Raamatun kopioijat sensuroivat rankalla kädellä Profeetta Hannaa

Profeetta Hanna oli profeetta Samuelin äiti ja alkujaan merkittävä henkilö Vanhassa Testamentissa. Mutta myöhemmät kopijoijat muuttivat Hannan osuutta ja merkitystä huomattavaksi. Tälläisiã Hannaa henkilönä ja Jumalan profeettana vähãtteleviä muutoksia ovat olleet esim kohta jossa Hanna menee rukoilemaan Herra tapernaakkeliin:

1. Sam. 1:9 Kerran, kun he olivat lopettaneet uhriaterian Silossa, Hanna nousi ((ja astui Herran eteen.)) 10 Murheessaan Hanna rukoili Herraa, itki katkerasti 11 ja teki tämän lupauksen: Herra, Sebaot! Jos sinä näet palvelijasi hädän ja muistat minua etkä unohda minua, vaan annat minulle poikalapsen, niin minä luovutan hänet sinulle koko hänen elämänsä ajaksi, eikä veitsi milloinkaan ole koskettava hänen hiuksiaan." 12 Kun Hanna rukoili pitkään Herraa, Eeli seurasi hänen suunsa liikkeitä. 13 Hanna rukoili näet hiljaa itsekseen, huulet vain liikkuivat mutta ääntä ei kuulunut. ((Mutta Herra kuuli häntä.)) Pappi Eeli istui tuolillaan pyhäkön ovenpielessä. 14 Ja Eeli sanoi hänelle: Kuinka kauan aiot viipyä täällä juopuneena? Mene selviämään humalastasi ((ja lähde pois Herran edestä!))15 Mutta Hanna vastasi: "Ei, herra, en ole juonut viiniä enkä väkijuomaa. Minä olen onneton nainen ja vuodatin sydämeni Jumalalle. 16 Älä pidä palvelijaasi kelvottomana naisena, vain suuren suruni ja huoleni takia minä rukoilin näin kauan."

1. Samuelin kirjassa on myös useita kohti, joista Hannaa koskevia jakeita on leikattu pois jo ennen Qumranin kirjojen kirjoittamista, niin että muuta tekstiä ei ole korjattu vaan siihen on jäänyt operaatiosta kummittelemaan arpia . Näistä on voitu sittemmin päätellä mistä kohtaa tekstiä on poistettu kuten jakeiden 1:22 ja 1:23 välistä Hannan pitämä puhe jossa tämä on saattanut ylistää Herran suuruutta, mutta joka ei sittemmin ole valitettavasti säilynyt jälkipolville toisin kuin masoreettiseen tekstiin tehdyt muutokset. Kuitenkin jakeissa 2:1-11 esiintyvän kiitosvirren Hanna on saanut pitää kristittyjen Raamatuissa vaikka kaikissa masoreettisissa teksteissä se ei esiinny ja siksi sitä on toisinaan ehdotettu poistettavaksi.
6317
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 6

Vanhimmat

Hannan kertomus ei ole kkovin tärkeä kristillisen ydinsanoman näkökulmasta. Uudessa Testamentissa viisi eniten siteerattua Vanhan Testamentin kirjaa ovat Jesaja, Psalmit, toinen, ensimmäinen ja kolmas Mooseksen kirja. Jesajaa siteerataan yli 400 kertaa ja 3.Moosestakin melkein 200 kertaa. 1.Samuelin kirjaa siteerataan kaksi kertaa. Kerran viitataan Eliaan, kerran Samueliin. Ei kertaakaan Hannaan.

Useat tahot kertovat että kaikista Raamatun "kopiointivirheistä" yksikään ei ole muuttanut mitään oleellista kristinuskon keskeisestä opista tai teologiasta. Ehdoton enemmistö on selviä kirjoitusvirheitä tai viattomia lisäyksiä kuten jos on lisätty "Jeesuksen" perään "Kristus". En usko että Hannan kertomuksen korjatuissa kohdissa on jotain tärkeää heitetty pesuveden mukana pois. Korjaukset ovat myös olleet julkista tietoa jo kauan aikaa.

Äänestä
  • Monet kristityt ovat edelleen sitä mieltä että nainen ei saisi opettaa kirkossa eikä kouluissa, ei toimia pappina eikä profeettana koska Raamattu kieltää sen. Kuitenkin Raamatussa on useita kohtia joissa naiset toimivat profeettoina tai interaktaavat muulla tavoin Jumalan kanssa.

    Äänestä

  • Ei vaan vanhat profeetat varoitti synneistä ja ennusti messias Jeesuksen tulemisen siksi niitä kohtia on uudessa testamentissa vielä siihen aikaan. Siis 2000 vuotta sitten. Jeesuksessa ei ole miestä ei naista vaan kaikki on yhtä.Nyt kun kaikki on täytetty ei Hanna sinun syntejä sovittanut. Jeesus sovitti. SUOMI 24 ON AIHE JUUTALAISUUS erikseen voitte siellä miettiä.

    Äänestä

  • 2000 vuotta sitten alkoi erkaantuminen pois synagogilta kokonaan osin johtui juutalaiset ruoskitti rabbit niitä uskoi Jeesukseen.

    Äänestä

Sovittiko Samuel tai Hanna syntisi. Älkää enää häiritkö kuolleilla kristittyjä. Juutalaisuus Suomi24

Äänestä
  • Menolippu ja saa helposti voi matkustaa joko Israeliin tai arabimaihin tai mesopotanian Babyloniaan 🦄✡️. Hyvää matkaa. Meillä kristityillä on Jeesus messias yksi usko joka pelastaa ei muita kuolleita. Vain ylösnoussut.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Anonyymi-ap kirjoitti:

Profeetta Hanna oli profeetta Samuelin äiti ja alkujaan merkittävä henkilö Vanhassa Testamentissa. Mutta myöhemmät kopijoijat muuttivat Hannan osuutta ja merkitystä huomattavaksi. Tälläisiã Hannaa henkilönä ja Jumalan profeettana vähãtteleviä muutoksia ovat olleet esim kohta jossa Hanna menee rukoilemaan Herra tapernaakkeliin:

1. Sam. 1:9 Kerran, kun he olivat lopettaneet uhriaterian Silossa, Hanna nousi ((ja astui Herran eteen.)) 10 Murheessaan Hanna rukoili Herraa, itki katkerasti 11 ja teki tämän lupauksen: Herra, Sebaot! Jos sinä näet palvelijasi hädän ja muistat minua etkä unohda minua, vaan annat minulle poikalapsen, niin minä luovutan hänet sinulle koko hänen elämänsä ajaksi, eikä veitsi milloinkaan ole koskettava hänen hiuksiaan." 12 Kun Hanna rukoili pitkään Herraa, Eeli seurasi hänen suunsa liikkeitä. 13 Hanna rukoili näet hiljaa itsekseen, huulet vain liikkuivat mutta ääntä ei kuulunut. ((Mutta Herra kuuli häntä.)) Pappi Eeli istui tuolillaan pyhäkön ovenpielessä. 14 Ja Eeli sanoi hänelle: Kuinka kauan aiot viipyä täällä juopuneena? Mene selviämään humalastasi ((ja lähde pois Herran edestä!))15 Mutta Hanna vastasi: "Ei, herra, en ole juonut viiniä enkä väkijuomaa. Minä olen onneton nainen ja vuodatin sydämeni Jumalalle. 16 Älä pidä palvelijaasi kelvottomana naisena, vain suuren suruni ja huoleni takia minä rukoilin näin kauan."

1. Samuelin kirjassa on myös useita kohti, joista Hannaa koskevia jakeita on leikattu pois jo ennen Qumranin kirjojen kirjoittamista, niin että muuta tekstiä ei ole korjattu vaan siihen on jäänyt operaatiosta kummittelemaan arpia . Näistä on voitu sittemmin päätellä mistä kohtaa tekstiä on poistettu kuten jakeiden 1:22 ja 1:23 välistä Hannan pitämä puhe jossa tämä on saattanut ylistää Herran suuruutta, mutta joka ei sittemmin ole valitettavasti säilynyt jälkipolville toisin kuin masoreettiseen tekstiin tehdyt muutokset. Kuitenkin jakeissa 2:1-11 esiintyvän kiitosvirren Hanna on saanut pitää kristittyjen Raamatuissa vaikka kaikissa masoreettisissa teksteissä se ei esiinny ja siksi sitä on toisinaan ehdotettu poistettavaksi.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu