Suomen kieli saa toimittajat sekä tutkijat häpeämään. Siksi on keksittävä ainakin jokin heitto tekstiin kuin tekstiin millä voi esittää itsensä olevan sivistyneempi kuin köyhä kansa.
IS uutinen uudesta tutkimuksesta:
"On myös odotettavissa, että Venäjän Suomeen kohdistama laaja-alainen vaikuttaminen jatkuu vähintään nykyisenkaltaisena ja ”sisältää ajoittain suorempaa painostusta sekä koersiivisia (pakotavia) keinoja ja operaatioita”.
On keinolla millä hyvänsä saatava nolattava suomen kieli,
"koersiivisia (pakotavia)".
Miten paljon helpompi olisi ollut vain "pakottavia" sana, mutta ehkä sen käyttäminen ei ollut järkevää kun sitä ei osattu oikein kirjoittaa.
No, ei mitään pahaa ole sanassa "pakotavia", sitähän ei kukaan ymmärrä mitä se tarkoittaa, kuten ei moni koko uutista.
Pakotavithan ovat niitä taveja jotka syyskesällä pakenevat etelän maille Suomesta.
IS uutinen uudesta tutkimuksesta:
"On myös odotettavissa, että Venäjän Suomeen kohdistama laaja-alainen vaikuttaminen jatkuu vähintään nykyisenkaltaisena ja ”sisältää ajoittain suorempaa painostusta sekä koersiivisia (pakotavia) keinoja ja operaatioita”.
On keinolla millä hyvänsä saatava nolattava suomen kieli,
"koersiivisia (pakotavia)".
Miten paljon helpompi olisi ollut vain "pakottavia" sana, mutta ehkä sen käyttäminen ei ollut järkevää kun sitä ei osattu oikein kirjoittaa.
No, ei mitään pahaa ole sanassa "pakotavia", sitähän ei kukaan ymmärrä mitä se tarkoittaa, kuten ei moni koko uutista.
Pakotavithan ovat niitä taveja jotka syyskesällä pakenevat etelän maille Suomesta.
Vastaukset 1
Vanhimmat
No, natoenglantia ei ole välitetty suomentaa.