kieltä – ajantasaista tulkkausta tarvitaan koulupäivän aikana jopa Somaliasta
https://www.kansalainen.fi/keinutien-koulussa-kontulassa-puhutaan-46-kielta-ajantasaista-tulkkausta-tarvitaan-koulupaivan-aikana-jopa-somaliasta/
Keinutien koulussa on syyskuun alussa julkaistun Helsingin kaupungin tiedotteen mukaan kaikkiaan 600 oppilasta, ja heistä peräti 55 prosenttia on vieraskielisiä. Suurimmat kieliryhmät ovat arabian-, somalin- ja venäjänkieliset oppilaat. Opetuskielenä on kuitenkin suomi. Koulussa puhutaan kaikkiaan 46 eri kieltä.
Tulkkauspuhelin auttaa opettajia jokapäiväisissä asioissa
Päivittäisten asioiden hoitamiseen tarvitaan koulussa reaaliaikaista tulkkausta, johon koulu käyttää erityisiä tulkkauspuhelimia. Rehtori Irina Haahtela kertoo, että hän on juuri soittanut tulkkauspuhelimessa olevan tulkkaussovelluksen avulla somaliankielisille vanhemmille Somaliaan selvittääkseen, miksi yksi oppilaista on jättänyt tulematta kouluun...
https://www.kansalainen.fi/keinutien-koulussa-kontulassa-puhutaan-46-kielta-ajantasaista-tulkkausta-tarvitaan-koulupaivan-aikana-jopa-somaliasta/
Keinutien koulussa on syyskuun alussa julkaistun Helsingin kaupungin tiedotteen mukaan kaikkiaan 600 oppilasta, ja heistä peräti 55 prosenttia on vieraskielisiä. Suurimmat kieliryhmät ovat arabian-, somalin- ja venäjänkieliset oppilaat. Opetuskielenä on kuitenkin suomi. Koulussa puhutaan kaikkiaan 46 eri kieltä.
Tulkkauspuhelin auttaa opettajia jokapäiväisissä asioissa
Päivittäisten asioiden hoitamiseen tarvitaan koulussa reaaliaikaista tulkkausta, johon koulu käyttää erityisiä tulkkauspuhelimia. Rehtori Irina Haahtela kertoo, että hän on juuri soittanut tulkkauspuhelimessa olevan tulkkaussovelluksen avulla somaliankielisille vanhemmille Somaliaan selvittääkseen, miksi yksi oppilaista on jättänyt tulematta kouluun...
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.