Tähtitaivaan alla.
Taivaankansi suojana.
Pelastunut orjuudesta.
Uudenmaan kansalainen.
luvatun maan.
Näetkö minut?
Olen tässä, minä yksin:
Ihmisen tytär.
Lightning
Taivaankansi suojana.
Pelastunut orjuudesta.
Uudenmaan kansalainen.
luvatun maan.
Näetkö minut?
Olen tässä, minä yksin:
Ihmisen tytär.
Lightning
Vastaukset 6
Vanhimmat
Sitten vain kääntämään se kielillä puhuen tai tulkiten kaikille maailman kielille ja meemi on vakaa ja valmis.
My cover is the starry night
Protecting me like a legion of the angels
A slave and still free
I believe in a citizenship of the future heaven
And earth.
Because I have found my promised land.
Look at me!
Among this wicked generation I am the only
One called the Daughter of the Man.
Olisi mukava kuulla runonne myös ruotsiksi, saksaksi, espanjaksi yms. Kielillä.
Siunausta ja hyvää jatkoa!
Ei tuo ollut käännös vai oliko tarkoitettukaan...
Lightning
Kun kohdattiin sanoit:
puhu kielillä, jotta voisin kuulla.
"Stjärnhimlen ovanför mig.
Jag är här, endast jag,
Titta på mig!"
Ehkä kieleni oli kankea ja juuttunut kurkkuuni kiinni.
En osaa kieliä sanoittaakseni runojen maailmaa.
Silti kaikki mitä kirjoitan, on kauniimpaa kuin kesäpäivän aamun aurinko,
jos vain tahdot uskoa niin.
Uskotko niin?
Lightning
Kesäpäivä ja aamu...ne yhteen sopii...kuten myös tähdet, jotka loistavat illan pimeydessä, yhtä hyvin ne kielet soljuvat näppäimistöllä....
Eiks niin.
Vi ses...
Lightning
Kirjoitin aijemmin Raamatullisrunollisenkovanaamatistisen vasta runoelman kuin Runeberg harjoitellessaan suomen kielen aakkosjärjestyksen pohjan tutkimuksen hetkillääns. Runoelman huomasin riittävän hyväks ja päätin lähettää viestin ketjuun, mutta Suomi24 osana kiusantekoa, epäasiallisuutta ja keskustelurauhaa häiritsevästi esti viestin lähetyksen kysyen estoviestissään olenko botti.
En sitten kopsannut kirjoitusta ja en uuvelleenkaan alkanut runoiluun.
Tiedoksiantona,
Selef Urge
No laitahan runoa tulemaan...vaikka se on mitä luultavammin mahtiponteva uskonkuvaus väkevästä Jumalan urheasta soturi selefistä odottamassa tempaustaan. Voisitko yrittää käyttäytyä normaalisti?
Lightning