Näistä henkilöistä ei raamattumme mainitse muuta kuin ohimennen Paavalin toisessa kirjeessä Timoteukselle. Paavali käyttää sanamuotoa ’vastustivat’, joka viittaa siihen, että myös Paavali tunsi tämän tekstin, sillä kyseistä sanaa ei voi kääntää muutoin. Gelasiuksen julistuksessa mainitaan kiellettynä kirjana ’Liber qui appellatur Paenitentia Iamne et Mambre’(’Kirja joka on nimeltään Janneksen ja Jambreksen katumus’) joka todennäköisesti tarkoittaa juuri tätä tekstiä.
Kuningas kutsui kaikki palvelijansa, sekä viisaat miehet että taikurit. Seitsemän päivän kuluttua, hän kulki talonsa lähellä, ja näki että yksi omenapuista oli menestynyt ja oksat tuottivat valmiiksi varjoa. Kun hän oli tullut tästä tietoiseksi, hän käski yhtä taikureistaan, nimeltä Jannes, istumaan omenapuun alle.
Kun Jannes oli istuutunut puun alle, tuli suuri maanjäristys ja taivaasta tuli ukkosen ääni ja salaman isku, niin että osa puun oksista katkesi. Kun Jannes näki mitä oli juuri tapahtunut, hän juoksi kirjastoon hakemaan taikavälineitään. Kun hän palasi, ilmaantui kaksi ihmistä puun lähelle. Molemmat oli puettu valkoisiin kaapuihin, ja molemmilla oli omat taikavälineensä. Yksi miehistä kääntyi kohti Jannesta ja julisti että maan Herra ja maailmankaikkeuden Näkijä on lähettänyt meidät johdattamaan sinut pois Haadekseen. Sillä tästä lähtien, Jannes, sinä tulet olemaan kuolleiden seuralainen. Sinua tullaan säälimään ikuisesti. Sitten kaksi miestä valkoisissa sanoivat, olkoon sinulle myönnetty neljätoista päivää talossasi, ja sen jälkeen kuoleman enkeli tulee noutamaan sinut.
Kun Janneksen veli, Jambres, tiesi mitä oli tullut tietoon, hän lähetti noutamaan heidän äitiään liittymään heidän seuraansa. Kun hän saapui paikalle, Jannes selitti mitä oli juuri tapahtunut. Hän sanoi äidilleen ja veljelleen, ’Minä lähetän noutajan teille, äitini ja sinulle, veljeni, kun on aika.’ Hän sanoi myös Jambrekselle, että Jambreksen tulisi pitää huolta heidän äidistään ja ottaa hänet huomioon uskollisesti. Sitten hän meni hänen luokseen ja suuteli häntä, taistellen kyyneleitä vastaan kunnes hän oli lähtenyt. Sitten hän hyvästeli ystävänsä, pyytäen heitä pitämään huolta hänen äidistään hänen puolestaan. Sitten hän otti veljensä mukaan Memphisiin.
Kun he olivat matkalla Memphisiin, Jannes antoi Jambrekselle kirjan. Hän sanoi, ’Veljeni, minä ojennan sinulle tämän kirjoituksen. Pidä se salassa, ja pidä huoli ettei se mene eteenpäin ennen kuin päivänä, jolloin kuningas marssii ulos Egyptin mahtavien kanssa heprealaisten kansaa vastaan. Ja varmista myös, ettet ole kuninkaan seurana hänen koettelemuksessaan.’ Sitten Jannes julisti, että kun minä tulen sairaaksi ja minun sieluani ollaan ottamassa, taivaan Jumala on voittanut meidät. Varmista että kutsut äitiämme luokseni ennen kuin menehdyn.
Seitsemän päivää myöhemmin, kun he olivat Memphisissä, veljekset olivat hääjuhlassa. Tämän hääjuhlan aikana Jannes julisti, ’Miehet ja veljet, minä otan paikkani erästä heprealaista vastaan.’ Mutta ennen kuin hän sai puhuttua loppuun, lähettiläät tulivat kuninkaan palatsista julistaen, ’tulkaa nopeasti ja vastustakaa Moosesta, heprealaista, joka tekee ihmeitä kaikkien hämmästykseksi.’
Kun Jannes saapui palatsiin, hän vastusti Moosesta ja hänen veljeään Aaronia tekemällä kaiken mitä he olivat tehneet. Sitten kuolettava tauti iski häneen täplän, ja tuskallisen paiseen kanssa hän meni pois. Jonkun ajan kuluttua Jannes lähetti sanan kuninkaalle, että tämä voima on heprealaisten Jumalasta. Hän sanoi, ettei hän voi voittaa tätä voimaa, ja hän oli kuolinvuoteellaan.
Sitten Jannes kutsui veljensä ja vaati häntä olemaan murehtimatta hänen puolestaan, sillä se voisi olla tuhoisaa hänelle. Mikään, mitä me omistamme ei voi suojella meitä tätä voimaa vastaan. Valmistaudu siihen, että kuoleman henki tulee noutamaan minua, ja kun se on tullut, yritä kutsua minua henkeni kautta. Aamu oli nyt koittamassa, ja kaikki asiat olivat näkymässä, Jannes esitti kysymyksen, mihin aikaan Jambres näki auringonlaskun. Sitten hän sanoi, ’Sellainen on valehtelevien huulien ja petollisten sydämien sukupolvi kuolemani hetkellä. Tule ja katso kuinka se tapahtuu,’ mutta Jambres ei sanonut mitään eikä liikkunut.
Lue lisää
http://www.apokryfikirjat.com/janjajam.htm
Kuningas kutsui kaikki palvelijansa, sekä viisaat miehet että taikurit. Seitsemän päivän kuluttua, hän kulki talonsa lähellä, ja näki että yksi omenapuista oli menestynyt ja oksat tuottivat valmiiksi varjoa. Kun hän oli tullut tästä tietoiseksi, hän käski yhtä taikureistaan, nimeltä Jannes, istumaan omenapuun alle.
Kun Jannes oli istuutunut puun alle, tuli suuri maanjäristys ja taivaasta tuli ukkosen ääni ja salaman isku, niin että osa puun oksista katkesi. Kun Jannes näki mitä oli juuri tapahtunut, hän juoksi kirjastoon hakemaan taikavälineitään. Kun hän palasi, ilmaantui kaksi ihmistä puun lähelle. Molemmat oli puettu valkoisiin kaapuihin, ja molemmilla oli omat taikavälineensä. Yksi miehistä kääntyi kohti Jannesta ja julisti että maan Herra ja maailmankaikkeuden Näkijä on lähettänyt meidät johdattamaan sinut pois Haadekseen. Sillä tästä lähtien, Jannes, sinä tulet olemaan kuolleiden seuralainen. Sinua tullaan säälimään ikuisesti. Sitten kaksi miestä valkoisissa sanoivat, olkoon sinulle myönnetty neljätoista päivää talossasi, ja sen jälkeen kuoleman enkeli tulee noutamaan sinut.
Kun Janneksen veli, Jambres, tiesi mitä oli tullut tietoon, hän lähetti noutamaan heidän äitiään liittymään heidän seuraansa. Kun hän saapui paikalle, Jannes selitti mitä oli juuri tapahtunut. Hän sanoi äidilleen ja veljelleen, ’Minä lähetän noutajan teille, äitini ja sinulle, veljeni, kun on aika.’ Hän sanoi myös Jambrekselle, että Jambreksen tulisi pitää huolta heidän äidistään ja ottaa hänet huomioon uskollisesti. Sitten hän meni hänen luokseen ja suuteli häntä, taistellen kyyneleitä vastaan kunnes hän oli lähtenyt. Sitten hän hyvästeli ystävänsä, pyytäen heitä pitämään huolta hänen äidistään hänen puolestaan. Sitten hän otti veljensä mukaan Memphisiin.
Kun he olivat matkalla Memphisiin, Jannes antoi Jambrekselle kirjan. Hän sanoi, ’Veljeni, minä ojennan sinulle tämän kirjoituksen. Pidä se salassa, ja pidä huoli ettei se mene eteenpäin ennen kuin päivänä, jolloin kuningas marssii ulos Egyptin mahtavien kanssa heprealaisten kansaa vastaan. Ja varmista myös, ettet ole kuninkaan seurana hänen koettelemuksessaan.’ Sitten Jannes julisti, että kun minä tulen sairaaksi ja minun sieluani ollaan ottamassa, taivaan Jumala on voittanut meidät. Varmista että kutsut äitiämme luokseni ennen kuin menehdyn.
Seitsemän päivää myöhemmin, kun he olivat Memphisissä, veljekset olivat hääjuhlassa. Tämän hääjuhlan aikana Jannes julisti, ’Miehet ja veljet, minä otan paikkani erästä heprealaista vastaan.’ Mutta ennen kuin hän sai puhuttua loppuun, lähettiläät tulivat kuninkaan palatsista julistaen, ’tulkaa nopeasti ja vastustakaa Moosesta, heprealaista, joka tekee ihmeitä kaikkien hämmästykseksi.’
Kun Jannes saapui palatsiin, hän vastusti Moosesta ja hänen veljeään Aaronia tekemällä kaiken mitä he olivat tehneet. Sitten kuolettava tauti iski häneen täplän, ja tuskallisen paiseen kanssa hän meni pois. Jonkun ajan kuluttua Jannes lähetti sanan kuninkaalle, että tämä voima on heprealaisten Jumalasta. Hän sanoi, ettei hän voi voittaa tätä voimaa, ja hän oli kuolinvuoteellaan.
Sitten Jannes kutsui veljensä ja vaati häntä olemaan murehtimatta hänen puolestaan, sillä se voisi olla tuhoisaa hänelle. Mikään, mitä me omistamme ei voi suojella meitä tätä voimaa vastaan. Valmistaudu siihen, että kuoleman henki tulee noutamaan minua, ja kun se on tullut, yritä kutsua minua henkeni kautta. Aamu oli nyt koittamassa, ja kaikki asiat olivat näkymässä, Jannes esitti kysymyksen, mihin aikaan Jambres näki auringonlaskun. Sitten hän sanoi, ’Sellainen on valehtelevien huulien ja petollisten sydämien sukupolvi kuolemani hetkellä. Tule ja katso kuinka se tapahtuu,’ mutta Jambres ei sanonut mitään eikä liikkunut.
Lue lisää
http://www.apokryfikirjat.com/janjajam.htm
Vastaukset 2
Vanhimmat
Luki, luki.
ok.