Moikka kaikille!
Tuossa ihmettelin resilar 150ml pulloa ja huomasin etiketissä ainesosien olevan joko vain ruotsiksi tai englanniksi (ei siis ainakaan suomenkielellä kirjoitettu, ymmärrätte varmaan). eli siis fruktoosi kirjoitettu: fructos.
Silmäilin myös pahvipakettia, jonka sisällä pullo on pakattuna ja huomasin saman asian. Tekstin oraaliliuos alla lukee dextromethorphan. hydrobromid. , sen sijaan että siinä lukisi dektrometorfaanihydrobromidi. Myöskin etanoli on kirjoitettu pahvipakettiin muotoon ethanol ja fruktoosi muotoon fructos.
Pakkausselosteessa toki ainesosat ovat suomeksi kirjoitettu.
eihän tämä sinänsä sekaannuksia aiheuta, mutta pisti silmään ja piti hetken miettiä taas, että näenkö oikein ja jääkö jotain huomaamatta.
Ovatko muut huomanneet saman asian, ja voitteko tarkistaa resilaareistanne mikäli kotoa niitä löytyy, että onko tuo etikettivirhe hiljattain ilmestynyt.
Olisi kiva tietää mitä muiden pulloissa ja pakkauksissa lukee!
Tuossa ihmettelin resilar 150ml pulloa ja huomasin etiketissä ainesosien olevan joko vain ruotsiksi tai englanniksi (ei siis ainakaan suomenkielellä kirjoitettu, ymmärrätte varmaan). eli siis fruktoosi kirjoitettu: fructos.
Silmäilin myös pahvipakettia, jonka sisällä pullo on pakattuna ja huomasin saman asian. Tekstin oraaliliuos alla lukee dextromethorphan. hydrobromid. , sen sijaan että siinä lukisi dektrometorfaanihydrobromidi. Myöskin etanoli on kirjoitettu pahvipakettiin muotoon ethanol ja fruktoosi muotoon fructos.
Pakkausselosteessa toki ainesosat ovat suomeksi kirjoitettu.
eihän tämä sinänsä sekaannuksia aiheuta, mutta pisti silmään ja piti hetken miettiä taas, että näenkö oikein ja jääkö jotain huomaamatta.
Ovatko muut huomanneet saman asian, ja voitteko tarkistaa resilaareistanne mikäli kotoa niitä löytyy, että onko tuo etikettivirhe hiljattain ilmestynyt.
Olisi kiva tietää mitä muiden pulloissa ja pakkauksissa lukee!
Vastaukset 1
Vanhimmat
Ei vastausta kolmeen kuukauteen.
AP