Eteläpohojalaasittain....

Anonyymi

....savolaisten jäläkeläisten tuloo, mänöö ja paskantoo on nyt tullahan, mennähän ja paskannetahan...aitoa eteläpohojalaasta kaunista murretta eikä mitään viäntämistä kiäntämistä !..t: Pastori Silli

4

648

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      1500-luvulla muutti asukkaita Savostapäin Järviseudulle. Silloin eivät savolaiset vielä viäntäneet eivätkä kiäntäneet eivätkä myöskään konsonantteja pidentäneet. Eivät sanoneet pittää, nähhään, tehhään. Nämä ovat syntyneet myöhemmin. Järviseudun murre on vanhanaikaista savoa. Samoihin aikoihin kun savolaiset rupesivat viäntämään ja kiäntämään, niin englantilaisetkin rupesivat muuttamaan pitkiä vokaaleja diftongeiksi. Pitkä oo muuttui ou:ksi, pitkä aa muuttui ei:ksi, pitkä ii muuttui ai:ksi jne. Englantilaiset eivät muuttaneet kirjoitustapaansa ääntämyksen muuttamisen perässä.

      • Anonyymi

        Kiitos. Olet joko peräti kielitieteilijä tai erittäin hyvin asiaan perehtynyt. Olet myös virkistävällä tavalla hyvin kirjoittava. Heitän tähän huumorina kuopiolaisen kielikokeen. Laitetaan kaksi kaalikääärylettä jääkaapin päälle sitten vaaditaan savonkielen tutkintoa suorittavaa muukalaista kuvaamaan tilanteen savoksi. Ei ole enää tulemista Kuopion työmarkkinoille jos ei osaa sanoa, että kual kiäryleitä jiä kuapin piällä.


      • Anonyymi

        Ruotsin kielessäkin noihin aikoin ruvettiin ääntämään joitakin a-äänteitä o:na. Sen merkiksi laitettiin sitten a:n päälle peni o. Syntyi ruotsalainen å. Naantali ruotsiksi Nådendal, alkujaan Nadendal, josta nimi suomeen otettu. Merikarvian Pitkäkoski eli Lankoski, ruotsiksi Långfors, joka oli alkujaan Langfors.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Ruotsin kielessäkin noihin aikoin ruvettiin ääntämään joitakin a-äänteitä o:na. Sen merkiksi laitettiin sitten a:n päälle peni o. Syntyi ruotsalainen å. Naantali ruotsiksi Nådendal, alkujaan Nadendal, josta nimi suomeen otettu. Merikarvian Pitkäkoski eli Lankoski, ruotsiksi Långfors, joka oli alkujaan Langfors.

        Ei renkää kallata karamellejä kaatin lakkarista. Järviseudun murre kauneimmillaan.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Olet minua

      vanhempi, mutta se ei vaikuta tunteisiini. Tunnen enemmän kuin ystävyyttä. Olo on avuton. Ikävöin koko ajan. Yhtäkkiä va
      Ikävä
      167
      3478
    2. Ruumis ojassa

      Kukahan lie ollu, mistä lie löydetty. No ikävä tataus.
      Oulainen
      15
      2166
    3. Mies pyysi rahaa

      Jälkikäteen kun tarjosi kyydin yhteisestä harrastuksesta kotiini. Mitä vi**... Ei ihastunut mies noin toimi?
      Ikävä
      223
      1510
    4. Jos tapaisimme uudelleen?

      niin luuletko että mikään muuttuisi vai toistuuko meidän historia? Ehkä vähän eri tavalla mutta samoin tuloksin J
      Ikävä
      70
      1251
    5. Mitä piirteitä rakastat

      Eniten kaivatussasi?
      Ikävä
      44
      1221
    6. 37
      1141
    7. Mites nyt suu pannaan

      Kitkiöjoki ja Järvinen solmivat Attendon/Terveystalon kanssa sopimuksen, jonka mukaan sopimuksen irtisanomisoikeus on va
      Sysmä
      38
      1073
    8. Taas Lieksassa tyritty

      Suomalaisten kansallismaisemaa juntit pilaamassa. Nuori tyttö kaupunginjohtajana ei ole sen viisaampi. *S-ryhmän hanke
      Lieksa
      136
      1031
    9. Nähdäänkö ensi viikolla

      paikassa joka alkaa samalla kirjaimella kuin etunimesi? Ikävä on sinua. Fyysistä läsnäoloasi.
      Ikävä
      41
      1010
    10. Hän on niin

      Hyvännäköinen. Vaikea vastustaa
      Ikävä
      47
      1004
    Aihe