Historioitsija ja kirjailija Chris Owen on kääntänyt viestipalvelu X:ssä venäläisen panssarimiehen videoiman tilityksen.
Videossa hän sanoo, että asiat eivät mene siellä hyvin. Hänen yksikkönsä 16 panssarivaunusta vain kaksi on toimintakunnossa, ei ole tarpeeksi miehiä niiden käyttämiseen, ja etulinjan panssarimiehiä käytetään sen sijaan hyökkäysjoukkoina.
Mies, joka sanoo olevansa panssarivaunuyksikössä jossain Pokrovskin lähellä, sanoo: ”No, meillä ei ole ketään jäljellä lähetettäväksi, meillä ei ole yhtään v***n miehistöä. Niistä kolmesta v***n komppaniasta, jotka ovat siellä jäljellä… No, voimme koota komppanian.”
Miespula tarkoittaa, että kolme neljäsosaa yksikön panssarivaunuista on jouduttu jättämään Antratsytiin Venäjän kaukaiseen selustaan, Luhanskin kaupungin eteläpuolelle. Jäljelle jäävä neljännes on etulinjassa, mutta puolet niistä ei toimi.
Hyvin menee.
Videossa hän sanoo, että asiat eivät mene siellä hyvin. Hänen yksikkönsä 16 panssarivaunusta vain kaksi on toimintakunnossa, ei ole tarpeeksi miehiä niiden käyttämiseen, ja etulinjan panssarimiehiä käytetään sen sijaan hyökkäysjoukkoina.
Mies, joka sanoo olevansa panssarivaunuyksikössä jossain Pokrovskin lähellä, sanoo: ”No, meillä ei ole ketään jäljellä lähetettäväksi, meillä ei ole yhtään v***n miehistöä. Niistä kolmesta v***n komppaniasta, jotka ovat siellä jäljellä… No, voimme koota komppanian.”
Miespula tarkoittaa, että kolme neljäsosaa yksikön panssarivaunuista on jouduttu jättämään Antratsytiin Venäjän kaukaiseen selustaan, Luhanskin kaupungin eteläpuolelle. Jäljelle jäävä neljännes on etulinjassa, mutta puolet niistä ei toimi.
Hyvin menee.
Vastaukset 5
Vanhimmat
"Suurvalta" venäjän "loistava" sotakone......
Nykyaikaisten olalta ammuttavien pst-aseiden aikakaudella pakenimen vaunusta ennen kuin osuma tulee, on parasta, mitä panssarimies voi tehdä, ellei sitten ole kovin itsetuhoinen.
Olen ihan tyytyväinen siihen, että Venäjä päätti lisätä panssarivaunujen tuotantoa.
Tuovat rintamalle T-62:sia.
Ihan huuhaa juttuja, homma kaatuu jo siihen ettei panssareita juurikaan käytetä enää varsinkaan etulinjassa, ei Venäjä eikä Ukraina koska ne tuhotaan välittömästi droneilla. Ja epäuskottava myöskin tuo miehistöpula, niitä kun uutisoidaan kokoajan työnnettävän etulinajssa lihamyllyyn, jompi kumpi siis on epätosi, Ukrainalla sen sijaan on ihan aito miehistöpuha (mutta laadukkaammat aseet)
Venäläissotilaita kohdellaan kuin karjaa, ja varmasti joissain paikoissa on myös miespula.