Lieksan kaupunginvaltuuston jäsen Mahamed Abdillahi (vas.) on pyytänyt kaupungilta tulkkipalvelujen käyttöä valtuustotyöskentelyyn. Kaupunginhallitus käsittelee asiaa tulevana maanantaina.
- Kaupunginhallitus on käynyt asiasta evästyskeskustelun. Keskustelussa linjattiin, että koska valtuutettu ei vielä pysty seuraamaan suomenkielistä valtuustokeskustelua, kaupunki kustantaa tulkkipalvelun valtuuston varsinaisten kokousten aikana, sanoo Lieksan kaupungin hallintojohtaja Johanna Tähkiö.
Jos tulkkipalvelu myönnetään, tarkoittaa se käytännössä sitä, että tulkki kääntää puheen valtuutetun oman puhelimen välityksllä hänelle.
- Tulkki ei tule valtuuston kokoustilaan. Hän voi seurata kokousta netin kautta edellyttäen, että valtuusto tekee kokousten videoinnista päätöksen ensimmäisen kokouksensa alussa, Tähkiö selvittää.
Kaupunginvaltuuston ensimmäinen kokous järjestetään tulevana maanantaina 19.6.
Tulkkauspalvelun hinnaksi on arvioitu 1 000 -2 000 euroa vuodessa. Jos kaupunginhallitus tekee asiassa myönteisen päätöksen, myönnetään apu määräaikaisena.
Mahamed Abdillahi osallistui valtuutettujen koulutustilaisuuteen maanantaina 12.6. Tilaisuudessa hänellä oli mukana omakustanteinen tulkki.
Rakennusalan opiskelija Mahamed Abdillahi muutti Lieksaan vuonna 2010. Tätä aiemmin hän ehti asua muun muassa Kajaanissa ja Kontiolahdella. Kevään kuntavaaleissa ehdolla ollut Abdillahi sai 73 ääntä. Hän on Vasemmistoliiton ainoa edustaja Lieksan kaupunginvaltuustossa.
http://www.lieksanlehti.fi/uutiset/item/1238-lieksan-kaupunginvaltuutetulle-palkataan-tulkki
- Kaupunginhallitus on käynyt asiasta evästyskeskustelun. Keskustelussa linjattiin, että koska valtuutettu ei vielä pysty seuraamaan suomenkielistä valtuustokeskustelua, kaupunki kustantaa tulkkipalvelun valtuuston varsinaisten kokousten aikana, sanoo Lieksan kaupungin hallintojohtaja Johanna Tähkiö.
Jos tulkkipalvelu myönnetään, tarkoittaa se käytännössä sitä, että tulkki kääntää puheen valtuutetun oman puhelimen välityksllä hänelle.
- Tulkki ei tule valtuuston kokoustilaan. Hän voi seurata kokousta netin kautta edellyttäen, että valtuusto tekee kokousten videoinnista päätöksen ensimmäisen kokouksensa alussa, Tähkiö selvittää.
Kaupunginvaltuuston ensimmäinen kokous järjestetään tulevana maanantaina 19.6.
Tulkkauspalvelun hinnaksi on arvioitu 1 000 -2 000 euroa vuodessa. Jos kaupunginhallitus tekee asiassa myönteisen päätöksen, myönnetään apu määräaikaisena.
Mahamed Abdillahi osallistui valtuutettujen koulutustilaisuuteen maanantaina 12.6. Tilaisuudessa hänellä oli mukana omakustanteinen tulkki.
Rakennusalan opiskelija Mahamed Abdillahi muutti Lieksaan vuonna 2010. Tätä aiemmin hän ehti asua muun muassa Kajaanissa ja Kontiolahdella. Kevään kuntavaaleissa ehdolla ollut Abdillahi sai 73 ääntä. Hän on Vasemmistoliiton ainoa edustaja Lieksan kaupunginvaltuustossa.
http://www.lieksanlehti.fi/uutiset/item/1238-lieksan-kaupunginvaltuutetulle-palkataan-tulkki
Vastaukset 8
Vanhimmat
Eiköhän pikemminkin kannattaisi palkata Lieksan valtuutetuille mielenterveysaisantuntijoita.
Saadaan siitä yksi veronmaksaja. Näillä Suomi nousee.
Vitun pummi
No kyllä siinä tulkkia tarvitaankin ,että poliitikkojen jutuista saa mitään tolkkua.Sipilä ja Orpokin on pari päivää puhunut sellaista kieltä mitä ei ymmärrä ,suomelta se kuulostaa
Hienoa, että Lieksakin saa tällaisen aktiivisen kuntalaisen. Tästä Mahamedille täydet pisteet.
Suomi100 vuotta,koska tulee opaskoirat valtuutetuille.
Eihän sitä millään 27 vuoteen ennätä kieltä oppia.
rasistista! valtuuston pitää opetella pitämään kokouksensa somaliksi.