1. suomenkielinen raamattu ilmestyi v. 1642. Painos 1200 kpl, josta Suomeen tuli 800 kpl. Yhtä säilytetään Jyväskylän Yliopistossa ilmastoidussa lasikaapissa. Vain tutkijat pääsevät sitä tutkimaan. Onko maassamme säilynyt muita alkuperäisiä kirjoja? Jämsän ja Ylistaron kirkoissa on kopiot ko . käännöstä. Onko kopiota muita kappaleita? Suvuilla, säätiöillä, sukuseuroilla jne. Onko tietoa?
Alkuperäiset ja kopiot
4LAKtiivinen
351
1Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Hei_
Täällä;
https://3.bp.blogspot.com/-P1Yux2Qmcz4/UHBn4EorUoI/AAAAAAAAJZs/_GpMShgMDaE/s1600/kesäloma 12.7-13.8.2012 665.JPG
Ensimmäinen suomenkielinen painos. Pyhä Raamattu. Vuodelta 1642. Ilmajoen Kirkkomuseossa.
Mitähän noissa aivan aikaisissa käännöksissä sitten mainitaan Saban kuningattaresta, kuningas Solomosta jne..
Saban kuningatar oli kai huomattavan kaunis, mutta jalassa oli joku vika, oli myös taitava noita, käsittääkseni "noitakenkä" tulee juurikin tuosta tarinasta naisilla.
Entä mitähän muutakin muinaisista babylonialaisista eli ennen 1000 vuotta ajanlaskun alkua on kerrottu, mielenkiintoisia asioita.
Kiitos tiedosta Ilmajoella sijaitsevasta raamatusta. Käyn kesällä katsomassa sitä. Itsellä on v. 1890 Amerikassa painettu suomenkielinen raamattu. Painaa n. 10 kg, paksut kannet , rauta hakaset, jolla kirja suljetaan.