteä.
JOTTA ei paljastuisi, että suurin osa rusuista osaa paremmin suomea kuin ruotsia!
Borde man skämmas över sitt modersmål ?Självklart använder man sitt eget språk då när det är möjligt så gör ju finskspråkiga också hela tiden.
Jag tänkte tidigare aldrig på att jag var svenskspråkig men när man hela tiden blir påhoppad,skymfad tillochmed hotad för att man talar svenska... då blir ens modersmål väldigt viktigt.