Matteus 23:1-13, 15-18 FB38
[1] Silloin Jeesus puhui kansalle ja opetuslapsilleen [2] sanoen: "Mooseksen istuimella istuvat kirjanoppineet ja fariseukset. [3] Sentähden, kaikki, mitä he sanovat teille, se tehkää ja pitäkää; mutta heidän tekojensa mukaan älkää tehkö, sillä he sanovat, mutta eivät tee. [4] He sitovat kokoon raskaita ja vaikeasti kannettavia taakkoja ja panevat ne ihmisten hartioille, mutta itse he eivät tahdo niitä sormellaankaan liikuttaa. [5] Ja kaikki tekonsa he tekevät sitä varten, että ihmiset heitä katselisivat. He tekevät raamatunlausekotelonsa leveiksi ja vaippansa tupsut suuriksi [6] ja rakastavat ensimmäistä sijaa pidoissa ja etumaisia istuimia synagoogissa, [7] ja tahtovat mielellään, että heitä tervehditään toreilla, ja että ihmiset kutsuvat heitä nimellä 'rabbi'. [8] Mutta te älkää antako kutsua itseänne rabbiksi, sillä yksi on teidän opettajanne, ja te olette kaikki veljiä. [9] Ja isäksenne älkää kutsuko ketään maan päällä, sillä yksi on teidän Isänne, hän, joka on taivaissa. [10] Älkääkä antako kutsua itseänne mestareiksi, sillä yksi on teidän mestarinne, Kristus. [11] Vaan joka teistä on suurin, se olkoon teidän palvelijanne. [12] Mutta joka itsensä ylentää, se alennetaan; ja joka itsensä alentaa, se ylennetään. [13] Mutta voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut, kun suljette taivasten valtakunnan ihmisiltä! Sillä itse te ette mene sisälle, ettekä salli meneväisten sisälle mennä.
[15] Voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut, kun te kierrätte meret ja mantereet tehdäksenne yhden käännynnäisen; ja kun joku on siksi tullut, niin teette hänestä helvetin lapsen, kahta vertaa pahemman, kuin te itse olette! [16] Voi teitä, te sokeat taluttajat, jotka sanotte: 'Jos joku vannoo temppelin kautta, niin se ei ole mitään; mutta jos joku vannoo temppelin kullan kautta, niin hän on valaansa sidottu'! [17] Te tyhmät ja sokeat! Kumpi on suurempi, kultako vai temppeli, joka kullan pyhittää? [18] Ja: 'Jos joku vannoo alttarin kautta, niin se ei ole mitään; mutta jos joku vannoo sen päällä olevan uhrilahjan kautta, niin hän on valaansa sidottu'.
https://bible.com/bible/365/mat.23.1-18.FB38
[1] Silloin Jeesus puhui kansalle ja opetuslapsilleen [2] sanoen: "Mooseksen istuimella istuvat kirjanoppineet ja fariseukset. [3] Sentähden, kaikki, mitä he sanovat teille, se tehkää ja pitäkää; mutta heidän tekojensa mukaan älkää tehkö, sillä he sanovat, mutta eivät tee. [4] He sitovat kokoon raskaita ja vaikeasti kannettavia taakkoja ja panevat ne ihmisten hartioille, mutta itse he eivät tahdo niitä sormellaankaan liikuttaa. [5] Ja kaikki tekonsa he tekevät sitä varten, että ihmiset heitä katselisivat. He tekevät raamatunlausekotelonsa leveiksi ja vaippansa tupsut suuriksi [6] ja rakastavat ensimmäistä sijaa pidoissa ja etumaisia istuimia synagoogissa, [7] ja tahtovat mielellään, että heitä tervehditään toreilla, ja että ihmiset kutsuvat heitä nimellä 'rabbi'. [8] Mutta te älkää antako kutsua itseänne rabbiksi, sillä yksi on teidän opettajanne, ja te olette kaikki veljiä. [9] Ja isäksenne älkää kutsuko ketään maan päällä, sillä yksi on teidän Isänne, hän, joka on taivaissa. [10] Älkääkä antako kutsua itseänne mestareiksi, sillä yksi on teidän mestarinne, Kristus. [11] Vaan joka teistä on suurin, se olkoon teidän palvelijanne. [12] Mutta joka itsensä ylentää, se alennetaan; ja joka itsensä alentaa, se ylennetään. [13] Mutta voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut, kun suljette taivasten valtakunnan ihmisiltä! Sillä itse te ette mene sisälle, ettekä salli meneväisten sisälle mennä.
[15] Voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut, kun te kierrätte meret ja mantereet tehdäksenne yhden käännynnäisen; ja kun joku on siksi tullut, niin teette hänestä helvetin lapsen, kahta vertaa pahemman, kuin te itse olette! [16] Voi teitä, te sokeat taluttajat, jotka sanotte: 'Jos joku vannoo temppelin kautta, niin se ei ole mitään; mutta jos joku vannoo temppelin kullan kautta, niin hän on valaansa sidottu'! [17] Te tyhmät ja sokeat! Kumpi on suurempi, kultako vai temppeli, joka kullan pyhittää? [18] Ja: 'Jos joku vannoo alttarin kautta, niin se ei ole mitään; mutta jos joku vannoo sen päällä olevan uhrilahjan kautta, niin hän on valaansa sidottu'.
https://bible.com/bible/365/mat.23.1-18.FB38
Vastaukset 11
Vanhimmat
Se on näitä tarinoita, että mitä Raamattu sanoo, ja se sanoo, että Jeesuksen opetukset ovat kirotut, kuten koko Jeesuksen julistamaksi käskemä evankeliumikin. Ja isäkin jo vaihtui Paavalin luomaan kristinuskoon:
"Ja isäksenne älkää kutsuko ketään maan päällä, sillä yksi on teidän Isänne, hän, joka on taivaissa. [10]"
Paavali puhuu ja on julistautunut jo Raamatussa uskovaisten isä Jumalaksi.
1.Korinttolaiskirje:
"4:15 Sillä vaikka teillä olisi kymmenentuhatta kasvattajaa Kristuksessa, niin EI TEILLÄ KUITENKAAN OLE MONTAA ISÄÄ, SILLÄ ; MINÄ TEIDÄT SYNNYTI evankeliumin kautta Kristuksessa Jeesuksessa."
2.Korinttolaiskirje:
"11:2 Sillä MINÄ kiivailen teidän puolestanne JUMALAN KIIVAUDELLA ; minähän olen kihlannut teidät miehelle, yhdelle ainoalle, asettaakseni Kristuksen eteen puhtaan neitsyen"
Olisi paljon parempi, kun ei hämmennettäisi keitosta sotkemalla Jeesuksen opetusta Paavalin opetukseen, kun ne ovat täysin eri universumistakin.
Olisi nyt sata kertaa parempi edes hahmottaa, että Raamatussa on kaksi täysin päinvastaista evankeliumia kuin yrittää niitä - hyvään tietoon ja pahaan tietoon - saada sopimaan yhteen.
"Mutta voi teitä, kirjanoppineet ja fariseukset, te ulkokullatut, kun suljette taivasten valtakunnan ihmisiltä! Sillä itse te ette mene sisälle, ettekä salli meneväisten sisälle mennä."
Niin, tuntuu tosiaan siltä, että nämä Raamattu uskovat toimivat juuri näin.
Niinpä, ja sitten on ne kidutuskuvauskovaiset, jotka juovat Jeesuksen veren ja syovät tämän ruumiin konkteettisella saatananpalvontariitillä.
No, sinä toki voit vaikka tuollaista tehdä. :D
Kaikki eivät halua kunniaa tai vaikutusvaltaa. Ihmisten vertailukaan ei ole rakkautta. Sitäpaitsi, kyse on käännösvirheestä. Kyseinen kohta tarkoittaa vain sitä, että itsensä unohtaminen mahdollistaa keskittymisen ulkoiseen ja ympäristön tutkimisen ja sitä myötä kykenee enempään. Toivottavasti sellaiseen, mitä ympäristö arvostaa. Eli hyviin tekoihin.
"joka itsensä alentaa, se ylennetään"
Voi minua kurjaakin kurjempaa kurjimusta,
sinä sentään olet täys' sika,
Mutta minä vain pelkkä pers'kärpänen pers'
eessäsi.
Sinä sentään olet komea kärpänen mutta minä en ole muuta kuin vain lapamato suolistossasi.
Voi sinua onnellisia lapamatoa, minä olen vain bakteeri sinun suolistossasi.
Minä olen ehta_laanen.
Sinä voitit!
:D Onko maailmassasi vain niitä, jotka katsovat olevansa muiden ihmisten yläpuolella ja niitä, jotka rypevät itsensä kiduttamisessa?
Ehkä olet perusteellisesti ymmärtänyt väärin.
Eikös Jeesus itse ylentänyt itsensä ihan Jumaln pojaksi?
Vaikuttaa aika hurjalta itsekehulta ja hybrikseltä.
”Anonyymi” 2025-08-27 08:23:38 kirjoitti:
”Sitäpaitsi, kyse on käännösvirheestä. Kyseinen kohta tarkoittaa vain sitä, että itsensä unohtaminen mahdollistaa keskittymisen ulkoiseen ja ympäristön tutkimisen ja sitä myötä kykenee enempään.”
Tuo pitää paikkansa.
Tuossa olisi myös hyvä vaihtoehto tulkinnalle.