https://www.welt.de/wirtschaft/article206555143/Corona-USA-will-Zugriff-auf-deutsche-Impfstoff-Firma.html
Donald Trump tavoittaa saksalaisen rokoteyhtiön
Alkaen: 15:02 | Lukuaika: 3 minuuttia
Jan Dams
Kirjoittaja Jan Dams
Kauppa-, rahoitus- ja kiinteistöosaston päällikkö
Tübingenistä Swabiassa toimiva yritys tutkii koronarokotusta korkeassa paineessa. Yhdysvaltain presidentti Trump väittää tarjoavan CureVac-yhtiölle suuren määrän heidän työnsä turvaamiseksi yksinomaan.
Lähde: WELT / Achim Unser
AUTOPLAY
Tübingenissä toimiva yritys CureVac tutkii koronarokotusta korkeassa paineessa. WELT AM SONNTAGin tietojen mukaan Yhdysvaltojen hallitus haluaa turvata yksinoikeudet siihen. Saksan hallitus yrittää estää tämän.
1554
Zpyyhi Yhdysvalloissa ja Saksassa, se johtuu siitä, että korona kriisin vahvaksi - vaikkakin epäsuora - talouspoliittisessa keskustelussa. Syy: Yhdysvaltain presidentti Donald Trump ilmeisesti yrittää houkutella saksalaisia tutkijoita, jotka työskentelevät potentiaaliseen koronarokotteeseen Amerikkaan suurilla lahjoituksilla, tai turvaamaan lääke yksinomaan maalleen. WELT AM SONNTAG oppi tämän Saksan hallituspiireiltä.
Kyse on Tübingen-yhtiöstä CureVacista, joka tekee yhteistyötä Paul Ehrlichin rokote- ja lääketieteellisten lääkkeiden instituutin kanssa tuottaakseen rokotteen Sars-CoV-2-virusta vastaan. Daniel Menichella, yhtiön päällikkö viime keskiviikkoon saakka, osallistui lääkepäälliköiden kokoukseen presidentti Trumpin kanssa Valkoisessa talossa maaliskuun alussa.
Yhdysvaltain presidentti Donald Trump puhuu, kun hän ja koronavirusryhmän jäsenet tapaavat lääkejohtajia keskustelemaan koronavirusrokotteen kehittämisestä Washingtonin Valkoisen talon kabinettihuoneessa, Yhdysvalloissa, 2. maaliskuuta 2020. REUTERS / Leah Millis
Yhdysvaltain presidentti Donald Trump koronaviruksen työryhmän kokouksessa 2. maaliskuuta
Lähde: REUTERS
Yhdysvaltain presidentti ilmoittaa saksalaiselle yritykselle tarjoavan suuren määrän työnsä turvaamiseksi. Berliinissä puhutaan miljardista dollarista. Erityisen ongelmallista on, että Trump tekee kaikkensa saadakseen rokotteen Yhdysvaltoihin. "Mutta vain Yhdysvalloissa", sanoo liittohallitus.
Hän yrittää nyt lopettaa Trumpin toimet. Jos kyse olisi vain Paul Ehrlich -instituutin tutkimustyöstä, liittohallituksen ei olisi vaikea suorittaa. Koska tämä instituutti kuuluu valtiolle. Hallitus voi kieltää myynnin milloin tahansa. Mutta CureVac on yksityinen yritys. Myyntikielto on mahdollista vain erityisehdoin.
LUE MYÖS
Marburgin tutkijat etsivät rokotetta koronavirusta vastaan
CORONAN VALVONTAASIANTUNTIJA
"Rokotteita ei tule ennen vuotta 2022"
Liittovaltion hallitus kulkee tällä hetkellä eri reittiä: terveysministeriön ja talousministeriön edustajat neuvottelevat CureVacin kanssa. "Liittovaltion hallitus on erittäin kiinnostunut siitä, että rokotteita ja tehoaineita kehitetään myös uudelle koronavirukselle" myös Saksassa ja Euroopassa ", vahvisti WELT AM SONNTAG: n terveysministeriön tiedottaja. "Tässä suhteessa hallitus on tiiviissä keskustelussa CureVac-yhtiön kanssa."
Saksa, se voidaan kuulla Berliinissä, yrittää pitää yritystä taloudellisilla tarjouksilla. Perjantaina keskipäivään saakka sopimusta ei kuitenkaan ollut. CureVac itse kieltäytyi vastaamasta kysymyksiin.
Kysymys kansallisesta turvallisuudesta
Hallituksen virkamiesten kannalta riita ulottuu yksittäistapauksen ulkopuolelle. Yrityksen myynti elintärkeillä lääkkeillä on kansallisen turvallisuuden asia, sanotaan. Ääritapauksissa viitataan Schengenin rajasäännöstön 6 kohtaan.
Se sanoi: "Rajavalvonnan tulisi auttaa torjumaan laitonta maahanmuuttoa ja ihmiskauppaa ja estää uhkia sisäiselle turvallisuudelle, yleiselle järjestykselle, kansanterveydelle ja jäsenvaltioiden kansainvälisille suhteille."
LUE MYÖS
Donald Trump (oikealla) ja todennäköinen haastaja Joe Biden joutuvat harkitsemaan kampanjastrategiaansa koronaviruksen vuoksi
YHDYSVALTAIN VAALIKAMPANJA
Virus ja taistelu Valkoisesta talosta
Joissakin ministeriöissä tutkijoiden tai tutkimustulosten siirtymistä arvioidaan tosiasiassa nykyään yleisen järjestyksen asiana. Ulkomaankauppa- ja maksulain mukaista yritysten myyntiä koskevaa kieltoa ei voida sulkea pois heti, kun yleinen järjestys tai turvallisuus on vaarassa.
Muut yritykset tutkivat myös koronarokotetta. Kasvavien tartunnan saaneiden ihmisten määrän tulisi kuitenkin lisätä painostusta liittovaltion hallitukseen pitämään CureVac sen mahdollisen vaikuttavan aineen kanssa maassa.
Tämä teksti on peräisin WELT AM SONNTAG -sivustolta. Toimitamme ne mielellään kotiisi säännöllisesti.
Donald Trump tavoittaa saksalaisen rokoteyhtiön
Alkaen: 15:02 | Lukuaika: 3 minuuttia
Jan Dams
Kirjoittaja Jan Dams
Kauppa-, rahoitus- ja kiinteistöosaston päällikkö
Tübingenistä Swabiassa toimiva yritys tutkii koronarokotusta korkeassa paineessa. Yhdysvaltain presidentti Trump väittää tarjoavan CureVac-yhtiölle suuren määrän heidän työnsä turvaamiseksi yksinomaan.
Lähde: WELT / Achim Unser
AUTOPLAY
Tübingenissä toimiva yritys CureVac tutkii koronarokotusta korkeassa paineessa. WELT AM SONNTAGin tietojen mukaan Yhdysvaltojen hallitus haluaa turvata yksinoikeudet siihen. Saksan hallitus yrittää estää tämän.
1554
Zpyyhi Yhdysvalloissa ja Saksassa, se johtuu siitä, että korona kriisin vahvaksi - vaikkakin epäsuora - talouspoliittisessa keskustelussa. Syy: Yhdysvaltain presidentti Donald Trump ilmeisesti yrittää houkutella saksalaisia tutkijoita, jotka työskentelevät potentiaaliseen koronarokotteeseen Amerikkaan suurilla lahjoituksilla, tai turvaamaan lääke yksinomaan maalleen. WELT AM SONNTAG oppi tämän Saksan hallituspiireiltä.
Kyse on Tübingen-yhtiöstä CureVacista, joka tekee yhteistyötä Paul Ehrlichin rokote- ja lääketieteellisten lääkkeiden instituutin kanssa tuottaakseen rokotteen Sars-CoV-2-virusta vastaan. Daniel Menichella, yhtiön päällikkö viime keskiviikkoon saakka, osallistui lääkepäälliköiden kokoukseen presidentti Trumpin kanssa Valkoisessa talossa maaliskuun alussa.
Yhdysvaltain presidentti Donald Trump puhuu, kun hän ja koronavirusryhmän jäsenet tapaavat lääkejohtajia keskustelemaan koronavirusrokotteen kehittämisestä Washingtonin Valkoisen talon kabinettihuoneessa, Yhdysvalloissa, 2. maaliskuuta 2020. REUTERS / Leah Millis
Yhdysvaltain presidentti Donald Trump koronaviruksen työryhmän kokouksessa 2. maaliskuuta
Lähde: REUTERS
Yhdysvaltain presidentti ilmoittaa saksalaiselle yritykselle tarjoavan suuren määrän työnsä turvaamiseksi. Berliinissä puhutaan miljardista dollarista. Erityisen ongelmallista on, että Trump tekee kaikkensa saadakseen rokotteen Yhdysvaltoihin. "Mutta vain Yhdysvalloissa", sanoo liittohallitus.
Hän yrittää nyt lopettaa Trumpin toimet. Jos kyse olisi vain Paul Ehrlich -instituutin tutkimustyöstä, liittohallituksen ei olisi vaikea suorittaa. Koska tämä instituutti kuuluu valtiolle. Hallitus voi kieltää myynnin milloin tahansa. Mutta CureVac on yksityinen yritys. Myyntikielto on mahdollista vain erityisehdoin.
LUE MYÖS
Marburgin tutkijat etsivät rokotetta koronavirusta vastaan
CORONAN VALVONTAASIANTUNTIJA
"Rokotteita ei tule ennen vuotta 2022"
Liittovaltion hallitus kulkee tällä hetkellä eri reittiä: terveysministeriön ja talousministeriön edustajat neuvottelevat CureVacin kanssa. "Liittovaltion hallitus on erittäin kiinnostunut siitä, että rokotteita ja tehoaineita kehitetään myös uudelle koronavirukselle" myös Saksassa ja Euroopassa ", vahvisti WELT AM SONNTAG: n terveysministeriön tiedottaja. "Tässä suhteessa hallitus on tiiviissä keskustelussa CureVac-yhtiön kanssa."
Saksa, se voidaan kuulla Berliinissä, yrittää pitää yritystä taloudellisilla tarjouksilla. Perjantaina keskipäivään saakka sopimusta ei kuitenkaan ollut. CureVac itse kieltäytyi vastaamasta kysymyksiin.
Kysymys kansallisesta turvallisuudesta
Hallituksen virkamiesten kannalta riita ulottuu yksittäistapauksen ulkopuolelle. Yrityksen myynti elintärkeillä lääkkeillä on kansallisen turvallisuuden asia, sanotaan. Ääritapauksissa viitataan Schengenin rajasäännöstön 6 kohtaan.
Se sanoi: "Rajavalvonnan tulisi auttaa torjumaan laitonta maahanmuuttoa ja ihmiskauppaa ja estää uhkia sisäiselle turvallisuudelle, yleiselle järjestykselle, kansanterveydelle ja jäsenvaltioiden kansainvälisille suhteille."
LUE MYÖS
Donald Trump (oikealla) ja todennäköinen haastaja Joe Biden joutuvat harkitsemaan kampanjastrategiaansa koronaviruksen vuoksi
YHDYSVALTAIN VAALIKAMPANJA
Virus ja taistelu Valkoisesta talosta
Joissakin ministeriöissä tutkijoiden tai tutkimustulosten siirtymistä arvioidaan tosiasiassa nykyään yleisen järjestyksen asiana. Ulkomaankauppa- ja maksulain mukaista yritysten myyntiä koskevaa kieltoa ei voida sulkea pois heti, kun yleinen järjestys tai turvallisuus on vaarassa.
Muut yritykset tutkivat myös koronarokotetta. Kasvavien tartunnan saaneiden ihmisten määrän tulisi kuitenkin lisätä painostusta liittovaltion hallitukseen pitämään CureVac sen mahdollisen vaikuttavan aineen kanssa maassa.
Tämä teksti on peräisin WELT AM SONNTAG -sivustolta. Toimitamme ne mielellään kotiisi säännöllisesti.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.