Suomessa pitäisi säätää tuontitavaroille joku laki, että tässä maassa ei saa myydä kaupoissa mitään, missä ei ole selkeästi esillä suomen kielellä mitä pakkauksessa oleva tuote on.
Panee kiukuksi, kun pesuhuoneen hyllyt notkuu pesuaineita, hienoja pulloja ja nimiä, mutta ei suomen kielen sanaa siitä mihin päähän sitä kuuluu laittaa. Lisäksi teksti on niin pientä ettei sitä ilman suurennuslasia edes lukea.
Tällainen ei ole enää mistään kotoisin.
Esimerkkinä tositarina parin vuoden takaa. Etsin lähimarketista partavettä. Kävin koko pullotarjonnan läpi, enkä pystynyt sanomaan oliko niistä mikään partavettä vai ei. Ei suomen kielen sanaa ollut.
Jouduin pyytämään myyjää apuun. Hän tuli katsomaan, ja hetken päästä hän sanoi olevansa pahoillaan, mutta hänkään ei osannut sanoa mitä näissä pulloissa oli.
Tällainen on jo liikaa. Kyllä jonkinlainen selvitys täytyy olla selvästi esillä mielestäni jos suomeen tuodaan muutäväksi ulkolaisia tuotteita.
Sadan sanan ulkomaankielisellä tuoteselosteella ei ole mitään käyttöä, olisiko liian työlästä lätkäistä etikettiin selvästi isolla teksti edes että shampoo tai hoitoaine. Tai edes hair conditioner selvästi, mutta ei.
Samaa asiaa kirotaan joka ainoa saunapäivä.
Panee kiukuksi, kun pesuhuoneen hyllyt notkuu pesuaineita, hienoja pulloja ja nimiä, mutta ei suomen kielen sanaa siitä mihin päähän sitä kuuluu laittaa. Lisäksi teksti on niin pientä ettei sitä ilman suurennuslasia edes lukea.
Tällainen ei ole enää mistään kotoisin.
Esimerkkinä tositarina parin vuoden takaa. Etsin lähimarketista partavettä. Kävin koko pullotarjonnan läpi, enkä pystynyt sanomaan oliko niistä mikään partavettä vai ei. Ei suomen kielen sanaa ollut.
Jouduin pyytämään myyjää apuun. Hän tuli katsomaan, ja hetken päästä hän sanoi olevansa pahoillaan, mutta hänkään ei osannut sanoa mitä näissä pulloissa oli.
Tällainen on jo liikaa. Kyllä jonkinlainen selvitys täytyy olla selvästi esillä mielestäni jos suomeen tuodaan muutäväksi ulkolaisia tuotteita.
Sadan sanan ulkomaankielisellä tuoteselosteella ei ole mitään käyttöä, olisiko liian työlästä lätkäistä etikettiin selvästi isolla teksti edes että shampoo tai hoitoaine. Tai edes hair conditioner selvästi, mutta ei.
Samaa asiaa kirotaan joka ainoa saunapäivä.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.