Näin voisi kuvitella, kun kuulemma kaikkialla on sujuvasti Suomea puhuvia putinisteja sun muita Pietarin trolleja. Onko siis Suomessa muutama miljoona venäläistä jotka ovat oppineet erinomaisesti suomenkielen, vaiko Venäjällä miljoonia suomea sujuvasti puhuvia? Kummin lie asia?
Kerran näin Pietarissa turistimatkalla vanhemman inkeriläisen naisen. Hän osasi periaatteessa hyvin suomea, mutta se oli kummallista suomea. Ymmärrettävää, mutta en ole moista murretta koskaan kuullut. Jotenkin todella sympaattista. Hän oli monen sukupolven inkeriläinen ja sanoi, että Pietarissa on paljon inkeriläisiä, mutta nuorempi inkeriläissukupolvi ei osaa enää inkeriä/suomea. Vain yli kuuskymppiset ja hekin vaihtelevasti. Ja sekin oli yllättävää, että inkeriläiset ja monet venäläisetkin ovat tietoisia Pietarin alkuperäisestä suomalaisuudesta. Pietarihan oli tunnettu 1600-luvulla vielä Nevanlinnana, se oli alun perin historiallista suomalaisaluetta ja toimi lähinnä kauppapaikkana.
Kerran näin Pietarissa turistimatkalla vanhemman inkeriläisen naisen. Hän osasi periaatteessa hyvin suomea, mutta se oli kummallista suomea. Ymmärrettävää, mutta en ole moista murretta koskaan kuullut. Jotenkin todella sympaattista. Hän oli monen sukupolven inkeriläinen ja sanoi, että Pietarissa on paljon inkeriläisiä, mutta nuorempi inkeriläissukupolvi ei osaa enää inkeriä/suomea. Vain yli kuuskymppiset ja hekin vaihtelevasti. Ja sekin oli yllättävää, että inkeriläiset ja monet venäläisetkin ovat tietoisia Pietarin alkuperäisestä suomalaisuudesta. Pietarihan oli tunnettu 1600-luvulla vielä Nevanlinnana, se oli alun perin historiallista suomalaisaluetta ja toimi lähinnä kauppapaikkana.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.