Paavalin huoli galatalaisista (sinusta)
19 Lapseni, teidän vuoksenne olen jälleen synnytyskivuissa, kunnes Kristus saa teissä muodon. 20Tahtoisin nyt olla luonanne ja muuttaa äänenikin. Olen aivan ymmällä teistä!
Vertaus Haagarista ja Saarasta:
21Sanokaa minulle, te, jotka tahdotte olla lain alaisia: ettekö kuule, mitä laki sanoo? 22 Onhan kirjoitettu, että Abrahamilla oli kaksi poikaa, toinen orjattaresta ja toinen vapaasta naisesta. 23Orjattaren poika oli syntynyt lihan mukaan, vapaan sen sijaan lupauksen voimasta. 24Tämä on vertauskuvallista. Nämä naiset kuvaavat kahta liittoa. Toinen on Siinainvuorelta ja synnyttää orjuuteen, ja se on Haagar.
25Haagar on näet Siinainvuori Arabiassa ja vastaa nykyistä Jerusalemia, joka elää lapsineen orjuudessa. 26 Mutta ylhäällä oleva Jerusalem on vapaa, ja se on meidän äitimme. 27Onhan kirjoitettu: ”Iloitse, sinä hedelmätön, joka et synnytä. Riemuitse ja huuda, sinä, jolla ei ole synnytyskipuja! Sillä yksinäisellä on paljon lapsia, enemmän kuin sillä, jolla on mies.”
28Veljet, te olette lupauksen lapsia, niin kuin Iisak oli. 29Ja niin kuin lihan mukaan syntynyt silloin vainosi Hengen mukaan syntynyttä, niin on nytkin.
30Mutta mitä Raamattu sanookaan! ”Aja pois orjatar ja hänen poikansa, sillä orjattaren poika ei saa periä vapaan vaimon pojan kanssa.”
31Siispä, veljet, me emme ole orjattaren lapsia vaan vapaan.
Vapaus Kristuksessa:
Gal. 5:1Vapauteen Kristus vapautti meidät. Pysykää siis lujina älkääkä antako uudestaan sitoa itseänne orjuuden ikeeseen. 2Minä, Paavali, sanon teille: jos ympärileikkautatte itsenne, Kristuksesta ei ole teille mitään hyötyä. 3Vakuutan vielä jokaiselle ihmiselle, joka ympärileikkauttaa itsensä, että hän on velvollinen täyttämään koko lain. 4Te olette joutuneet eroon Kristuksesta, te, jotka yritätte lain avulla tulla vanhurskaiksi. Te olette langenneet pois armosta. 5Mutta me odotamme Hengessä uskon kautta sitä vanhurskautta, jota toivomme. 6Kristuksessa Jeesuksessa ei hyödytä ympärileikkaus eikä ympärileikkaamattomuus. Tärkeää on rakkaudessa vaikuttava usko.
7Te juoksitte hyvin. Kuka teitä esti olemasta totuudelle kuuliaisia? 8Houkutus siihen ei ole lähtöisin hänestä, joka teitä kutsuu. 9 Vähäinen hapate hapattaa koko taikinan. 10Luotan teihin Herrassa, ettette tule ajattelemaan toisin. Mutta se, joka on saanut teidät hämmentymään, saa tuomionsa, olipa hän kuka tahansa. 11Veljet, jos minä vielä julistan ympärileikkausta, miksi minua yhä vainotaan? Silloinhan ristin pahennus olisi poistettu.12Kunpa kuohisivat itsensä, nuo teidän kiihottajanne!
13Teidät on kutsuttu vapauteen, veljet. Älkää vain antako vapauden olla yllykkeenä lihalle, vaan palvelkaa toisianne rakkaudessa. 14Sillä koko laki sisältyy tähän yhteen käskyyn: ”Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.” 15Mutta jos purette ja syötte toisianne, varokaa, ettette kokonaan tuhoa toisianne.
19 Lapseni, teidän vuoksenne olen jälleen synnytyskivuissa, kunnes Kristus saa teissä muodon. 20Tahtoisin nyt olla luonanne ja muuttaa äänenikin. Olen aivan ymmällä teistä!
Vertaus Haagarista ja Saarasta:
21Sanokaa minulle, te, jotka tahdotte olla lain alaisia: ettekö kuule, mitä laki sanoo? 22 Onhan kirjoitettu, että Abrahamilla oli kaksi poikaa, toinen orjattaresta ja toinen vapaasta naisesta. 23Orjattaren poika oli syntynyt lihan mukaan, vapaan sen sijaan lupauksen voimasta. 24Tämä on vertauskuvallista. Nämä naiset kuvaavat kahta liittoa. Toinen on Siinainvuorelta ja synnyttää orjuuteen, ja se on Haagar.
25Haagar on näet Siinainvuori Arabiassa ja vastaa nykyistä Jerusalemia, joka elää lapsineen orjuudessa. 26 Mutta ylhäällä oleva Jerusalem on vapaa, ja se on meidän äitimme. 27Onhan kirjoitettu: ”Iloitse, sinä hedelmätön, joka et synnytä. Riemuitse ja huuda, sinä, jolla ei ole synnytyskipuja! Sillä yksinäisellä on paljon lapsia, enemmän kuin sillä, jolla on mies.”
28Veljet, te olette lupauksen lapsia, niin kuin Iisak oli. 29Ja niin kuin lihan mukaan syntynyt silloin vainosi Hengen mukaan syntynyttä, niin on nytkin.
30Mutta mitä Raamattu sanookaan! ”Aja pois orjatar ja hänen poikansa, sillä orjattaren poika ei saa periä vapaan vaimon pojan kanssa.”
31Siispä, veljet, me emme ole orjattaren lapsia vaan vapaan.
Vapaus Kristuksessa:
Gal. 5:1Vapauteen Kristus vapautti meidät. Pysykää siis lujina älkääkä antako uudestaan sitoa itseänne orjuuden ikeeseen. 2Minä, Paavali, sanon teille: jos ympärileikkautatte itsenne, Kristuksesta ei ole teille mitään hyötyä. 3Vakuutan vielä jokaiselle ihmiselle, joka ympärileikkauttaa itsensä, että hän on velvollinen täyttämään koko lain. 4Te olette joutuneet eroon Kristuksesta, te, jotka yritätte lain avulla tulla vanhurskaiksi. Te olette langenneet pois armosta. 5Mutta me odotamme Hengessä uskon kautta sitä vanhurskautta, jota toivomme. 6Kristuksessa Jeesuksessa ei hyödytä ympärileikkaus eikä ympärileikkaamattomuus. Tärkeää on rakkaudessa vaikuttava usko.
7Te juoksitte hyvin. Kuka teitä esti olemasta totuudelle kuuliaisia? 8Houkutus siihen ei ole lähtöisin hänestä, joka teitä kutsuu. 9 Vähäinen hapate hapattaa koko taikinan. 10Luotan teihin Herrassa, ettette tule ajattelemaan toisin. Mutta se, joka on saanut teidät hämmentymään, saa tuomionsa, olipa hän kuka tahansa. 11Veljet, jos minä vielä julistan ympärileikkausta, miksi minua yhä vainotaan? Silloinhan ristin pahennus olisi poistettu.12Kunpa kuohisivat itsensä, nuo teidän kiihottajanne!
13Teidät on kutsuttu vapauteen, veljet. Älkää vain antako vapauden olla yllykkeenä lihalle, vaan palvelkaa toisianne rakkaudessa. 14Sillä koko laki sisältyy tähän yhteen käskyyn: ”Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.” 15Mutta jos purette ja syötte toisianne, varokaa, ettette kokonaan tuhoa toisianne.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.