Putin sanoi ettei ulkomaat saa sekaantua Valko-Venäjän tilanteeseen

Venäjä ja Valkovenäjä kuuluu samaan talous- ja puolustusliittoon EAEUiin että siinä puitteissa ne sekaantuu toistensa asioihin mutta ei vaaleihin eikä hallintoon.

Venäjän miliisi pamputti sunnuntaisin mielenosoittajia.

Joka kuritta kasvaa se kunniatta kuolee. Tätä vanhaa sanontaa putte ja luka vain noudattaa.

Pamputtaako ne siis toisiaan?

ValkoVenäjälle oli syntynyt suuri USAn tiedustelun tukema vallankaappausverkosto johon kuului 32 järjestöä. On ValkoVenäjä asia tuomita nämä vallankaapparit ja lopettaa niiden laittomat mielenosoitukset koska USAlla ei ole oikeutta puuttua muiden maiden asioihin ja vaaleihin. Svetlana on myös CIAn palkkalistoilla suoraan agenttina ja pyörii nyt maailamalla haukkumassa Lukaa kun hän torjui vallankaappauksen.

Nyt sekaantuvat...heheheeeeeeee

JÄÄKIEKON MM-kisojen pelaaminen Valko-Venäjällä ei ole enää vaihtoehto Kansainväliselle jääkiekkoliitolle IIHF:lle, väittää sveitsiläislehti Watson verkkosivuillaan.

Watsonin mukaan kisojen siirtäminen virallisesti tehdään vasta siinä vaiheessa, kun IIHF:n puheenjohtaja René Fasel on käynyt henkilökohtaisesti ilmoittamassa asiasta Valko-Venäjän presidentille Aljaksandr Lukašenkalle.

Faselin piti matkustaa Valko-Venäjälle jo joulukuussa, mutta matka lykkääntyi hänen saamansa koronavirustartunnan takia.

Nyt on Putin pääsee saunomaan Renen ja Lukan välissä. Mailoja vertaillaan ahkerasti.

Vladimir Putin soitti jo Kansain­välisen kiekko­liiton uudelle puheen­johtajalle – väistynyt Rene Fasel pestattiin heti Venäjälle
Venäjän presidentti Vladimi Putin tarttui heti puhelimeen ja soitti Luc Tardifille.

RANSKALAINEN Luc Tardif valittiin lauantaina Kansainvälisen jääkiekkoliiton IIHF:n uudeksi puheenjohtajaksi.

Tardif, 68, kukisti ratkaisevassa äänestyksessä saksalaisen kilpakumppaninsa Franz Reindlin äänin 67–39.

Puheenjohtaja valittiin IIHF:n kongressissa Pietarissa. Tardif sai pian valintansa jälkeen onnittelupuhelun Venäjän presidentiltä Vladimir Putinilta.

Uutistoimisto Ria Novostin mukaan Putin toivoi Venäjän ja IIHF:n ”hedelmällisen yhteistyön” jatkuvan myös Tardifin kaudella.

IIHF:n puheenjohtaja vaihtui pitkästä aikaa. Tardifin edeltäjä Rene Fasel hallitsi pestiä vuodesta 1994 lähtien.

Lue lisää: Ranskalainen Luc Tardif on Kansain­välisen jääkiekko­liiton uusi puheen­johtaja – Kalervo Kummolan seuraaja Tshekistä

SVEITSILÄINEN Fasel, 71, tunnettiin hyvistä suhteistaan Venäjään ja Valko-Venäjään. Läksiäishaastattelussaan Blick-lehdessä hän kertoi kunnioittavansa Putinia suuresti.

– Presidentti Putin on saavuttanut paljon lyhyessä ajassa. Maan hallitseminen stabiilisti, vaikka siellä on 11 aikavyöhykettä ja 100 eri kieltä, on urotyö. Kyllä, ihailen häntä, Fasel sanoi.

Match tv:n mukaan Fasel siirtyykin välittömästi Venäjän jääkiekon palkkalistoille. Hän saa pestin sekä maan jääkiekkoliitosta että KHL-liigasta.

Ex-puheenjohtajan tarkka tehtävänkuva määritellään myöhemmin, mutta Faselin kokemusta aiotaan hyödyntää kansainvälisessä suhdetoiminnasta.

Kolumni: Putinin ”miehiset sukukalleudet” joutuivat mukaan likaiseen peliin – joku tekee rahaa ja propagandaa Suomen median Venäjä-jutuilla
Venäjä-aiheisia suomalaisartikkeleita käännetään ilman lupaa internetin useille ansaintasivustoille. Toisinaan jutuissa on tahallisia virheitä, toisinaan tahatonta komiikkaa, Arja Paananen kirjoittaa.

SEURAAN työkseni Venäjän median kirjoittelua Suomesta. Netin virrasta nousee samalla esiin myös englanninkielisiä artikkeleita.

Koskaan ei tiedä, mitä sieltä tulee.

Tiistaina ällistyin, kun näin Erkki Tuomiojan (sd) kuvalla varustetussa englanninkielisessä jutussa otsikon: Suomalaiset poliitikot arvostavat Venäjän vaaleja. Käännöksessä käytetty verbi oli appreciate.
Linkki johti epämääräiselle sivulle nimeltä Nord.News, joka julkaisee usein Venäjä-aiheisia tai Venäjän näkökulmasta kiinnostavia pohjoismaalaisia artikkeleita. Sivuston ansaintalogiikkaan näyttää kuuluvan kokonaisten juttujen varastaminen käännöskoneen avulla ja Googlen välittämien mainosten sijoittelu sivuilleen.

Kyseessä oli alkujaan Ylen uutinen, jossa suomalaiset poliitikot eivät suinkaan arvostaneet Venäjän duumanvaaleja korkealle, vaan kritisoivat niitä suorin sanoin. Alkuperäinen Ylen juttu suomeksi löytyy tästä linkistä.

Nord.News oli kopioinut Ylen valokuvan Tuomiojasta ja kääntänyt englanniksi Ylen tekstin, johon oli kaiken huipuksi laitettu valheellinen otsikko.

Tekstin muut virheet selittynevät käännösrobotin käytöllä. Esimerkiksi Anne-Mari Virolaisesta (kok) oli tullut The Estonian, johon viitattiin pronominilla he (miestä tarkoittava hän-sana englanniksi).

Lähetin Nord.Newsille lukijapalautetta. Mitään puhelinnumeroa, sähköpostiosoitetta tai vastuuhenkilöiden nimiä ei sivustolta löytynyt, mutta palautelomake sentään.

Ensimmäinen viesti ei tuottanut tulosta, joten lähetin toisen. Sivusto lienee saanut muutakin palautetta, sillä loppuviikosta otsikkoon oli kuin olikin vaihdettu arvostelemista tarkoittava criticise-verbi. The Estonian seikkailee tekstissä silti yhä.

Jatkuu
https://www.is.fi/ulkomaat/art-2000008286416.html

Tiltut täällä tienaavat suurimman osan elannostaan kääntämällä ko uutisia päin persettä.

USA ja EU tosiaan sekaantuivat ValkoVenäjän asioihin mutta se meni pipariksi ja USAn valtiollisen vallankaappaus järjestön NEDn järjestöt on nyt ValkoVenäjällä hajotettu ja niiden pomot vedetty oikeuteen.

Tsihanovskajasta ei ole kuulunut mitään, vai joko on lusimassa Valko-Venäjällä törkeitä rikoksiaan.