tvåspråkighet. Vi som aktivt lever tvåspråkigt har dubbelt upp av kultur,traditioner,mat ,litteratur och mycket annat.
Stackars aktiva som aldrig får njuta av äkta
Anonyymi-ap
48504
2Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 48
Vanhimmat
Nej, sanningen är att en tvåspråkig familj bara får hälften av vad vi har när vi lever på vårt modersmål varje dag.
Om jag vill köpa en viss bok tex.och den inte finns på svenska då kan jag köpa den på finska
istället.
Karelska piråger är goda,det är också åländsk pannkaka,stekt strömming och böckling är läckra,men gärna äter jag muikkuja också.
Jag läser alltid boken på författarens modersmål, vare sig det är svenska, finska, engelska eller något annat. Om jag inte är helt säker på mina språkkunskaper i till exempel tyska köper jag en bok på både tyska och svenska och läser dem sida vid sida. Det är förresten ett utmärkt sätt att utveckla ditt ordförråd och lära sig förstå språkens fina nyanser.
Det finns också skillnader i hur man firar helger,man kan välja "de bästa bitarna ",det som känns bra.
Men tvåspråkiga vardagar är alltid lika tråkiga.
Jag läser översättningar,kan inte franska,tyska eller ryska.
Det är privilegier det.
Man är glad och tacksam-
Alla kan inte så många språk.
Tur att böcker översätts.
Det är det bästa.
Det är en förmån.
Aktiva får så gärna leva enspråkigt liv på sina enspråkigt finska boningsorter.
Bland mat och dryck tex.
Det finns många fördelar.
Aktiva är avundsjuka för det?
Mycket roligare är det.
Det gör man.
Mångsidigt urval inom mattraditioner.
Bara fördelar.
Det är en stor fördel.
Valmöjlighet finns.
Nej alla kan inte, därför kan man undra varför vuxna människor är motståndare att barn ska kunna lära sig olika språk , för barn har förmåga att lätt kunna lära olika språk .
Rikedom är det med tvåspråkig familj.
Aldrig någonsin.
Man är mycket tacksam.
Du behöver bara leva tvåspråkigt i en situation där det andra är ditt hemspråk och det har nästan ingen annan användning.
Så brukar det vara i Finland.
Jag använder båda språken både hemma och bland andra människor,bor på en tvåspråkig ort
Också på arbetsplatsen.
Är det en bra sak?
Naturligtvis.
Tvåspråkighet är som falska pengar innan någon lägger märke till bedrägeriet.
Jaha,akta er för att bli tvåspråkiga på finska/engelska.
Det bästa man kan tänka sig.
Också på jobbet använder man båda språken.
Normalt,roligt liv.
Var inte så löjlig.
Aktiven måste vara en briljant ung man som kommer att växa upp och bli en betydande opinionsbildare, politiker och statsman.
Det vill jag också tro.
Ja, Finland behöver fler begåvade ungdomar som han.
Jankuttamalla tällä palstalla - ?
Kieliaktiivilla on kompleksoitunut suhde kieliin.
En annan analfabet.
Han är en finsktalande “pakkoruotsittaja" som inte kan svenska 😂
sauli nänistä amerikassa sanoo: mai viink on äsä , ounki veeling
omistan oman tuneen ja se on oun viiling
Skon klämmer av detta hos aktiva.
Aktiivi on päättänyt että Suomi on yksikielinen maa.