hei,
haluaisin tietää kuka on laatinut Jehovan todistajien Uuden Maailman Raamatunkäännöksessä käytetyn kaanonin, eli kuka on päättänyt mitkä kirjat sisältyvät tuohon käännökseen?
terv. tiedonhaluinen
haluaisin tietää kuka on laatinut Jehovan todistajien Uuden Maailman Raamatunkäännöksessä käytetyn kaanonin, eli kuka on päättänyt mitkä kirjat sisältyvät tuohon käännökseen?
terv. tiedonhaluinen
Vastaukset 2
Vanhimmat
Henkilöstä ei minulla ainakaan ole tietoa, mutta osoite, josta hänet/heidät löytää, on 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483.
Herra nimeltää Franz lienee ollut keskeisessä asemassa tuossa työssä.
Raamattu kaanonisoitiin 500-luvulla katolisen kirkon toimesta. Muistaakseni luterilaiset poistivat vielä 1500-luvulla jokusen apogryfikirjan kaanonistaan. Katolisilla on siis hieman eri kaanon ja ortodoksien kaanon on vieläkin laajempi.
Vartiotorniseuralla on käytössä käsittääkseni tuo 1500-luvulla kaanonisoitu versio. Vartiotorniseuran mukaanhan koko raamattu on jumalan henkeyttämä, joten eivät ole itse uskaltaneet lisätä tai poistaa kirjoja. Tekstin muuttaminen onkin sitten asia erikseen.