Muuten ihan mukiinmenevä mutta tekstitys puuttuu.
Katselen tässä Juice elokuvaa
Anonyymi-ap
11123
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 11
Vanhimmat
Juicehan oli muunkielinen .
Et ymmärrä suomea?
Suomi on äidinkieleni ja ymmärrän sitä paremmin kuin hyvin. Kaikissa kotimaisissa elokuvissa täytyisi olla tekstitys, likuunottamatta vanhoja leffoja joissa näyttelijät osasivat puhua ja äänimiehet osasivat omat tehtävänsä.
Kun Juice sanoo, että en pääse tänään kotiin mutta tulen heti huomennaniin se kuulostaa tältä.
Enetdutus monset juoda hatsomeat läitesvxzuyk.
Sun telkkarista ei siis saa laitettua tekstitystä päälle? Onko se ostettu viime vuosituhannella?
Näitä leffoja katsotaan myös teattereissa. Mutta eiköhän lähtökohta ole se, että katsoja voi kuulla mitä näyttelijät puhuvat. Tuo huono ulosanti on jonkinlaista Kaurismäkien jälkimaininkeja. En tiedä onko se tarkoituksellista. Äänimiehet eivät ainakaan osaa tehtäviään. Basso- ja diskanttitasojen säätäminen tuntuu olevan liian vaikeaa ja tuloksena on pelkkää muminaa ja jupinaa.
Missä teatterissa näytetään noin vanhoja leffoja?
Onko se se maailman huonoin leffateatteri Bio-Pillu?
Sinne mahtuu vain yksi seisomakatsoja, joka joutuu jättämään kassinsa ulkopuolelle ja kakkosnäyttämöltä tulee pelkkää paskaa…
…ja kerran kuukaudessa on värillisiä näytöksiä.
Oli miten oli mutta juicea typerämpää " muusikkoa" saa hakea kaukaa eikä löydy senkään jälkeen. Vain suomessa tuollainen törkyturpa voi myydä levyjä.
Eka tuli mielee kääriä nyky suomalaisten mielestä suomen parasta muusiikkia hahaha buhahaha.
Kotimaisten katselu onnistuu vain kuulokkeilla, sillä tosiaa puheesta ei saa muuten selvää kuin pitämällä ääni lujalla. Musiikki kuuluu naapuriin, jos puheesta erottaa sanat. Tekstitys on hyvä asia, sillä sieltä voi lukea samalla, vaikka kuuntelisikin ääntä. Jotkin sanat sanotaan niin epäselvästi, ettei niitä voi kuulla oikein, muutoin kuin samalla lukemalla ne.
Se on juuri näin.