https://areena.yle.fi/1-4435270
Ohjelman selostus on saksaksi.
Mitä yle sekoilee?
OHJELMAN TIEDOT
Alkuperäisnimi Agatha Christie - Queen of Crime
Kuva: 16:9 HD
TV-lähetyksen ääniraidat: englanti stereo
Tekstitys: ruotsi suomi
Kuka haluaa kuulla Agatha Christien elämästä
saksaksi luettuna?
YLE VAIHDA OHJELMATIEDOT
Ohjelman selostus on saksaksi.
Mitä yle sekoilee?
OHJELMAN TIEDOT
Alkuperäisnimi Agatha Christie - Queen of Crime
Kuva: 16:9 HD
TV-lähetyksen ääniraidat: englanti stereo
Tekstitys: ruotsi suomi
Kuka haluaa kuulla Agatha Christien elämästä
saksaksi luettuna?
YLE VAIHDA OHJELMATIEDOT
Vastaukset 5
Vanhimmat
saksan kieli on järkyttävää kuunneltavaa
voi helvetti mikä potku
Ei voi olla noin tyhmää porukkaa että
ostaa saksalta ohjelman ja väittää, että sen
selostus on englanniksi!
ihme ettei ollut venäjäksi tai kiinaksi
Alkaa PAKKOVERO-YLE tärisemään täysin kuin muuan MERIMERKKI-Merkel.
Jos yle säikähti siitä, kun joku kirjoitti siitä, että suomalaisten kielitaito on tosi kehnoa, ei edes saksaa osata ääntää, vaan saksalaiset nimet ja sanat väännetään uutisissakin englannin tapaan!
Jutussa haastateltiin suomalaista lehdistösihteeriä joka asuu Saksassa! Onhan se kauhea väittää, että Ylen henkilökunta ei osaa edes ääntää saksalaisia sanoja oikein!
Onko teidän nattinatsien muten saatava joka ikinen päivä jonkinlainen pakkoannos Yleä?
Saksa on hieno sivistyskieli. Kannattaa harrastaa.