Tämä kirjoitus on käännös englanninkielisestä alkutekstistä "Agents of the Devil". Koska alkuperäinen kirjoitus on kadonnut, niin jäljellä on enää tämä suomenkielinen käännös. Toivottavasti tulkkaukseni ja selitykseni englanninkielisestä alkutekstistä on riittävän tasokas, jotta kirjoituksen sanoma tulee ymmärrettävällä tavalla esitetyksi.
Petteri Haipola 21. joulukuuta 2009.
Öinen uni
Kun minä olin yöllä unessa, niin minun silmäni näkivät näyn, jossa Raato-niminen mies vaelsi ihmisten seassa ja petojen seassa, vaarojen vesillä, syvissä laaksoissa ja vuorilla rotkojen reunoilla. Hän kohtasi matkallaan monenlaista kulkijaa, jotka paljastettiin minulle öisessä unessani, silmieni näyssä.
Vanhin eli Järkeisoppi
Raato oli elellyt työntäyteistä elämää Jumalan sanan palvelijana eräässä satamakaupungissa meren äärellä. Hän oli lähtenyt nuorena miehenä pois isänsä kodista, suvustaan ja perheestään, ja omasta maastaan, siihen maahan, jonka Herra oli hänelle sanassaan luvannut, että hän saisi elää siellä rauhassa iankaikkisesti, hän ja hänen jälkeläisensä, jotka hänelle siinä maassa syntyivät.
Raadon kodissa vallitsikin syvä rauha ja sen asukkaat virvoittuivat Pyhän Hengen vaikutuksesta, vaikka ulkopuolinen ei sitä voinutkaan uskoa. Raadon luona nimittäin parveili ja tungeksi jatkuvasti hätääntyneitä sieluja, joita Raato lääkitsi rauhan evankeliumilla yötä päivää ilman palkkaa, ja teki vielä käsillään töitä elatuksensa eteen. Monet löysivät avun Raadon kodissa, sillä sen Herra ja Valtias asui itse kodin sydämessä, ja asukkaiden sydämissä, niin että monet tulivat Jumalan armolla ja evankeliumin sanalla ravituiksi.
Lue lisää....
http://www.kolumbus.fi/~w462389/agents/index.htm
Petteri Haipola 21. joulukuuta 2009.
Öinen uni
Kun minä olin yöllä unessa, niin minun silmäni näkivät näyn, jossa Raato-niminen mies vaelsi ihmisten seassa ja petojen seassa, vaarojen vesillä, syvissä laaksoissa ja vuorilla rotkojen reunoilla. Hän kohtasi matkallaan monenlaista kulkijaa, jotka paljastettiin minulle öisessä unessani, silmieni näyssä.
Vanhin eli Järkeisoppi
Raato oli elellyt työntäyteistä elämää Jumalan sanan palvelijana eräässä satamakaupungissa meren äärellä. Hän oli lähtenyt nuorena miehenä pois isänsä kodista, suvustaan ja perheestään, ja omasta maastaan, siihen maahan, jonka Herra oli hänelle sanassaan luvannut, että hän saisi elää siellä rauhassa iankaikkisesti, hän ja hänen jälkeläisensä, jotka hänelle siinä maassa syntyivät.
Raadon kodissa vallitsikin syvä rauha ja sen asukkaat virvoittuivat Pyhän Hengen vaikutuksesta, vaikka ulkopuolinen ei sitä voinutkaan uskoa. Raadon luona nimittäin parveili ja tungeksi jatkuvasti hätääntyneitä sieluja, joita Raato lääkitsi rauhan evankeliumilla yötä päivää ilman palkkaa, ja teki vielä käsillään töitä elatuksensa eteen. Monet löysivät avun Raadon kodissa, sillä sen Herra ja Valtias asui itse kodin sydämessä, ja asukkaiden sydämissä, niin että monet tulivat Jumalan armolla ja evankeliumin sanalla ravituiksi.
Lue lisää....
http://www.kolumbus.fi/~w462389/agents/index.htm
Vastaukset 1
Vanhimmat
Lukekaapas nyt.