Tämänpäiväinen simpson jakso "karjunkaataja" jätettiin näyttämättä tekstitysongelmien vuoksi.
Tilalla näytettiin kolmannen tuotantokauden jakso "kirjeystävä", joka esitettiin myös aamulla sub tv:llä. Kiitokset suomentajalle!
Jakso skipattiin tänään.
harmistunut
7
1590
Vastaukset 7
- mtv3 sucks
Siis kyllä ärsyttää se kolmosen toiminta! Ensin pitää jättää salkkarit jääkiekon takia pois ja sit vielä uus simpsoneitten osa! Ois voinu ees näyttää sellasen osan jota ei ois pitkään aikaan tullu subilta eikä kolmoselta. Järkevää näyttää sama osa parin tunnin välillä. Hankkisivat sinne suomentajan joka osaa hommansa ni ei tarvis tollasia yllätyksiä järjestää..
- tuliha se
nii tuliha se karhunkaataja tänää eli 24.4 sunnuntaina.. ne vaa vaihto paikkaa! siis kirjeystävä ja karjhunkaataja ne ois kuminki tullu! joten mitä välii tuliks ne eri päivinä!
- Ace
Olisivat näyttäneet minkä tahansa muun jakson kuin sen mikä tuli samana aamuna subtv:ltä.
Sanoinkuvaamaton ärsytys!- voihan vitalis!
Ihan alkoi tosissaan ärrrrrrrrrrrrrsyttää.
- TuppeZ
Voi voi teitä.Suuren Simpson fanina tykkäsin että tuli vanha jakso koska se ei ole nauhalla vielä(yhteensä jaksoja nauhalla n.145 jaksoa).Olen kyllä nähnyt sen aiemminkin.Mutta mtv3 joutuu maksaan joka jaksosta eli kyllä tulisi kalliiksi etsiä joku toinen jakso ja myös se aamun jakso oli valmiiksi tekstitetty.
- teknisillä ongelmilla
on tekemistä jaksojen suomentajan kanssa? Kysyy nimimerkki Epätietoinen.
- L.. a A. na
Mistä oot saanut päähäs että maikkarilla oli teknisiä ongelmia?
Syynä näyttämättä jättämiseen oli kyseenomaisen jakson tekstitysongelmat.
Maikkarilla ei ollut mitään teknisiä ongelmia, vaan suomentajalla oli ilmeisesti jääny suomennokset kesken tai jtn.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1201248
Hei, voitko kuunnella
Voisitko auttaa minua selvittämään asioita? En halua ajaa sinua hulluuteen kanssani, en sitoa sinua, en esittää vaatimu1411189Joku porukka lähtenyt täältä
Ihmeen hiljainen on palsta nyt. Yleensä tänne tulvii aloituksia yms, mutta nyt on kyllä erikoisen hiljaista.2331091Costa Rica on tympeän makuinen kahvi
Ostin kahvin hinnan romahduksen kunniaksi Costa Rican "Premium Blendiä". Piti olla sataprosenttista arabialaista. No ain611052Se kun olit pitkästä aikaa silmieni edessä
Oli kyllä sykähdyttävää. Tiedätkö, mikä laittaa minut ikävöimään sinua? Kun palautan mieleeni valtavan ihanan olemuksen,55911- 63861
- 83841
- 63633
Onkin niin, että olet hulluna minuun
mutta et uskalla sitä tuoda ilmi. Salaa haaveilet kiihkeästä suhteesta, vaan siihen se jää, ja syyksi esteet ja muut. S30590- 39555
Hämmentävä hetki: TTK:sta pudonnut Johanna Puhakka lataa pettyneenä: "Sitä ei voi kieltää"
Johanna Puhakka ja Jurijs Jurza Trosenko tippuivat Tanssii Tähtien Kanssa -kisasta. Suositussa viihdeohjelmassa nähtiin14530Jälleen näin nainen unta sinusta
Aika usein tulet uniini, enkä tiedä, mitä se tahtoo minulle sanoa. Tällä kertaa en ollut kotonasi, vaan ulkona jossain t28509- 32499
- 28480
- 29459
En haluaisi sanoa tätä
Mutta olet sokea sille, mitä sinulla jo on! Jos minä olisin sinä, pyrkisin tekemään kaikkeni kohentaakseni nykyistä pari39445- 24427
Olet komea ja kaikkea
En uskonut kuitenkaan miten laajasti olet kaikkien naisten ihannoinnin kohde. Jälleen kerran. Palsta on hiljainen kun o19409- 52408
- 44387