Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Tietoa Raamatun käännöksistä

    Hyviä suomenkielisiä Raamatun käännöksiä ovat mm. 1933/38, Raamattu Kansalle, 1776 Biblia. Englanninkielisistä mm. KJV – versio on hyvä. Epätarkkoja vuosien 1992 ja 2020 käännöksiä ei voi suositella. Apokryfi-kirjat eivät kuulu Raamattuun. Jehovan todistajien käyttämä Uuden Maailman-käännös on myös väärennetty.

    Markku Tiilikaisen kommentti uudesta Raamatunkäännöksestä. VAROITUS.

    https://oikeaseurakunta.wordpress.com/2025/11/17/tietoa-raamatun-kaannoksista/
    6199
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    -92 on paras.

    +++Plussaa: viitetiedoissa kerrotaan aikaisempien käännösten virheistä.

    Esim. Markuksen evankeliumin loppuosan epäluoettavasta lisäyksestä.

    Jeesus ilmestyy lähimmilleen
    9 Kun Jeesus oli varhain sapatin jälkeisenä päivänä noussut kuolleista, hän ilmestyi ensiksi Magdalan Marialle, josta hän oli ajanut ulos seitsemän pahaa henkeä. [16:9--20: Markuksen evankeliumi päättyi alkuaan jakeeseen 16:8. Joku varhaiskristillinen kirjoittaja on täydentänyt evankelistan esitystä muualta tunnetulla, luotettavaksi katsotulla perimätiedolla.]

    Äänestä

    -92 paljastaa...

    Mistään hoviherran uskontunnustuksesta ei puhuta alkuperäisissä kirjakääröissä. Veden löytyminen erämaasta mahdollisti kasteen tekemisen.

    Apt.8:37 Filippos sanoi hänelle: "Jos koko sydämestäsi uskot, se on mahdollista." Hoviherra vastasi: "Minä uskon, että Jeesus Kristus on Jumalan Poika."]* [Jae puuttuu vanhimmista käsikirjoituksista.]

    Äänestä

    Kansan raamatut on helluntailaisten omia väärennöksiä.

    Äänestä

    • Kaikilla Jenkkilahkoilla on omat pyhät kirjat ja raamatut, mihinkä ne oppinsa perustaa.

      Äänestä

    • Anonyymi00006 kirjoitti:

      Kaikilla Jenkkilahkoilla on omat pyhät kirjat ja raamatut, mihinkä ne oppinsa perustaa.

      Niinkuin teillä jehovantodistajillakin, joille Jeesuksen risti on hullutus!

      Äänestä

    Esim."Novumit" on Amerikasta tuodun pentecostalismin oppeja, joita helluntailaiset levittävät.

    Äänestä

    Ketjusta on poistettu 3 sääntöjenvastaista viestiä.

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Anonyymi-ap kirjoitti:

    Hyviä suomenkielisiä Raamatun käännöksiä ovat mm. 1933/38, Raamattu Kansalle, 1776 Biblia. Englanninkielisistä mm. KJV – versio on hyvä. Epätarkkoja vuosien 1992 ja 2020 käännöksiä ei voi suositella. Apokryfi-kirjat eivät kuulu Raamattuun. Jehovan todistajien käyttämä Uuden Maailman-käännös on myös väärennetty.

    Markku Tiilikaisen kommentti uudesta Raamatunkäännöksestä. VAROITUS.

    https://oikeaseurakunta.wordpress.com/2025/11/17/tietoa-raamatun-kaannoksista/

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu