Google kääntäjä ei tiedä, edes ruotsiksi. Miten tällaista puutetta voi olla? Suomihan on ollut läpeensä korruptoitunut lestadiolaisten takia. Kuuluu perusasioihin meidän kulttuurissa tietää, keitä he ovat.
Eikö englanninkieliset muka tiedä näistä asioista mitään?
Eikö englanninkieliset muka tiedä näistä asioista mitään?
Vastaukset 22
Vanhimmat
Oletko tyhmä vai muuten vaan yksinkertainen?
Voit käyttää sanan tilalla sanoja religious fanatic tai fundamentalist, siis uskonnollinen fanaatikko ja/tai fundamentalisti, koska tarkoittaa samaa asiaa.
En aikonut opettaa ketään. Oli vain mainittu tekstissä, mitä käänsin.
Mutta ihmetyttää, jos täälläkin on ihmisiä, joilla on huono suomenkielen taito, miten paljosta he jäävät paitsi. Eivät voi tajuta, mihin esim. Kärkkäisen boikotti ja magneettimedia perustuu! Toki antisemitismiin mutta miten tiukasti lestadiolaisuus liittyy siihen. Ja meidän poliittiseen järjestelmään ja bisneksiin.
Lestat ovat Suomen "juutalaiset", hallitsevat tietyt sisäpiirit niin, ettei muilla ole niihin asiaa. Tämä on tietysti jo muuttunut, mutta heillä on ollut valtava valta Suomessa.
Paitsi että fundamentalismi ei oikeasti tarkoita fanaattisuutta, kuten moni juntti luulee.
Se on uskomista Raamatun keskeisiin perustotuuksiin.
Uskontoryhmä tekee Suomesta läpeensä korruptoituneen? Ongelmat ovat kyllä muualta peräisin kuin tällaisesta. Turha luulla että näin koskaan mitään oikeita ongelmia löydetään tai saadaan ratkaistuksi.
Siinä on liiottelua mukana. Mutta joillain aloilla ja alueilla tilanne on ollut huono muille ja vähintään epätasa-arvoinen.
Vieläkin nämä samat rakkilaumat käy kimppuun, kun osoittaa sormella siihen suuntaan.
Lester.
Huvittaa se karsea käännöskukkanen "evangelical" - evankelikaalinen. ;) Tosi kökkö.
Ei tajuta , että se suomen vastine on "evankelinen", ei sen kummempaa.
Jotkut luulevat jopa , että se jokin eri uskonsuunta.
Menikö kaaliin?
Lestat pitäisi kieltää.
Uskisporukat ajautuu
ihan sairaisiin tekoihin.
Ei ei ei ei ei
Ei saa kieltää lestoja - ne (satulat) ovat tärkeitä mm. polkupyörissä.
Siihen jää vain putki puon alle jos lesta otetaan pois!!!
Ja aloittaja kysyi sitä Googlelta.
Se öljy. Nyt laitetaan ovi kiinni.
Lestaadiolainen englanniksi on "Laestadian."
"My friend practices Laestadianism, which is a conservative Protestant movement originating from Finland."
Aivan Sanakirja tietää.
https://www.sanakirja.org/search.php?q=lestadiolainen&l=17&l2=3
Täällä on mielenkiintoinen keskustelu aiheesta lestadiolaisuus.
https://www.murha.info/rikosfoorumi/viewtopic.php?t=26467
Lestadiolaisuuden kantasana on ranskaa. Siis le stadion. Englanniksi tuo on thestadium.
from a region of le stadium
the one from the Lestadion area
lestadionic
Se on hihhuli. Helppoa,eikö vain.
Pedofile satanist?
Laestadianism
Laestadianist