Raamatun teksti, digitaalisena ennen internetiä ?

Anonyymi

Minua askarruttaa, oliko Raamatun teksti saatavilla digitaalisena ennen internetiä ?

Tekniikan puolesta toki BBS -systeemit eli "purkit" olisivat saattaneet pitää saatavilla, jos vain olisivat jostain tuon tiedoston saaneet.

Asiaa kuitenkin jarruttaa tekijänoikeuslaki.

Suomenkielisen ns. vanhan kirkkoraamatun käännökset on tehty 1933 / 1938.

jos tuohon sovelletaan 70 vuoden vanhenemisaikaa, niin silloin noiden tekijänoikeudet vanhenivat 2003 / 2008.

Eli silloin, kun internetiä (ainakaan sen nykymuodossa; siis kaikkien saatavilla) ei vielä ollut, niin käsittääkseni tekijänoikeuslaki oli esteenä digitaalisen raamatuntekstin julkaisemiselle BBS -järjestelmissä eli purkeissa.

Toki tekstejä voi tekijänoikeuslain estämättä julkaista:

1) tekijänoikeuden haltija itse

tai

2) muu taho tekijänoikeuden haltijan myöntämällä luvalla.

Mutta: Onko suomen ev. lut. kirkko, joka on omistanut suomenkielisen Raamatun tekijänoikeudet ennen niiden vanhenemista, myöntänyt tällaista julkaisulupaa tai itse julkaissut 1933/1938 Raamattua suomeksi jo ennen internetiä jossain / joissain BBS:ssä ?

3

69

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      hyvä kysymys, vastauksen voisi saada kirjastosta, siellä on palvelu, jossa voi kysyä mitä vain..

    • Anonyymi
    • Anonyymi

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miksi et irrota otettasi

      Suhteeni?
      Ikävä
      72
      2756
    2. Koko ajan olet

      Senkin suhteen kiusannut. Halut on ihan mielettömät olleet jo pitkään
      Ikävä
      63
      2674
    3. Muutama syy

      Sille miksi IRL kohtaaminen on hänelle vaikeaa
      Ikävä
      68
      1792
    4. Onko kaivatullasi

      Hyvä vai huono huumorintaju?
      Ikävä
      24
      1627
    5. Estitkö sä minut

      Oikeasti. Haluatko, että jätän sun ajattelemisen? :3
      Ikävä
      20
      1550
    6. Tykkään susta

      Elämäni loppuun asti. Olet niin suuresti siihen vaikuttanut. Tykkäsit tai et siitä
      Ikävä
      9
      1490
    7. Onko kaikki hyvin, iso huoli sinusta

      Miten jakselet? Onko sattunut jotain ikävää. Naiselta
      Ikävä
      15
      1392
    8. Tiedätkö tykkääkö

      Kaivatustasi siinä mielessä joku muukin kuin sinä itse
      Ikävä
      48
      1257
    9. Millainen meno

      Viikonloppuna? Mulla hirvee vitutus päällänsä. Onko muilla sama tunne??
      Ikävä
      38
      1233
    10. Onko meillä

      Molemmilla nyt hyvät fiilikset😢ei ainakaan mulla mutta eteenpäin on mentävä😏ikävä on, kait se helpottaa ajan myötä. Ko
      Ikävä
      9
      1209
    Aihe