"Första och största misstaget av svenskspråkiga i Finland var att göra svenskan frivillig i utbildningen. Undervisningen i språken skall börja samtidigt för båda språkgrupperna. En rättvis, jämlik och demokratisk behandling för båda språken i Finland som enligt Finländsk grundlag är ett officiellt tvåspråkigt land. Ett annat stort misstag görs av dom finskspråkiga som inte verkar förstå hur viktigt det är att behärska svenska i Norden. Varför prata, en många gånger svårförståelig, engelska när man har möjlighet att från och med det man börjar skolan gratis kan lära sig ett språk som är gångbart i hela Norden?"
http://online.vasabladet.fi/Artikel/Visa/116332#commentsBlock
http://online.vasabladet.fi/Artikel/Visa/116332#commentsBlock
Vastaukset 19
Vanhimmat
Kyllä on niin typerä kirjoitus kuin olla voi. Kirjoittaja elää menneisyydessä.
Vi tvingar ju svenskan på finnarna för "nordiska samarbetet" och det lyckas ej med danskarna, islänningarna eller norrmännen! Där används engelska. Vi finlandssvenskar kan finska och engelska.
Själva blir vi påtvingade finska, jag påstår inte att det är fel, men det finns kanske personer som av olika orsaker skulle välja ett annat språk först.
Jag undrar vilka dina erfarenheter av det nordiska samarbetet är och i hurudana sammanhang? Att påstå att danskar, islänningar och norrmän skulle ty sig till engelskan har jag aldrig upplevt vid nordiska sammankomster, kongresser och möten m.m.
Svenskar, danskar och norrmän klarar sig i regel bra på sin skandinaviska. Isländska och islänningar är lite jobbigare men de kan i regel alla antingen norska eller danska.
Allt nordiskt samarbete är inte av typen Nordiska rådet och annat högtidligt, utan det finns en massa småskaligt samarbete över gränserna, diverse organisationer och föreningar, fackföreningar, handikappirganisationer, ideologiska organisationer, skolning m.m.
Att språket genomgående skulle vara engelska och struntprat!
Tolkning är dessutom mycket dyrt, det är sällan arrangörerna har råd med sådant.
Den som påstår att det nordiska samarbetet numera går mest på engelska vet inte vad den talar om.
Det, att de dom inte kan svenska går miste om en massa möjligheter på nordisk basis är däremot sant.
Visst vet vi alla vilka som står för sig själva i något hörn när resten av gästerna talar skandinaviska.
Paavo Lipponen sa ju i tiden:
"Att en svensk och en finländsk statsminister skulle tala annat än svenska med varandra borde vara otänkbart,"
Sedan persuna kom med i politiken är allt möjligt.
Det finns för många hukare bland svenskspråkiga som pratar finska innan dom vet vilket språk den andra pratar,.
Jag börjar först på svenska...sedan ser man ju hur det utvecklar sig.Om det blir bara TÄH ????
Senare på kvällen när några drinkar har avnjutits så brukar tillockmed svenskan få ett uppsving.
Pääministereistä moni ei ole osannut ruotsia. Lipposen jälkeen ainoastaan Stubb
Persut ovat onnistuneet lujittamaan yhteyksiä Ruotsiin. RKP:n huonojen puolustusministerien jälkeen erityisesti puolustusyhteistyö on parantunut.
Ulko-ja puolustusministeri molemmat puhuvat englantia ruotsalaisten kollegojensa kanssa. Parlamentaarinen yhteistyö käy myös englanniksi.
Ruotsi on huono yhteistyökieli, koska suomalaiset eivät puhu ruotsia.
Hyvä huomio; ei englanti ole mikään pohjolan kieli, vaikka se onkin maailmankieli. Suomessa kaikki osaavat/oppivat englantia, olemme jatkuvassa kielikylvyssä kaikin tavoin, sitä tulee joka tuutista. Opetuksessa, kouluissa opetetaan meidän kahta kansalliskieltä, koska niistä on selvästi eniten hyötyä Suomessa ja pohjoismaissa. Typerää olisi muuttaa nykyistä kieltenopetusta, se on hyväksi suunniteltu ja huomattu, muuallakin tunnustetaan Suomen koulujen tasokkuus, Pisa jne.
Totta, eikä pidä "tyytyä" pelkkään englantiin. Tällä palstalla elää monien kirjoittajien mielessä sellainen käsitys, että pelkkä englanti riittää kielitaidoksi. Se voi riittää yksittäisen ihmisen kielitaidoksi, mutta Suomen oloihin se ei riitä. Muutenhan emme opiskelisi kouluissa muuta kuin englantia.
Kielten osaamisessa jää turhan vähälle huomiolle myös se ILO, joka kielten osaamisesta tulee. On mahtavaa osata ulkomailla kommunikoida eri kielillä, ja joskus jopa auttaa jotakin ihmistä jollakin kielellä, josta ei kuvitellut koskaan olevan mitään hyötyä.
Svenskan försvagas, vilket sker om obligatoriska svenskan görs valbart språk.
Efter att student svenskan blivit frivillig, medborgare som läst svenska sjönk.
Detta ett faktum.
När andelen som läst svenska sjunker tillräckligt lågt, kommer man att kräva att den s.k. tjänstemannasvenskan slopas, för den kommer att utesluta en alltför stor del av finsktalande befolkningen att få arbete som tjänstemän.
Att slopa tjänstemannasvenskan leder till att vi inte garantera service på svenska.
Det leder i sin tur till att förvaltningen inte längre är tvåspråkig, och då driver man till näst igenom att svenskan slopas som nationalspråk.
För vad är det för nationalspråk som inte ens talas av nationella myndigheter.
Toivotaan et järki voittaa, eikä helppoheikit.
En usko, että virkaruotsin tarve mihinkään katoaa - eihän ruotsi kieli tai ruotsinkieliset mihinkään ole katoamassa. Ruotsia tulee lukemaan tietty osa suomenkielisistä edelleen, vaikka pakkoruotsi poistettaisiin koko maasta. Nämä suomenkieliset voivat sitten hakea näitä virkoja, eivät muut. En näe tässä tämän suurempaa "dominoefektiä".
DominoEffekt kirjoitti: "Att slopa tjänstemannasvenskan leder till att vi inte garantera service på svenska. "
Ei Kanadassakaan ole virkamiesranskaa, ja silti siellä on ranskankielisten palveluvelvoite onnsituttu hoitamaan sangen hyvin.
Ska vi begär motsvarande åtgärd och låt oss se hur perus reagerar? Låt eleverna ha finskan frivillig i utbildningen. Det menar bara, att fler och fler ska tala engelska för officiella ändamål.
Persus kanske inte inser, men de får oss allians med invandrare och det ska gör dem att le... not.
Yhteistyö Ruotsin kanssa sujuu hyvin englanniksi. Suomen ministerit puhuvat kollegoilleen englantia. parlamenttien yhteistyö käy myös englanniksi.
Lipposen jälkeen ainoastaan Stubb on pääministeri, joka osaa ruotsia.