KOHDISTUU KOLMEEN ASIAAN :
-
HERRA SIUNATKOON MEITÄ JA VARJELKOON MEITÄ.
-
HERRA VALISTKOON KASVONSA MEILLE JA OLKOON MEILLE ARMOLLINEN.
-
HERRA KÄÄNTÄKÖÖN KASVONSA MEIDÄN PUOLEEMME JA ANTAKOON
MEILLE RAUHAN .
-
ISÄN ja POJAN ja PYHÄN HENGEN NIMEEN , AAMEN.
-
HERRAN SIUNAUS.
teuta01
8
615
Vastaukset
Oikea tieto:
Herran siunaus eli Aaronin siunaus on Neljännestä Mooseksen kirjasta peräisin oleva siunaus,[1] jota alun perin käytettiin juutalaisessa temppelipalveluksessa, mutta jota käytetään myös kristillisissä kirkoissa.
Sen sisältö on hyvin yksinkertainen ja yleispätevä. Alkuperäisessä muodossaan se kuuluu seuraavasti:
»Herra siunatkoon teitä ja varjelkoon teitä. Herra kirkastakoon kasvonsa teille ja olkoon teille armollinen. Herra kääntäköön kasvonsa teidän puoleenne ja antakoon teille rauhan.»
(4. Moos.6:24–26)"Vaitovainen "
-
Kyllä vieläkin silloin tällöin kuulee jopa ALTTARILTA luetun
SIUNAUKSEN , muodossa teille.
-teuta01 kirjoitti:
"Vaitovainen "
-
Kyllä vieläkin silloin tällöin kuulee jopa ALTTARILTA luetun
SIUNAUKSEN , muodossa teille.
-Oikea alkuperäinen muoto onkin "teille".
vaitovainen kirjoitti:
Oikea alkuperäinen muoto onkin "teille".
4 Moos 6:24-26. Muoto oli ; HERRA siunatkoon sinua ja varjelkoon sinua;
HERRA valistakoonkasvonsa sinulle ja olkoon sinulle armolinen :
HERRA kääntäköön kasvonsa sinun puoleesi ja antakoon sinulle rauhan.
-
Kopioitu 1933 Raamatusta.
.-- samapainos
teuta01 kirjoitti:
4 Moos 6:24-26. Muoto oli ; HERRA siunatkoon sinua ja varjelkoon sinua;
HERRA valistakoonkasvonsa sinulle ja olkoon sinulle armolinen :
HERRA kääntäköön kasvonsa sinun puoleesi ja antakoon sinulle rauhan.
-
Kopioitu 1933 Raamatusta.
.-Katsoin omasta Raamatusta (1933), siinä oli .......valistakoon kasvonsa....
Kaiketi toisissa painoksissa voi hyvinkin olla .......valistakoonkasvonsa..... samapainos kirjoitti:
Katsoin omasta Raamatusta (1933), siinä oli .......valistakoon kasvonsa....
Kaiketi toisissa painoksissa voi hyvinkin olla .......valistakoonkasvonsa.....Ei siitä valistakoonkasvonsa ,l oli mulla virhe ,vaan muoto SINULLE:
-
- 12ruutu
"Herran siunaus
22 Herra sanoi Moosekselle:
23 "Sano Aaronille ja hänen pojilleen: Kun siunaatte Israelin, lausukaa sille näin:
24 -- Herra siunatkoon sinua ja varjelkoon sinua, [Ps. 67:2]
25 Herra kirkastakoon sinulle kasvonsa ja olkoon sinulle armollinen.
26 Herra kääntäköön kasvonsa sinun puoleesi ja antakoon sinulle rauhan.
27 "Kun he näin siunaavat Israelin minun nimeeni, minä annan sille siunaukseni."" 12.Ruutu "
-
on ainakin kolme eri käytäntöä, "sinulle" , "teille ", " meille" eri
tarpeiden mukaan, Pappi käyttää kirkossa lopuksi muotoa "teille"
kun on ystävä piirissä rukoiltu käytetään muotoa "meille".
ja kun raamatussa ohjeen lukee Mooseksen kirjasta on "sinulle".
-
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Jos yhdistät nimikirjaimet
Jos yhdistät sinun ja kaivattusi ensimmäisten nimien alkukirjaimet mitkä nimikirjaimet tulee? Sinun ensin ja sitten häne1086917- 954431
Mies vinkkinä sulle
Jos pyytäisit kahville tai ihan mihin vaan, niin lähtisin varmasti välittämättä muista483826Kyllä se taitaa olla nyt näin
Minusta tuntuu et joku lyö nyt kapuloita rattaisiin että meidän välit menisi lopullisesti. Sinä halusit että tämä menee483522- 513508
- 1883455
Odotan että sanot
Sitten siinä että haluaisit vielä jutella kahdestaan kanssani ja sitten kerrot hellästi että sinulla on ollut vaikea san242959- 672664
- 462501
- 131884