Kirjoittakaa millä kielellä haluatte!

Ei enää kieliongelmia. Täältä pesee. Här i från tvettas. Molemmilla kielillä!

Brigham Young observed that “we never began to build a temple without the bells of hell beginning to ring” (Discourses of Brigham Young, p. 410). They continue to ring when the building is finished and dedicated.

Brigham Junge beobachteten, daß "wir nie anfingen, einen Bügel ohnedie Glocken der Hölle zu errichten anfangend zu schellen"(Darlegungen der Brigham Junge, p. 410). Sie fahren fort zu schellen, wenn das Gebäude beendet und eingeweihtwird.

Детеныши Brigham наблюдали что "мы никогда не начинали строитьвисок без колоколов ада начиная звенеть" (discourses детенышейBrigham, п. 410). Они продолжаются звенеть когда закончено и предназначено здание.

I giovani di Brigham hanno osservato che "non abbiamo cominciato mai acostruire un tempiale senza le flange di inferno che cominciano asquillare" (discorsi dei giovani di Brigham, p. 410). Continuano a squillare quando la costruzione è rifinita e dedicata.

Les jeunes de Brigham ont observé que "nous n'avons jamais commencéà construire un temple sans cloches d'enfer commençant à sonner"(des discours des jeunes de Brigham, p. 410). Ils continuent à sonner quand le bâtiment est fini et consacré.

Olkaa niin hyvät!
7299
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

中央明日纪念江八点10周年 或谈对台最新政策
孔泉:拒评美国调查联想并购 不需美提醒人权
亚行专家预测今年中国经济增长将达8.5%左右
安徽马鞍山周边发现流脑疫情 已采取预防措施
台军一F5战机起飞时着火 飞行员险里逃生(图)
八被绑人质与亲人团聚 终于体会中国两字份量
全国公安机关共抓获赌博犯罪嫌疑人1万5千人
卫生部发出通知:各地要严查擅自开设的精子库
韩国8000民众在汉城集会抗议新行政首都方案
05"新车"面面观:年型车 小改款车 换代车型
郭晶晶避谈田亮除名事件 蓝军挺进联赛杯决赛
图片 图库 人物 专题 滚动 天才纹身模特写真
[商情] 京沪专家治糖尿病高血压 企业邮箱
香车美女热辣奉送 非手术治疗胆囊息肉
妆色时尚 多变风格 ★中医特色治疗精神病
谁能全面解决肝病问题? 治皮肤病失眠抑郁症
看养眼美女评辣妹酷男 中医药彻底治愈痛风病
中医治愈肾病尿毒症! 治疗顽癣,我们更专业

Äänestä
  • egyptiä jonka kääntämiseen tarvitaan tietyt kivekset.

    Nämä uudisegyptin kääntämiseen tarvittavat kivet vei enkeli Moron mukanaan samalla kun hän haki kultalevytkin Joseph Smithiltä. Tuon ajankohdan jälkeen kukaan ei ole tuota kieltä pystynyt kääntämään. Kaikki kielitieteilijät ovat olleet varsinaisesti ymmällään, kohdatessaan tuon uudistetun kielen.

    Sen verran voin sanoa ettei kieli ole lähelläkään arabiaa eikä myöskään hebreaa.

    Kopioin tuon nyt kuitenkin tähän jos kivet kuitenkin olisivat MAP kirkon käytössä?

    中央明日纪念江八点10周年 或谈对台最新政策
    孔泉:拒评美国调查联想并购 不需美提醒人权
    亚行专家预测今年中国经济增长将达8.5%左右
    安徽马鞍山周边发现流脑疫情 已采取预防措施
    台军一F5战机起飞时着火 飞行员险里逃生(图)
    八被绑人质与亲人团聚 终于体会中国两字份量
    全国公安机关共抓获赌博犯罪嫌疑人1万5千人
    卫生部发出通知:各地要严查擅自开设的精子库
    韩国8000民众在汉城集会抗议新行政首都方案
    05"新车"面面观:年型车 小改款车 换代车型
    郭晶晶避谈田亮除名事件 蓝军挺进联赛杯决赛
    图片 图库 人物 专题 滚动 天才纹身模特写真
    [商情] 京沪专家治糖尿病高血压 企业邮箱
    香车美女热辣奉送 非手术治疗胆囊息肉
    妆色时尚 多变风格 ★中医特色治疗精神病
    谁能全面解决肝病问题? 治皮肤病失眠抑郁症
    看养眼美女评辣妹酷男 中医药彻底治愈痛风病
    中医治愈肾病尿毒症! 治疗顽癣,我们更专业

    Ainakaan exelin taulukkolaskentaohjelmalla kieli ei auennut. Viimeinen sana lienee ontelovirusajos.

    Äänestä

  • Turust kirjoitti:

    egyptiä jonka kääntämiseen tarvitaan tietyt kivekset.

    Nämä uudisegyptin kääntämiseen tarvittavat kivet vei enkeli Moron mukanaan samalla kun hän haki kultalevytkin Joseph Smithiltä. Tuon ajankohdan jälkeen kukaan ei ole tuota kieltä pystynyt kääntämään. Kaikki kielitieteilijät ovat olleet varsinaisesti ymmällään, kohdatessaan tuon uudistetun kielen.

    Sen verran voin sanoa ettei kieli ole lähelläkään arabiaa eikä myöskään hebreaa.

    Kopioin tuon nyt kuitenkin tähän jos kivet kuitenkin olisivat MAP kirkon käytössä?

    中央明日纪念江八点10周年 或谈对台最新政策
    孔泉:拒评美国调查联想并购 不需美提醒人权
    亚行专家预测今年中国经济增长将达8.5%左右
    安徽马鞍山周边发现流脑疫情 已采取预防措施
    台军一F5战机起飞时着火 飞行员险里逃生(图)
    八被绑人质与亲人团聚 终于体会中国两字份量
    全国公安机关共抓获赌博犯罪嫌疑人1万5千人
    卫生部发出通知:各地要严查擅自开设的精子库
    韩国8000民众在汉城集会抗议新行政首都方案
    05"新车"面面观:年型车 小改款车 换代车型
    郭晶晶避谈田亮除名事件 蓝军挺进联赛杯决赛
    图片 图库 人物 专题 滚动 天才纹身模特写真
    [商情] 京沪专家治糖尿病高血压 企业邮箱
    香车美女热辣奉送 非手术治疗胆囊息肉
    妆色时尚 多变风格 ★中医特色治疗精神病
    谁能全面解决肝病问题? 治皮肤病失眠抑郁症
    看养眼美女评辣妹酷男 中医药彻底治愈痛风病
    中医治愈肾病尿毒症! 治疗顽癣,我们更专业

    Ainakaan exelin taulukkolaskentaohjelmalla kieli ei auennut. Viimeinen sana lienee ontelovirusajos.

    Vaimoni ymmärtää tuon sanasta sanaan. Kysymys ei ole egyptistä vaan eräästä aasialaisesta kielestä. Haluaisimme vain jonkun kommentovan sisältöä. Oletin sen sinulta onnistuvan.

    Äänestä

  • Epätietoinen. kirjoitti:

    Vaimoni ymmärtää tuon sanasta sanaan. Kysymys ei ole egyptistä vaan eräästä aasialaisesta kielestä. Haluaisimme vain jonkun kommentovan sisältöä. Oletin sen sinulta onnistuvan.

    kännös ropotissa on kyllä noita aasialaisia kieliäkin. Minulla vaan ei liene kaikkia tarvittavia fontteja koneella, saadakseni ne näkyviin. Kokeileppa itse jos sinulla on uudehko Word.

    Minulle, lapsellinen kun olen > 60 v. tuo löydös tuotti iloa noin tunniksi. Tulokset olivat siksi omalaatuisia, kun noita edestakaisin kääntelin. Suomi kuten monet pienemmät kielet tuosta Wordista vaan puuttuvat.

    Äänestä

uudelleen tuon alkuperäisen tekstin.

Young Brigham observed that "we never they began stroit'visok without the bells hell beginning to ring "(discourses to detenyshey.Brigyuam, p. 410). They continue to ring when it is finished and it is intended building.

Äänestä
  • Taisit veivata amerikankielen Euroopan Unionin kääntäjärobottien läpi pariinkiin kertaan.
    Meillä täällä istuivat virkamiehet kokonaisen päivän täyttämässä raporttia, joka oli suomennettu koneellisesti. Yrittivät jopa kääntää sita takaisin englanniksi, että olisivat osanneet täyttää vaaditut tiedot.
    Kääntäjän palkka säästettiin, mutta 8 suomalaista kallispalkkaista virkamiestä käytti sen ansiosta kokonaisen työpäivän hommaan, josta muuten olisi selvitty tunnissa...

    Äänestä

perään saman asian kotikielellä.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Turust kirjoitti:

Ei enää kieliongelmia. Täältä pesee. Här i från tvettas. Molemmilla kielillä!

Brigham Young observed that “we never began to build a temple without the bells of hell beginning to ring” (Discourses of Brigham Young, p. 410). They continue to ring when the building is finished and dedicated.

Brigham Junge beobachteten, daß "wir nie anfingen, einen Bügel ohnedie Glocken der Hölle zu errichten anfangend zu schellen"(Darlegungen der Brigham Junge, p. 410). Sie fahren fort zu schellen, wenn das Gebäude beendet und eingeweihtwird.

Детеныши Brigham наблюдали что "мы никогда не начинали строитьвисок без колоколов ада начиная звенеть" (discourses детенышейBrigham, п. 410). Они продолжаются звенеть когда закончено и предназначено здание.

I giovani di Brigham hanno osservato che "non abbiamo cominciato mai acostruire un tempiale senza le flange di inferno che cominciano asquillare" (discorsi dei giovani di Brigham, p. 410). Continuano a squillare quando la costruzione è rifinita e dedicata.

Les jeunes de Brigham ont observé que "nous n'avons jamais commencéà construire un temple sans cloches d'enfer commençant à sonner"(des discours des jeunes de Brigham, p. 410). Ils continuent à sonner quand le bâtiment est fini et consacré.

Olkaa niin hyvät!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu