Olisi kiva,jos jo päättäisitte. Siis Jehovan Todistajat,vai Jehovain Todistajat?
Minua häiritsee toden teolla kun ei ota selvää.
Minun mielestäni Jehovain.
Minua häiritsee toden teolla kun ei ota selvää.
Minun mielestäni Jehovain.
Koittakaa jo päättää.
TyTTöPieNiH
10749
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 10
Vanhimmat
Jehovien Todistajat.
Näin siksi kun todistajilla on erilaisia
Jehovia itsekullakin.
"Olet tässä: Suomi24 > Keskustelu > Uskonto > Jehovan todistajat"
Jotkut ei-JT käyttävät monikkomuotoa Jehovan nimestä, mutta JT:t itse eivät käytä.
Virallisia ja hyväksyttyjä kirjoitusasuja on kaksi:
- Jehovan todistajat
- jehovantodistajat
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/6.1.html
"Erisnimialkuiset ilmaisut
Jos ilmaisun alkuosa on erisnimi, on usein sekä yhteen että erikseen kirjoittaminen mahdollista. Valinta vaikuttaa myös muuhun kirjoitusasuun. Erikseen kirjoitettaessa erisnimi alkaa versaalilla (isolla alkukirjaimella), samoin silloin, kun sanassa käytetään yhdysmerkkiä.
Yhteen tai erikseen kirjoittamiseen vaikuttaa mm. se, miten tuttuna ilmaisua pidetään. Usein erisnimen merkitys on ”laimentunut” ja ilmaisu kokonaisuutena koetaan jonkin asian nimeksi. Tällöin myös lausumistapa on usein selvästi yksihuippuinen (pääpaino vain ensimmäisellä tavulla). Monissa tapauksissa voidaan kirjoittaa joko yhteen tai erikseen; seuraavissa esimerkeissä on tällöin ~-merkki osoittamassa vaihtelua.
dieselmoottori
Wankel-moottori ~ wankelmoottori
Braillen kirjoitus ~ Braille-kirjoitus ~ braillekirjoitus
Jehovan todistajat
Pekkas-päivä ~ pekkaspäivä
suomenmestaruus ~ Suomen mestaruus"
”Sellaiset erisnimen sisältävät ilmaukset, joissa erisnimen merkitys ei ole kokonaan häipynyt taustalle, on mahdollista kirjoittaa joko isolla tai pienellä alkukirjaimella. ... Jehovan todistajat ~ jehovantodistajat, ...” (Kielikello 3/2003 s. 47)
Kiitti Valvoja. Valvojia uskotaan aina :)
Se on Jehovan todistajat, siis yksikössä. Jehova on erisnimi, siis yksiköllinen. Tuskin tästä asiasta koskaan on epäselvyyttä ollutkaan.
Onko tarkoituksesi kysyä muotoa, jota jossain valtakunnan salien seinässä on:
Jehovan todistajain valtakunnan sali?
Muotoa Jehovain en ole kyllä ikään kuullut ja tuskin monikollista muotoa on käytettykään.
Joidenkin mielestä oikeampi muoto saattaa ehkä olla 'Jehovan todistajat' tai 'jehovantodistajat', mutta koska muodot 'jeppulat', 'jeput', ja 'jehnut' ovat laajemmalle levinneitä ja yleiseti tunnettuja muotoja, niin me käytämme niitä.
Tuntuuko kenties tutulta?
-Corrector-
>yleiseti tunnettuja muotoja