4-54
Siitä nimestä, jota yhdelläkään
Gallian kuninkaalla ei ole koskaan ollut niin pelottava salama,
Italia, Espanja ja englantilaiset vapisevat,
Hyvin tarkkaavainen naista ja ulkomaalaisia kohtaan.
4-55
Kun varis tornissa tiilestä
Seitsemän tuntia huutaa edelleen:
Kuolema ennustettu, patsas verellä tahrattu,
Tyranni murhattu, ihmiset rukoilevat jumaliaan.
4-56
Riemuttavan kielen voiton jälkeen
Henki rauhoittuu tyyneyteen ja lepoon:
Koko taistelun ajan verinen voittaja pitää puheita,
Paistaa kieltä ja lihaa ja luita.
4-57
Tietämätön kateus yllytti suuren Kuninkaan edessä,
Hän ehdottaa kirjoitusten kieltämistä:
Hänen vaimonsa ei vaimonsa kiusaa toista,
Kaksi kertaa enemmän ei taitoa eikä huutoa.
4-58
Nielemään palavaa Aurinkoa kurkussa,
Ihmisveren pestävä etruskien maa:
Päävesi ämpäri, viemään poikansa pois,
vangittu rouva johdattuna Turkin maahan.
4-59
Kaksi palavasta kiihkosta:
Kahden täyden kupin jano sammui,
Linnoitus on hylätty ja vanha unelmoija,
Genevenille hän näyttää polun Nirasta.
Siitä nimestä, jota yhdelläkään
Gallian kuninkaalla ei ole koskaan ollut niin pelottava salama,
Italia, Espanja ja englantilaiset vapisevat,
Hyvin tarkkaavainen naista ja ulkomaalaisia kohtaan.
4-55
Kun varis tornissa tiilestä
Seitsemän tuntia huutaa edelleen:
Kuolema ennustettu, patsas verellä tahrattu,
Tyranni murhattu, ihmiset rukoilevat jumaliaan.
4-56
Riemuttavan kielen voiton jälkeen
Henki rauhoittuu tyyneyteen ja lepoon:
Koko taistelun ajan verinen voittaja pitää puheita,
Paistaa kieltä ja lihaa ja luita.
4-57
Tietämätön kateus yllytti suuren Kuninkaan edessä,
Hän ehdottaa kirjoitusten kieltämistä:
Hänen vaimonsa ei vaimonsa kiusaa toista,
Kaksi kertaa enemmän ei taitoa eikä huutoa.
4-58
Nielemään palavaa Aurinkoa kurkussa,
Ihmisveren pestävä etruskien maa:
Päävesi ämpäri, viemään poikansa pois,
vangittu rouva johdattuna Turkin maahan.
4-59
Kaksi palavasta kiihkosta:
Kahden täyden kupin jano sammui,
Linnoitus on hylätty ja vanha unelmoija,
Genevenille hän näyttää polun Nirasta.
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.