Kiinan viralliset lehdet teilaavat Donald Trumpin etusivuillaan.
Donald Trump aiheutti Kiinalta Yhdysvalloille vakavan protestin puhuttuaan puhelimessa Taiwanin presidentin Tsai Ing-wenin (vas.) kanssa. Oikealla Kiinan presidentti Xi Jinping.
Donald Trump keskusteli Taiwanin presidentin kanssa - saattoi suututtaa Kiinan
Trump hyökkäsi Kiinan toimia vastaan Twitterissä
Kiinan virallinen media antoi tiistaina Yhdysvalloille suoran varoituksen maan tulevasta presidentistä.
Donald Trump on sanomalehtien mukaan "diplomatiassa aloittelija", jonka tulee oppia olemaan suututtamatta Pekingiä kaupankäynnissä ja Taiwan-asiassa.
Kiina varoitti suurimpien lehtiensä etusivuilla, että USA voi joutua maksamaan kalliisti Trumpin kokemattomuudesta.
Trump puhui viime viikolla puhelimessa Taiwanin presidentin kanssa, mikä on ennenkuulumatonta. Yhdysvaltojen ja Taiwanin diplomaattisuhteet ovat olleet poikki vuodesta 1979 lähtien, ja Kiina esitti lauantaina Yhdysvaltain ulkoministeriölle vakavan vastalauseen Trumpin toiminnan vuoksi.
- Kitkan aikaansaaminen ja Kiina-USA-suhteiden kanssa pelleily eivät auta Amerikan tekemisessä jälleen suureksi, Kiinan kommunistisen puolueen äänenkannattajan, People"s Dailyn etusivulla todettiin.
Lehti kutsui Trumpin toimia häikäilemättömiksi ja halveksittaviksi.
Uhkarohkeita kiukunpuuskia
Myös kiinalainen Global Times syytti etusivullaan Trumpia "provokaatiosta ja valheellisuudesta" ja sanoi, että Kiinan tulee olla valmis iskemään takaisin Trumpin uhkarohkeille "raivonpuuskille". Lehti ennusti, että Kiinan ja Yhdysvaltojen suhteet heikkenevät Trumpin astuessa Valkoiseen taloon.
- Meidän tulee olla täysin valmistautuneita, sekä henkisesti että fyysisesti, tähän skenaarioon.
Trump julkaisi sunnuntaina kaksi Kiina-aiheista tviittiä, joissa hän arvosteli Kiinaa maan valuutan devalvoinnista, Yhdysvaltojen tuontitavaroiden verottamisesta ja sotilaallisesta varustelusta Etelä-Kiinan merellä.
Global Timesin englanninkieliset mielipidesivut oli tiistaina täytetty Trumpia kritisoivilla näkökulmakirjoituksilla. Niissä todettiin, että Kiinan ja Yhdysvaltojen suhteet ovat saavuttaneet tasapainotilan vuosien työn ansiosta.
Pääkirjoituksessa sanottiin, että "Trump voi saada aikaan paljon melua, mutta se ei anna hänelle erivapautta valtapelin tärkeistä säännöistä" ja ettei "hänellä ole riittävästi resursseja" provosoidakseen Kiinaa.
- Meidän tulee vastustaa Trumpin provokaatiota nokatusten.
Vihainen panda
Toisessa kolumnissa kirjoitettiin, että Trump "tulee ajan myötä oppimaan olemaan ärsyttämättä Kiinaa" ja uhataan raivokkaalla kilpailulla, mikäli Yhdysvallat lisää asekauppaa Taiwaniin.
Sanomalehden sivu oli kuvitettu kotkalla, joka pudottelee pikkukiviä suuren, vihaisen näköisen pandan päälle.
Englanninkielinen China Daily varoitti "diplomatian aloittelijaa" Trumpia siitä, että tämän tulee hillitä käytöstään tai muuten hän luo "kalliita ongelmia maalleen".
Lähteet: Global Times, AFP, The Guardian
NINA DALE
[email protected]
Donald Trump aiheutti Kiinalta Yhdysvalloille vakavan protestin puhuttuaan puhelimessa Taiwanin presidentin Tsai Ing-wenin (vas.) kanssa. Oikealla Kiinan presidentti Xi Jinping.
Donald Trump keskusteli Taiwanin presidentin kanssa - saattoi suututtaa Kiinan
Trump hyökkäsi Kiinan toimia vastaan Twitterissä
Kiinan virallinen media antoi tiistaina Yhdysvalloille suoran varoituksen maan tulevasta presidentistä.
Donald Trump on sanomalehtien mukaan "diplomatiassa aloittelija", jonka tulee oppia olemaan suututtamatta Pekingiä kaupankäynnissä ja Taiwan-asiassa.
Kiina varoitti suurimpien lehtiensä etusivuilla, että USA voi joutua maksamaan kalliisti Trumpin kokemattomuudesta.
Trump puhui viime viikolla puhelimessa Taiwanin presidentin kanssa, mikä on ennenkuulumatonta. Yhdysvaltojen ja Taiwanin diplomaattisuhteet ovat olleet poikki vuodesta 1979 lähtien, ja Kiina esitti lauantaina Yhdysvaltain ulkoministeriölle vakavan vastalauseen Trumpin toiminnan vuoksi.
- Kitkan aikaansaaminen ja Kiina-USA-suhteiden kanssa pelleily eivät auta Amerikan tekemisessä jälleen suureksi, Kiinan kommunistisen puolueen äänenkannattajan, People"s Dailyn etusivulla todettiin.
Lehti kutsui Trumpin toimia häikäilemättömiksi ja halveksittaviksi.
Uhkarohkeita kiukunpuuskia
Myös kiinalainen Global Times syytti etusivullaan Trumpia "provokaatiosta ja valheellisuudesta" ja sanoi, että Kiinan tulee olla valmis iskemään takaisin Trumpin uhkarohkeille "raivonpuuskille". Lehti ennusti, että Kiinan ja Yhdysvaltojen suhteet heikkenevät Trumpin astuessa Valkoiseen taloon.
- Meidän tulee olla täysin valmistautuneita, sekä henkisesti että fyysisesti, tähän skenaarioon.
Trump julkaisi sunnuntaina kaksi Kiina-aiheista tviittiä, joissa hän arvosteli Kiinaa maan valuutan devalvoinnista, Yhdysvaltojen tuontitavaroiden verottamisesta ja sotilaallisesta varustelusta Etelä-Kiinan merellä.
Global Timesin englanninkieliset mielipidesivut oli tiistaina täytetty Trumpia kritisoivilla näkökulmakirjoituksilla. Niissä todettiin, että Kiinan ja Yhdysvaltojen suhteet ovat saavuttaneet tasapainotilan vuosien työn ansiosta.
Pääkirjoituksessa sanottiin, että "Trump voi saada aikaan paljon melua, mutta se ei anna hänelle erivapautta valtapelin tärkeistä säännöistä" ja ettei "hänellä ole riittävästi resursseja" provosoidakseen Kiinaa.
- Meidän tulee vastustaa Trumpin provokaatiota nokatusten.
Vihainen panda
Toisessa kolumnissa kirjoitettiin, että Trump "tulee ajan myötä oppimaan olemaan ärsyttämättä Kiinaa" ja uhataan raivokkaalla kilpailulla, mikäli Yhdysvallat lisää asekauppaa Taiwaniin.
Sanomalehden sivu oli kuvitettu kotkalla, joka pudottelee pikkukiviä suuren, vihaisen näköisen pandan päälle.
Englanninkielinen China Daily varoitti "diplomatian aloittelijaa" Trumpia siitä, että tämän tulee hillitä käytöstään tai muuten hän luo "kalliita ongelmia maalleen".
Lähteet: Global Times, AFP, The Guardian
NINA DALE
[email protected]
Vastaukset 5
Vanhimmat
Tiltujen mukaanhan Trump ja Kiina ovat ylimmät ystävät?
Aina ne valehtelevat.
Ja Venäjä korjaa potin.
siis jo yksi suurvalta vastassaan.
Mitenkähän sen Putin-kaveruuden laita on?
Taiwanin tukeminen on tyhmää politiikkaa Yhdysvalloilta.
Se perustuu siihen ajatteluun ja tavoitteeseen, että maailma pysyisi jatkossakin yksinapaisena, USA:n ylivoima ja kyky dominoida maailmanpolitiikkaa ja ajaa omia etuja muista suurvalloista piittaamatta säilyisi.
Vaikka Venäjä on vieläkin aika pieni peluri taloudellisesti, se on kuitenkin vahvistunut valtavasti NL:n sortumisen jälkeen. Samaan aikaan Kiina on kasvanut huimasti taloudellisesti ja myös sotilaallisesti. Kiina on pikapuoliin maailman suurin talous. Myös Intia kehittyy jälkijunassa.
Maailman tilanne muuttuu paljon turvallisemmaksi ja stabiilimmaksi, kun Yhdysvallat tunnustaa realiteetit, Kiinan kasvun maailman suurimmaksi taloudeksi, Venäjän mahtavat luonnonvarareservit ja näiden molempien sotilaallisen vahvistumisen, luopuu sovinnolla maailmanherruudestaan ja ryhtyy suosiolla yhteistyöhön Kiinan ja Venäjän kanssa sen sijaan, että kamppailee niitä vastaan käyttäen apunaan jotain taiwaneita, suomia ja georgioita.
Käskyttämisen ja maailmanherruudesta kynsin hampain kiinni pitämisen sijasta myös Yhdysvallat tulee hyötymään siitä, että se ryhtyy tasavertaiseen yhteistyöhön suurimpien pelureiden kanssa. Kaikki hyötyvät. Myös EU:n kannattaisi olla tässä pelissä mukana, mutta lopettaa nöyristely Yhdysvaltojen edessä ja edellyttää tasavertaista kumppanuutta. EU:n ongelma on vihervasemmiston ahdas "ihmisoikeus" ja "demokratia" näkemys, joka on jo ohittanut oikean, enemmistödemokratian ja pakottanut lainsäädäntöön perustuslakien kautta vähemmistödiktatuurin elementtejä. Tätä demokratian ja ihmisoikeuksien irvikuvaa EU sitten yrittää pakolla koko maailmaan sananvapauksien rajoituksineen ja enemmistön oikeuksien alistamisineen. EU voi toki pitää tämän vääristyneen demokratiakuvansa, mutta jos haluamme olla mukana maailmanpolitiikassa ja hyötyä taloudellisesta kehityksestä, meidän pitää hyväksyä kumppanit sellaisena kuin ovat ja lopettaa sekaantuminen niiden sisäiseen politiikkaan.
Siinähän Kiina 'kilpailee', jos USA alkaa verottaa kiinalaisia ja Kiinassa tehtyjä tuontitavaroita rajusti. Kukapa meistä ei olisi osallistunut Kiinan mielistelemiseen jo vuosikymmeniä. Joka kerran, kun ostamme kiinalaista paskaa, autamme tuhoamaan yrityksiä ja kannatamme kiinalaista kapitalistista kommunismia.