Luin tässä ohimennen unkarin kielen -wikipedia sivut ja siellä on maininta tutkimuksesta jossa riimukirjoituksia on pystytty tulkistemaan suomenkielellä.
Lainaus:
"Tosin aivan viimeaikainen tutkimus (2015) Uumajan yliopistossa on pystynyt tulkitsemaan "ruotsalaisia" Länsi-Göötanmaan riimuja 600 -luvulta suomen- ja saamenkielen avulla. "
https://fi.wikipedia.org/wiki/Unkarin_kieli
Löytäisiköhän joku tuota tutkimusta tai olisiko jollain lisätietoa asiasta?
Lainaus:
"Tosin aivan viimeaikainen tutkimus (2015) Uumajan yliopistossa on pystynyt tulkitsemaan "ruotsalaisia" Länsi-Göötanmaan riimuja 600 -luvulta suomen- ja saamenkielen avulla. "
https://fi.wikipedia.org/wiki/Unkarin_kieli
Löytäisiköhän joku tuota tutkimusta tai olisiko jollain lisätietoa asiasta?
Vastaukset 9
Vanhimmat
Löysin tällaisen linkin jossa viitataan Ove Bergin, harrastetiedemiehen, vuonna 2003 kirjoittamaan kirjaan jossa on yritetty avara riimuja suomenkielellä. Riimuissa on aivan selvästi nähtävissä suomenkielisiä sanoja.
Tuo uudempi vuodelta 2015 oleva tutkimus olisi kiva lukea.
http://www.sinikivi.com/huippuotsikot-sinikivi/145-jutustelua-ruotsin-riimukivistae
Eiköhän tuollaiset riimukivet ole jo kadonneet mystisesti,itseasiassa eihän sellaisia ole löydetty, aloittaja kyselee kovin omituisia.
Suomenkin ainoa riimukivi on löydetty upotettuna merestä. Tuho on ollut systemaattista ja jonkun ohjailemaa. Varmasti kaikki todisteet suomessa olevista riimuista on hävitetty.
Noissa jutuissa joihin on lähdeviitteet ylempänä ei puhuta Suomen riimukivistä, joita siis ei ole löydetty, vaan Ruotsista löydetyistä kirjoituksista.
ei ollut mitään suomenkieltä. Voi olla skandinaavisissa kielissä oli suomensukusia sanoja.
"Riimukivien-aikaan ei ollut mitään suomenkieltä"??
Riimukiviä kirjoiteltiin 800-1100 välisenä aikana pääasiassa. Kyllä silloin puhuttiin Suomessa suomea jota nykysuomalainen ymmärtäisi. Saman kielen eri murretta puhuttiin myös Virossa ja nähtävästi myös ajanjakson alussa myös Uplannissa. Sisä-Suomessa puhuttiin ilmeisesti saamea joka on savolaisten/itäsuomalaisten alkuperäinen kieli.
Tanskassa on löytynyt ainakin kolmessa viikinkiesineessä suomen sanoja. Nämä riimut ovat olleet niitä kaikkein vanhimpia. Esim. eräässä kammassa luki että "harja".
Virallinen selitys kiistää aina nämä. Jos kuitenkin myönnetään että se on suomea, syynä on vain se että ko. sana on lainattu suomeen muista kielistä. MIKÄÄN ei koskaan ole alkuperäistä suomea tai suomalaista kulttuuria. Kaikki on lainattua. Muut kulttuurit eivät KOSKAAN lainanneet Suomesta, se toimii vain yhteen suuntaan.
Yksi suomenkielinen on saatu tulkituksi selväsanaiseksi:"Tiera kävi täällä!"
Koko teksti kuuluu:"Tiera was here 24.6.455 e.Kr."