rukoille al fatiahan, aloituksen suuran?
" Ylistys Jumalalle, maailmojen Valtiaalle,
armolahjojen Antajalle, laupiaalle Ohjaajalle ja Siunaajalle,
jonka hallussa yksin on Tilinteon päivä.
Sinua ainoata palvelemme, Sinua huudamme avuksi.
Ohjaa meidät oikeata tietä,
niiden tietä, joiden osana on Sinun mielisuosiosi
ei niiden tietä, jotka ovat Sinun vihasi alaisia, eikä niiden, jotka harhaan eksyvät."
Suomennos Jaakko Hämeen- anttila
Ei kai tuossa ole mitään mitä kristitty ei voisi rukoilla. Youtubessa joku muslimiluennoitsija rukoili isä meidän ja sanoi, ettei siinä ole mitään mitä ei muslimikin tunnustaisi ja voisi rukoilla.
" Ylistys Jumalalle, maailmojen Valtiaalle,
armolahjojen Antajalle, laupiaalle Ohjaajalle ja Siunaajalle,
jonka hallussa yksin on Tilinteon päivä.
Sinua ainoata palvelemme, Sinua huudamme avuksi.
Ohjaa meidät oikeata tietä,
niiden tietä, joiden osana on Sinun mielisuosiosi
ei niiden tietä, jotka ovat Sinun vihasi alaisia, eikä niiden, jotka harhaan eksyvät."
Suomennos Jaakko Hämeen- anttila
Ei kai tuossa ole mitään mitä kristitty ei voisi rukoilla. Youtubessa joku muslimiluennoitsija rukoili isä meidän ja sanoi, ettei siinä ole mitään mitä ei muslimikin tunnustaisi ja voisi rukoilla.
Vastaukset 9
Vanhimmat
Al Fatihassa ei ole mitään, mikä ei olisi kristitylle totta.
Ylistys Jumalalle, maailmojen Valtiaalle,
armolahjojen Antajalle, laupiaalle Ohjaajalle ja Siunaajalle,
jonka hallussa yksin on Tilinteon päivä.
Sinua ainoata palvelemme, Sinua huudamme avuksi.
Ohjaa meidät oikeata tietä,
niiden tietä, joiden osana on Sinun mielisuosiosi
ei niiden tietä, jotka ovat Sinun vihasi alaisia, eikä niiden, jotka harhaan eksyvät.
Periaatteessa tuo on ihan samaa kamaa kuin Herran rukous, vähän eri sanoin vain.
Sorry, teksti olikin jo aloituksessa. Muslimithan opettavat myös Jeesuksen sanoja, joten Isä meidän rukous varmasti käy, koska siinä puhutaan vain Jumalalle. Teologinen ongelma tulee siinä vaiheessa, kun puhutaan Jumalan pojasta tai kolminaisuudesta. Jeesus on muslimille profeetta.
Kristitty voi rukoilla tai itkeä ja rukoilla.
Miksi kristityn pitäisi rukoilla jonkin vieraan uskonnon nimissä, vaikka sanat kuulostaisivat samalta? Ei en ole edes kristitty, mutta tämä aloitus on pelkkää kiusaamista.
Ei kai tämä nyt kiusaamista ole. Mutta osoittaa kyllä kuinka lähellä toisiaan aabrahamilaiset uskonnot ovat.
Monista muistakin kuin abrahamilaisista uskonnoista löytyy rukouksia, jotka kuulostavat samankaltaisilta. Olihan ortodokseillakin vahingossa päätynyt buddhalaisia kertomuksia kristittyjen martyyreiden tarinoiksi. Ne huomattiin vasta 1800-luvulla kauempaa tulleiksi.
En voisi rukoilla. Kyseessä ei ole Raamatun Jumala, vaan saudiarabialainen kuunjumala, jonka Muhammed koroitti korkeimmaksi.
Olisi epäjumalanpalvontaa kristityn lausua tuo. Antaa kuunnia toiselle jumaluudelle, ohi RaamatunJHWH:n.
Mieluummin rukoilisin vaikka suomalaisten Ukko ylijumalaa, ilmantaatto taivahista. Hänkin on lempeämpää lajia, kuin muslimien allah.
Miksi rukoilla Kaaban kiven kumartajien rukouksia?