Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Miksi tuomiokirkko?

    Miksi Helsingin tuomiokirkon nimi on "tuomiokirkko", onko sen tarkoitus tuomita, eikö kirkon pitäisi pikemminkin armahtaa syntinsä tunnustaneet ja parannuksen tehneet syntiset (ei koske peruspappi Luukkasta)? Tuomiokirkko on vanha käännösvirhe latinankielen sanasta domus, mikä tarkoittaa "taloa, kotia", mikä alunperin tarkoittaa piispan "kotikirkkoa". Voisiko Helsingin tuomiokirkon nimetä uudelleen vaikka "Helsingin domuskirkoksi".
    10343
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 10

    Vanhimmat

    Kyllä mieluummin joku woketermi pitää sille saada. Miten olisi transupyhättö.

    Äänestä

    No jos on kerran oltava tuomiokirkko niin eikös käräjäoikeuden vois siirtää saman katon alle? Syntejään katuvat sais laupeampia tuomioita.

    Äänestä

    Tuomiokirkon "tuomio" on suomelle tyypillinen käännösvirhe ruotsista tai saksasta, missä tuomiokirkko on johdettu latinan sanasta "domus", mikä tarkoittaa paitsi taloa, myös etiliittenä käsitteitä pää-, mestari-.

    Pääkirkko siis.

    Äänestä

    • Domuskirkko olis upeempi, pääkirkko on jotenkin liian rahvaan olinen

      Äänestä

    Eiköhän vihervasemmisto kiellä kohta kirkot, joten ei kannata muuttaa nimiä enää!

    Äänestä

    Se voisi muistuttaa viimeisestä tuomiosta.

    Äänestä

    Sana tuomiokirkko on käännösvirhe ruotsin sanasta domkyrka eli 'kotikirkko'. Samanlainen käännösvirhe on sana kyrkoherde eli 'kirkonpaimen', se on käännetty suomeksi sanaksi kirkkoherra.

    Äänestä

    • Empä ole tiennytkään että Apostoli Luukas oli Persu. 🤭 Kirkko menetti valtansa siinä vaiheessa kun lakkasi uhkailemalla ihmisiä Helvetillä. 😡😡😡

      Äänestä

    Ketjusta on poistettu 2 sääntöjenvastaista viestiä.

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Anonyymi-ap kirjoitti:

    Miksi Helsingin tuomiokirkon nimi on "tuomiokirkko", onko sen tarkoitus tuomita, eikö kirkon pitäisi pikemminkin armahtaa syntinsä tunnustaneet ja parannuksen tehneet syntiset (ei koske peruspappi Luukkasta)? Tuomiokirkko on vanha käännösvirhe latinankielen sanasta domus, mikä tarkoittaa "taloa, kotia", mikä alunperin tarkoittaa piispan "kotikirkkoa". Voisiko Helsingin tuomiokirkon nimetä uudelleen vaikka "Helsingin domuskirkoksi".

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu